Between Idols and Fans (All Year)
#23 Between Idols and Fans
한여주/20
What, what are you talking about..
전정국/22
Why? I'm serious.
한여주/20
Ha...ha, okay
한여주/20
When is the manager coming?
전정국/22
Huh? You're here
전정국/22
Let's go haha
한여주/20
hello
방탄매니저
Hello, Yeoju
방탄매니저
It seems like things are going well with our Jeongguk.
방탄매니저
congratulation
방탄매니저
Don't be hard on yourself, and if you have any questions about the schedule or Jungkook, please contact me anytime.
한여주/20
Oh, yes! Thank you haha
방탄매니저
Here, my business card (I hand the business card to the female lead)
전정국/22
Chii- If you have any questions about me, shouldn't you ask me?
방탄매니저
Jeon Jungkook is jealous of everything
방탄매니저
It was really an iron wall when I first debuted.
한여주/20
Really?
한여주/20
Jungkook oppa is a very straightforward guy to me.
전정국/22
Hey... Don't say things like that, Manager.
방탄매니저
Well, I feel a bit awkward bringing this up here.
방탄매니저
Yoo Ye-hyeon's words have been passed on to the CEO.
방탄매니저
Whether or not CEO Yoo Ye-hyun is PD Bang Si-hyuk's niece, you guys come first.
방탄매니저
I'm sure you'll make a good decision.
전정국/22
Ah.....yes
방탄매니저
It's all here now
방탄매니저
Enjoy your meal, Jeon Jungkook, always be careful
전정국/22
Yes-
전정국/22
Hey, are you hungry?
전정국/22
I made a reservation here, so eat as much as you want.
한여주/20
Ah... yeah
전정국/22
What's wrong with our heroine? Is something bothering you?
한여주/20
No... I just feel a little uneasy about something...
전정국/22
Why- If the female protagonist does that, I'll be upset
전정국/22
Are you going to keep doing that? (pushing his face in)
한여주/20
no//
한여주/20
I'm hungry. Should I eat quickly?
전정국/22
What do you want to eat?
한여주/20
hmm....
It's too expensive
100,000 won for a steak??
Huh??
한여주/20
Ah.. Just the same as oppa..
전정국/22
okay
전정국/22
Here it is
Yes, would you like to order?
전정국/22
Yes, please give me two steaks, one creamy spaghetti, one chicken breast salad, and two glasses of grapefruit ade.
Two steaks, one creamy spaghetti, one chicken breast salad, and two glasses of grapefruit ade, correct?
전정국/22
yes
I'll bring it to you quickly.
전정국/22
Thank you haha
(After the staff left
한여주/20
Why do you make me do so much?
한여주/20
I just need one steak
전정국/22
Okay, I already ordered it?
전정국/22
Our heroine eats a lot haha
한여주/20
ah...//
한여주/20
A...but is it safe to go to this restaurant?
전정국/22
It's okay, eat it with confidence.
전정국/22
Because I will protect Yeoju
한여주/20
Ah..you//Why do you keep...keep going..
전정국/22
Why? Were you excited?
The food you ordered has arrived.
Phew... that's a relief
Thank you so much to the staff
I really love you so muchㅠㅠ
한여주/20
Wow, that looks delicious
전정국/22
Eat a lot haha
한여주/20
(Muddling
전정국/22
Phew- Is eating cute too?
한여주/20
Huh?
전정국/22
no
전정국/22
bon appetit
한여주/20
I ate well. Ah-
전정국/22
Did you enjoy your meal?
한여주/20
huh
전정국/22
Wait a minute - can we eat this later?
Jungkook wiped the spaghetti sauce off Yeoju's mouth.
한여주/20
Ah...no!!
전정국/22
Okay lol
전정국/22
Where should we go now?
한여주/20
Um... let's walk a little
한여주/20
Ah... is that not possible?
전정국/22
What's not possible?
전정국/22
let's go
한여주/20
huh!!
전정국/22
Just calculate for a moment
전정국/22
how much is this?
Yes, the total comes to 268,700 won.
한여주/20
Eek
한여주/20
There are so many?
전정국/22
Yeoju, you ate deliciously, right?
전정국/22
Here it is (giving the card)
Jeong-guk and Yeo-ju came out after calculating like that
한여주/20
I'm full (stomach rumbling)
전정국/22
Did you eat a lot and it was delicious?
한여주/20
huh
전정국/22
By the way, can you grant me one favor?
한여주/20
Huh? What is it?
Jungkook speaks to the female protagonist and stops walking for a moment.
전정국/22
Can you hold my hand?
한여주/20
Uh...huh?
한여주/20
Okay... then///
Jeongguk, who had received the female protagonist's permission, took his hand and locked it with hers.
전정국/22
Thank you haha
한여주/20
Ah... no, what..//
전정국/22
I really thought I'd never be able to do something like this while living as an idol.
한여주/20
Something like this? Holding hands?
전정국/22
Yeah.. I thought I'd never be able to even date
한여주/20
So... I'm the first?
한여주/20
Dating my brother
전정국/22
What... is that so? Haha
As Yeo-ju and Jeong-guk were walking hand in hand, a familiar silhouette caught Jeong-guk's eye.
전정국/22
ha..
전정국/22
Come here, my lady
Jungkook let go of her hand, grabbed her wrist, and pulled her into his arms.
전정국/22
(Pok
한여주/20
What...what are you doing??
전정국/22
Stay still
전정국/22
Because I'm currently proving that I'm living well and proudly as if I'm showing others
Step by step-
유예현
Oh...dad
한여주/20
??
유예현
What are you doing here, oppa?
유예현
Who is that woman?
유예현
Oppa, have you already forgotten about me?
한여주/20
'You mean there was another woman before me?'
한여주/20
'I'm sure it was just now...'
한여주/20
for a moment..
한여주/20
Please take this off me
The female protagonist had to look at Jeongguk while being held in his arms, so she ended up looking at him from afar.
전정국/22
Phew- isn't it so cute?
한여주/20
No, please take this out
한여주/20
I want to talk to women as women
전정국/22
... okay
유예현
Who are you? You're in our Jungkook oppa's arms.
한여주/20
Oh... I'm sorry
한여주/20
My ex-girlfriend... is that you?
전정국/22
I... female protagonist...
한여주/20
Oh, are you by any chance Yoo Ye-Hyeon?
한여주/20
Oh.. that's right, you're the one who worked at that clothing store back then, right?
유예현
I don't know. I don't want to talk to you, so just go away.
한여주/20
Ah. At that time, inside Jungkook oppa's poster, there was paper that was torn to shreds.
한여주/20
What happened?
유예현
I don't know. I don't know. Please just go away.
한여주/20
Why me
한여주/20
No, since you're speaking informally to me, I'll speak informally to you too.
한여주/20
Why should I get out of the way?
한여주/20
First of all, let's put the poster aside
한여주/20
Give me a reason why I should step aside
유예현
Because Jungkook oppa is mine
한여주/20
Jungkook oppa is in love with me
한여주/20
You will continue to love me and love me in the future.
태횽씨
Hmm... I have a feeling it's becoming a bit of a mess...
태횽씨
I made a little progress today haha
태횽씨
Please enjoy it💜