Between Idols and Fans (All Year)
#21 Between Idols and Fans
전정국/22
Isn't love something you feel?
한여주/20
...Does that really seem right?
전정국/22
I think my feelings and heart are in sync
한여주/20
Um... I haven't felt any emotions yet...
한여주/20
If you felt love for me
한여주/20
I can create with thoughts, not emotions.
전정국/22
What does that mean?
한여주/20
Well... to put it badly, I can love you
한여주/20
To put it nicely, it's when you love someone and then you start to feel true love?
전정국/22
Well, let's start with the bad side first.
전정국/22
Can you love me?
한여주/20
If you want to start off badly, I can do that.
한여주/20
I think I'm on the good side
전정국/22
huh?
한여주/20
No, let's just start off bad together.
전정국/22
okay
전정국/22
Well then... shall we eat?
한여주/20
Yes!! I'm so hungry right now!!
전정국/22
What do you want to eat?
한여주/20
Hmm... meat?!!
전정국/22
okay
김남준/24
Is everything resolved well?
한여주/20
yes!!
한여주/20
Let's go eat meat!!
정호석/24
Oh my, you must be very hungry, Miss.
한여주/20
I didn't even eat lunch ㅠㅠ
김남준/24
You must be hungry
한여주/20
Huh? But now that I think about it, Manager...
전정국/22
Oh, right
전정국/22
Should I give you a call?
Ding-ding (the sound of the office door opening)
전정국/22
Huh? Manager?
방탄매니저
Here is the CCTV footage
방탄매니저
I need to return this
방탄매니저
Since I borrowed it for a while, copy it quickly and give it to me.
전정국/22
Thank you (I receive the USB
한여주/20
thank god
한여주/20
I guess you can roughly figure out the route, right??
전정국/22
I guess so?
정호석/24
What's going on? What's going on?
전정국/22
No
김남준/24
Don't do anything that might harm the team.
전정국/22
Yes
정호석/24
Okay, let's all go eat.
한여주/20
great!!
한여주/20
Wow, isn't this place incredibly expensive?
김남준/24
No, if you want to treat the heroine well, you can do this and more.
한여주/20
Hey, what is it?
정호석/24
By the way, when do you plan on starting YouTube again?
한여주/20
Well... a lot of time has passed
한여주/20
But the case is not completely solved
한여주/20
I'm a little scared
한여주/20
I'm so scared of the pouring criticism and malicious comments.
한여주/20
But Jimin oppa would be like that too
한여주/20
I will also try my best to overcome this.
김남준/24
You're awesome, Miss Yeoju
I'll prepare meat for 4 people~
전정국/22
(Grilling meat
한여주/20
It was messy (dirty)
전정국/22
delicious?
정호석/24
Honey is dripping from Jungkook's eyes.
전정국/22
is it so?
전정국/22
Did it really show that I like Yeoju?
김남준/24
It was written all over his face that he just liked Yeoju.
한여주/20
Yeah... why are you saying that... yeah
전정국/22
Why? Are you embarrassed?
한여주/20
Uh... no...
전정국/22
Then why don't you tell everything to the members?
Tiring tiring-(A call comes to Jungkook's phone.
전정국/22
hello?
김태형/23
-Jungkook, where are you?
전정국/22
I just came to a meat restaurant with Yeoju, Namjoon hyung, and Hoseok hyung.
김태형/23
-Really? Can I be locked up?
전정국/22
Then come
전정국/22
Because I have something to say
김태형/23
-Okay, okay
[Call ended]
전정국/22
Taehyung, you're coming
김태형/23
Hi, Taehyung is here.
전정국/22
What? Why are you so excited?
김태형/23
Hmm
김태형/23
I don't know, it's just good? Hehe
한여주/20
It's nice to see you smiling haha
전정국/22
Brother, get out
김태형/23
Ah, why, why, why, why do I feel so good when the heroine compliments me?
전정국/22
So get out
김태형/23
Chii, is there any surprise or something?
김남준/24
Ah...ahhh (checking phone)
김남준/24
Taehyung's birthday is today.. Is that right? (Tuk tuk
정호석/24
Ah.. ah it hurts.... ahhhh it's Taehyung's birthday?
한여주/20
Oh, right? Today is December 30th!!!!
전정국/22
Is that so?
김태형/23
What's my birthday present?
김남준/24
Bae..Should we go to the department store?
정호석/24
Okay...
김태형/23
Are you buying me a birthday present here?
정호석/24
Choose as much as you want
정호석/24
Choose Daa!!
김태형/23
Wow!! Is this real??
정호석/24
Taehyung, when are you going to choose?
정호석/24
I think you've bought at least 2 million won worth of stuff now...?
김태형/23
Ah, brother, this is it
정호석/24
Haha, I get it
전정국/22
Brother, please give me your account number.
전정국/22
I'll deposit the money for you.
김남준/24
I'll pay for what Taehyung chose.
김남준/24
The one I chose now looks the most expensive, but...
한여주/20
Then I...
김태형/23
Wow, wait a minute
김태형/23
Please buy this too!!
정호석/24
Taehyung, stop it
정호석/24
Jebaal!!
So, Ho-seok paid a total of 4 million won.
Taehyung said he went home with both hands full.
태횽씨
Today is Taehyung oppa's birthday!!
태횽씨
Taehyung oppa, happy birthday
태횽씨
Don't be in pain because I'm always cheering you on from behind.
태횽씨
You must be healthy and happy every day!!
태횽씨
I really love you and love you💜
태횽씨
I think the content got a little messy, but I wrote this episode as Taehyung oppa's birthday episode, so please understand.
태횽씨
Still, you will understand, right??
태횽씨
Thank you so much!!