Blood Emperor
🥀 Shaking priesthood
홍지수
...Why.
윤정한
Public sentiment is wavering.
홍지수
..have you come to pray?
홍지수
I, a lowly person, will step aside.
윤정한
haha.
윤정한
Unfortunately, it is not recognized by the gods of humans.
윤정한
Does that mean it could be a lie?
홍지수
...
홍지수
Thanks to His Majesty the Emperor, who handles a double-edged sword well.
윤정한
...thanks to you?
홍지수
Why do humans,
홍지수
While hating other races,
홍지수
Are you saying that you will give me strength like this?
홍지수
And that too only to those who are righteous to humanity!!
윤정한
Because it's right for them.
윤정한
They are adding strength because it is beneficial to them.
윤정한
No race is interested in anything that does not bring them any benefit.
윤정한
Weren't your people also only for your goals?
윤정한
The reason why I hid my origins and joined them.
윤정한
Wasn't it all to pay back what you've been through?
홍지수
...
홍지수
Do you think that place will last forever?
윤정한
Of course not.
윤정한
When I think of you who came late that day,
윤정한
...if you think the owner of this place will change,
윤정한
There is no such thing as eternity.
홍지수
...
홍지수
It's a shame, if only it weren't for Wonwoo that day.
홍지수
His Majesty, your life was about to disappear on the spot.
홍지수
...I won't let it go.
홍지수
You too, and those who betrayed me.
홍지수
And humans too.
. . .
문준휘
In the end, Your Majesty...
전원우
There is no turning back anymore.
전원우
But I succeeded in persuading Soonyoung and Chani.
전원우
I can't borrow Adeline's power.
문준휘
If you reveal the truth and collude with Adeline again...
전원우
That's an overused phrase.
전원우
You can't force a word that could be used to rest and break it.
전원우
And the weight of responsibility for Adeline would have become heavier for him.
문준휘
...Yeah, well.
문준휘
But that's a good thing.
문준휘
Severino and we are also continuing to spread rumors.
문준휘
There are opinions that humans will give you strength.
문준휘
Thanks to the first prince you put in that position.
문준휘
I started to really try to win favor.
전원우
Yes, he is doing a good job outside the palace.
문준휘
However, dealing directly with Hong Ji-soo, who was recognized as a cardinal...
문준휘
You will be looked down upon by both humans and the Blood Race.
문준휘
Perhaps with a gaze that goes beyond hatred...
전원우
...
전원우
Is there no way for me to stop it?
문준휘
...huh.
전원우
...
문준휘
How about asking him?
전원우
That guy?
문준휘
Yes, your knight commander whom I raised.
전원우
...
전원우
No, even though you lived for me
전원우
I don't want to get involved in something like this.
문준휘
If not now, then when?
문준휘
If not now...
전원우
...there is another way
전원우
enough..
. . .
윤정한
Are you telling me to judge him in front of the people of the empire?
전원우
What you have to convey is God's will.
전원우
It is a reflection of the disaster that will occur if he continues to hold the priesthood.
윤정한
...but not even two days passed.
윤정한
The fact that he was recognized
윤정한
Because it was given out in the temple, all humans believe in it.
윤정한
...to call it a lie would be to hold the temple responsible,
윤정한
If that happens...
윤정한
I cannot remain silent when the priesthood is lowered.
전원우
If only I could keep my position as emperor,
전원우
It is not impossible to restore that priesthood.
윤정한
Still, that won't work.
윤정한
If we put the already shaky priesthood in further danger,
윤정한
I too will no longer be of any assistance to Your Majesty.
전원우
...great.
전원우
Then let me do it myself.
윤정한
...yes?
전원우
Please call Hong Ji-soo to the palace.
전원우
Then I'll take care of everything.
윤정한
...No way.
윤정한
that...
전원우
It's something you have to go through anyway.
전원우
I won't avoid it any longer.
윤정한
...the empire will be in danger.
전원우
I guess I have quite a few things to tell my wonderful princes today.
전원우
Please, I hope we don't meet on my battlefield.