Bon Voyage, the story behind it
First night in LA and party



지민
Guys, I'm on the map right now and I'm going alone.


지민
Honestly, I feel sad seeing the members who just left

Jimin was filming while looking at the camera.

Yeoju looked at Jimin like that and smiled like a mother without realizing it, feeling happy.


지민
Oh? Ms. Yeoju, but it's really fortunate that we're in the same hotel. Right?


여주
I like it so much...


지민
Do you like it? Haha Do you like it? Me?

Jimin showed his signature crescent-shaped smile.


여주
Ah.. no.. that's good because it's good to go together!

Jimin looked at the red-faced female lead and smiled for a long time, thinking she was cute.


지민
Did you come to play alone, Ms. Yeoju?


여주
Yes.. It was my dream to come to LA.. I came because I really wanted to go to Disneyland and Universal Six Flags amusement park.


지민
Ah, I'd be bored if I were alone...

Jimin thought for a while with his chin resting on his hand.


지민
When the time comes, let's go together! One of them! How about it?


여주
Me... Really?


지민
An amusement park sounds fun! If we have time, we'll definitely go together!

Jimin held up one little finger.

It overlapped and covered the female protagonist's little finger.

Jimin and Yeoju arrived in the evening


지민
It was nice to meet you. Thanks to you, I feel like it wasn't too difficult. I'm going back to Korea in a week.


여주
Oh.. No, I was very happy too.. I'm staying here for a month. I work part-time at this hotel.

Someone saw Jimin and called out to him happily.


정국
Jimin!!!!!!!~~~~

Jimin noticed Jungkook coming and quickly greeted the female lead.


지민
Miss Yeoju, I'll contact you later! I think I should go right away! Don't sleep and wait~!!!

Jimin quickly greeted Jungkook and ran to him.

He looked at Jimin and Jungkook's backs with regret.


여주
(Oh... you left? I didn't even mention that I work part-time here...)

When Yeo-ju went to the front desk to say hello, a person who seemed to be a manager came out.


매니저 겸 사촌언니
Hey, heroine~~~~Oh, you're here!


여주
Sister~~~It's been a really long time!


매니저 겸 사촌언니
Seriously, how many years has it been?! Let's change our clothes first! We have a party tonight, so let's say hello later!

My sister handed me my uniform and took me somewhere.

본보야지PD
Well, thank you for your hard work, Jimin.


지민
Wow, you guys are going too far! Were you guys resting here?


남준
Hey? Jimin~~~~~~~~~ you're here


태형
I was so worried~ Our Jimin is my friend~


제이홉
Of course, Jimin is really good at finding his way!


지민
No, I was wondering why no one was contacting me, and it turns out they were just playing around!


윤기
Oh... .Huh?.. .(stretching) You're here? Ah... I slept well.

본보야지PD
Now, everyone, I'll give you the next mission. As you know, this Bon Voyage will be based on rankings and rewards.

본보야지PD
The next mission is Room Key. There are a total of 4 room keys in this pool where you are.

본보야지PD
The first key allows you to use the suite located on the top floor exclusively!

본보야지PD
The second and third keys are for rooms with two beds.

본보야지PD
And the person who pulled out the fourth key is the one who has to sleep in the same bed.


제이홉
Wow, so all keys except the first one are used together?


남준
Ah, I will definitely find the first key!!


윤기
No, I'll use it alone.


정국
I don't like sharing a bed...

본보야지PD
Okay, let's get started! No hints. This game is all about speed.


석진
Ah~~~~~~I'll find it first!!

A sudden brawl broke out at the pool, and all seven members began to move in unison.

Not long after we started, someone yelled for the key.


석진
Found it!!!!


남준
Here it is!!!!!!!!!

Namjoon and Seokjin came running, each holding a key in one hand.

본보야지PD
So, Namjoon and Seokjin, the keys you brought! Congratulations! This is your second bank key!


석진
Well~ not bad~


남준
Oh bro~ It's okay, there are two beds~


제이홉
Hey! Under the flowerpot, hey! There's a key! A key!


정국
(pointing to the camera director) Huh?!! The key is on the camera!!! Huh!

Jimin and Taehyung quickly run towards the key, but Jungkook snatches it away.


정국
Haha~ It's mine~~~~~~

본보야지PD
J-Hope and Jungkook are the third Banki ~ Congratulations.


정국
Oh my gosh~~~~~~


제이홉
JK~ JK~~

The remaining members are V, Yoongi, and Jimin.

Suddenly, as if all of their nerves had become sensitive, the rest of the members began to move.

Yunki quickly moved his eyes and found something shiny, then he sat up and found the key in the flower pot.


윤기
It's a key!! Oh, but I don't know if this is key 1 or key 4!

Jimin and Taehyung both discover a key lying in the middle of the pool.

Jimin and Taehyung looked at each other and jumped into the pool without saying who would do it first.

Splash!

Jimin and Taehyung went into the water and came back up after a while.


태형
Haha I'm out of breath


지민
Ha~ It's a key!!!

Jimin had a key in one hand.

It's time for the long-awaited key announcement!

본보야지PD
Okay Taehyung and Yoongi, congratulations on your fourth room! Jimin, congratulations on your first room!!!


지민
Yay!!!!!!!!!!!! Lucky~


지민
Jimin held up the keys, his pink hair soaking wet.


지민
Wow, this is my room~~~~~~~

Jimin looked around the room.

The bedroom and living room were separate, and the LA cityscape was visible through the window.

Jimin came out after taking a quick shower, dragging his wet body.


지민
Ah~~~~ This is really good!


정국
Guests came to Jimin's room.


태형
Wow, this is no joke~~~~~~


정국
Jimin~~~~Come and swap with me! There's even a game console here!


태형
I really gave in!!


지민
I was playing~~~ This is my room!


정국
But soon I'll be told to come up to the hotel lounge again~


태형
Oh right! What are you doing now?


정국
No, I told you to dress comfortably since we're eating together.

본보야지PD
Well, everyone, you've worked really hard today. Today's mission is complete. Now, you can enjoy your meal. Thank you for your hard work.


남준
Let's eat~~ I want steak~ steak!


정국
Me too, me too, meat! Meat! Oh, wine~~


석진
Red wine goes well with steak~~~


제이홉
Oh pasta! I want pasta!


태형
I'm really hungry... I want to eat meat first

The members each took their seats around a round table.

Then, each person started ordering what they wanted to eat.

Today, the lounge is open only for BTS and is off-limits to outsiders.

The staff also gathered in groups of three or five and started eating.

Someone approached Jimin.


여주
Jimin, would you like to order?