"Porque es un destino dado por Dios" _Nam Joo Mi-jung
ＥＰＩＳＯＤＥ ⁹ : entre
하여주
"Jjin, ¿por qué estás tan distraído?"
전희진
¿No dijiste que vivías sola...?
전희진
"¿Por qué está tan limpio?"
김태형
"Todos vivimos limpiamente, pero supongo que tú no."
전희진
"¿Qué, Emma?"
하여주
"Hola, Park Jimin"
하여주
-Te dije que tenía algo para ti, ven aquí.
박지민
"Oh sí"
김태형
"Yo también iré"
전희진
"yo también !"
하여주
-No, ustedes quédense aquí.
박지민
"Así es, estaré con la heroína".
김태형
-¡Maldita sea, maten a ese tipo!
전희진
"¿No ves que estoy buscando un martillo tonkatsu para eso?"
하여주
"Oye, entra rápido."
박지민
"Sí, sí"
박지민
"Aquí..."
하여주
"desván"
하여주
"Me prestaste tu reloj en la escuela primaria".
하여주
"Siempre llego tarde, así que mírame."
박지민
"Oh, sí... eso es cierto."
하여주
"Te lo devolveré."
박지민
"¿En serio? Entonces me lo llevo."
하여주
"¿Lo estás aceptando más fácilmente de lo que esperaba?"
하여주
"Pensé que ibas a empezar a actuar mal otra vez."
박지민
"Qué demonios..."
박지민
"No te dejaré ir más"
하여주
"No te hagas la sexy, tus ojos están podridos".
박지민
"Oh, un poco..."
하여주
"Si no te gusta, sal."
박지민
"Jeje, no. Me gusta más ahora."
하여주
"Todo es extraño como se esperaba"
박지민
"¿Es raro que haya cambiado?"
하여주
"Sí, es raro que se haya vuelto más brillante".
박지민
"Creo que te sientes preciosa"
박지민
"por lo tanto -"
박지민
"Llenaré mi reloj"
하여주
"¿oh?"
박지민
"Éste, no el viejo"
박지민
"Conducir un coche nuevo"
박지민
"El mío es caro."
Hacer clic_
estallido_
하여주
"¿Por qué es así...?"
하여주
"Es mi casa, pero la dejas como si fuera tuya..."
하여주
"......"
하여주
"¿Es porque quería algo así en el pasado?"
하여주
"Me siento extraño"
김태형
-Oye, ¿vamos a dormir aquí?
전희진
"También nos trajeron tteokbokki~"
하여주
"¿Quieres morir?"
하여주
"Kim Taehyung, tú también dormiste aquí ayer."
박지민
"qué ?!"
전희진
"¿Ustedes dos durmieron juntos?"
하여주
"qué"
하여주
"Eso es lo que quise decir cuando dije que iba a discutir hasta anoche".
김태형
"Bien, bien, dormí en el sofá."
김태형
-No, pero ¿por qué no sales?
박지민
"¿a mí?"
전희진
"Sí. ¿No te vas a casa?"
박지민
"Yo también voy a dormir aquí."
박지민
"Con la protagonista femenina",
박지민
"Con la heroína"
하여주
"No voy a estar contigo"
하여주
"Y tú también"
하여주
"¡Salgan todos!"
김태형
—No, hermana, ¿por qué nosotras?
김태형
"La verdad es que desde que recluté nuevos amigos, tengo que ir a casa de mi hermana a jugar, ¿no?"
전희진
"¡¡Admítelo, admítelo!!"
김태형
"Y, ¿estás enviando lejos a Park Jimin?"
전희진
"¡¡Suposición cognitiva!!"
박지민
"No, ¿por qué yo?"
김태형
"No perteneces a nuestro trío."
하여주
"¡Todos fuera!"
김태형
"Ahhh, Hermana..."
하여주
"......"
김태형
"Hermana mayor, ¿puedo ir a tu casa?"
전희진
"Sí, vamos a comer la entrega mañana".
김태형
"Ja... terminé siendo expulsado."
김태형
"¿Es esta tu casa?"
전희진
"Oye, vamos a jugar un juego."
김태형
"¿Por qué me has estado siguiendo desde hace tiempo?"
김태형
"¿Deberíamos disolvernos ahora?"
박지민
"Vivo en el mismo apartamento que este chico."
전희진
"¿Conmigo?"
박지민
"Esa es la casa que está frente a él también."
김태형
¿Por qué no lo sabes?
전희진
¿Quién conoce hoy en día con detalle el rostro de su vecino?
김태형
"Así es"
전희진
"Oh, iré a la tienda de conveniencia de allí".
전희진
"Necesito comprar algo"
김태형
"Oye, ¿quieres que me quede con este chico?"
전희진
"Sí, te estaré esperando. Regresaré pronto."
박지민
"Oye, maldito."
김태형
"¿Un grosero? Es Kim Taehyung, gamberro."
박지민
"¿No se supone que deberíamos estar en buenos términos?"
박지민
"Me llamas loco, ¿no?"
김태형
"Eso es cierto"
박지민
"¿Cuál es tu relación con la protagonista femenina?"
김태형
"¿Con la hermana Jju?"
김태형
"¿Qué? ¿Entre Hongdae y la Universidad Konkuk?"
김태형
¿O entre la 1 y las 2 en punto?
김태형
"No obtendrás la respuesta que deseas."
박지민
"Está bien entonces"
박지민
"Voy a intentar ser amable con la protagonista femenina".
김태형
"Deberías haberlo hecho mejor desde el principio, tsk tsk."
김태형
"Eres como un ex novio infiel que ahora se arrepiente."
박지민
"por lo tanto"
박지민
"No me molestes"
박지민
"Voy a hacer que la heroína vuelva a gustarme".