"Because it's a fate given by God" _Nam Joo Mi-jung
ＥＰＩＳＯＤＥ ⁹ : between
하여주
"Jjin, why are you spacing out?"
전희진
"Didn't you say you live alone..."
전희진
"Why is it so clean?"
김태형
"We all live cleanly, but I guess you don't."
전희진
"What, Emma?"
하여주
"Hey, Park Jimin"
하여주
"I told you I had something for you, come here."
박지민
"Oh, yeah"
김태형
"I'll go too"
전희진
"me too !"
하여주
"No, you guys stay here."
박지민
"That's right, I'll be with the heroine."
김태형
"Damn, kill that guy!"
전희진
"Can't you see that I'm looking for a tonkatsu hammer for that?"
하여주
"Hey, come in quickly."
박지민
"Yeah yeah"
박지민
"Here..."
하여주
"garret"
하여주
"You lent me your watch in elementary school."
하여주
"I'm always late, so watch me."
박지민
"Oh, yeah... that's right."
하여주
"I'll give this back to you."
박지민
"Really? Then I'll take it."
하여주
"You're accepting it more readily than I expected?"
하여주
"I thought you were going to start acting up again."
박지민
"What the hell..."
박지민
"I won't let you go anymore"
하여주
"Don't act all sexy, your eyes are rotten."
박지민
"Oh, a little -"
하여주
"If you don't like it, get out."
박지민
"Hehe, no. I like it better now."
하여주
"Everything is strange as expected"
박지민
"Is it weird that I've changed?"
하여주
"Yeah, it's weird that it got brighter."
박지민
"I think you feel precious"
박지민
"therefore -"
박지민
"I'll fill my watch"
하여주
"uh?"
박지민
"This one, not the old one"
박지민
"Drive around in a new car"
박지민
"Mine is expensive."
Click_
bang_
하여주
"Why is he like that...?"
하여주
"It's my house, but you just leave it like it's your own..."
하여주
"......"
하여주
"Is it because I wanted something like this in the past?"
하여주
"I feel strange"
김태형
"Hey, are we going to sleep here?"
전희진
"They delivered tteokbokki too~"
하여주
"Do you want to die?"
하여주
"Kim Taehyung, you slept here yesterday too."
박지민
"what ?!"
전희진
"You two slept together?!"
하여주
"what"
하여주
"That's what I meant when I said I was going to argue until last night."
김태형
"Right, right, I slept on the sofa."
김태형
"No, but why aren't you going out?"
박지민
"me?"
전희진
"Yeah. Aren't you going home?"
박지민
"I'm going to sleep here too."
박지민
"With the female protagonist,"
박지민
"With the heroine"
하여주
"I'm not going to be with you"
하여주
"And you too"
하여주
"Get out, everyone."
김태형
"No, Sister, why us!"
김태형
"Honestly, since I recruited new friends, I have to go to my sister's house to play, right?"
전희진
"Admit it, admit it!!"
김태형
"And, are you sending Park Jimin away?"
전희진
"Cognitive assumption!!"
박지민
"No, why me"
김태형
"You don't belong in our trio."
하여주
"Everyone get out"
김태형
"Ahhh, Sister..."
하여주
"......"
김태형
"Big sister, can I go to your house?"
전희진
"Yeah, let's come and eat the delivery tomorrow."
김태형
"Ha... I ended up getting kicked out."
김태형
"Is this your house?"
전희진
"Hey, let's go play a game."
김태형
"Why have you been following me around since earlier?"
김태형
"Should we disband now?"
박지민
"I live in the same apartment as this guy."
전희진
"With me?"
박지민
"That's the house in front of him too."
김태형
"Why don't you know?"
전희진
"Who knows their neighbor's face in detail these days?"
김태형
"That's right"
전희진
"Oh, I'll go to the convenience store over there."
전희진
"I need to buy something"
김태형
"Hey, you want me to stay with this guy?"
전희진
"Yeah, I'll be waiting. I'll be back soon."
박지민
"Hey, you swearer."
김태형
"A swearer? It's Kim Taehyung, you punk."
박지민
"Aren't we supposed to be on good terms?"
박지민
"You call me crazy, don't you?"
김태형
"That's true"
박지민
"What's your relationship with the female protagonist?"
김태형
"With Sister Jju?"
김태형
"What, between Hongdae and Konkuk University?"
김태형
"Or between 1 and 2 o'clock?"
김태형
"You won't get the answer you want."
박지민
"Okay, then"
박지민
"I'm going to try to be nice to the female lead."
김태형
"You should have done better from the start, tsk tsk."
김태형
"You're like a cheating ex-boyfriend regretting it now."
박지민
"therefore"
박지민
"Don't disturb me,"
박지민
"I'm going to make the heroine like me again."