(Break) Iron-clad Kim Seok-jin X Gold-sapper Yoon Yeo-joo
8ep. Love = Pain


I don't know why.

No matter how much I think about it, Senior Seokjin, I'm angry, dumbfounded, and I hate it...

My heart hurts so much right now.


윤여주
...Why...Why did I pay you back in the same amount? Why does my heart hurt and feel so hard?

...

Can't we go back to the past...?


윤여주
... under

...

Seokjin's point of view

This shouldn't have happened, but I misunderstood and acted on my own.

I regret it.

My heart aches, and even in the midst of all this, I miss the heroine.


김석진
Kim Seok-jin... this crazy guy... what if he just leaves there...


여유진
Hey! Seokjin Oh Bread!

At that moment, Yeo Jin, a person Seok Jin never wanted to see again, ran to Seok Jin and hugged him.


김석진
Don't fall.


여유진
Why are you like that.. because of that vixen Yoon Yeo-ju?..

When the curse on Yeoju came out of Yeo Jin's mouth, Seok Jin couldn't stand it anymore.

bang..!!!!!!!!


김석진
(With a look in his eyes that seemed like he would kill anyone who touched him) I told him to stop.


여유진
Huh..? Huh.. Oppa, why are you like that... hehe


여유진
As expected..! It's because of that girl, Yoon Yeo-ju...

puck...!!!!

At that time, Seokjin lost his mind and kicked Yeojin's stomach.


여유진
Huh... gasp..! Ugh...!


김석진
Huh... haha, are you already in pain? It hasn't even started hurting yet haha


김석진
Oh, and

Seokjin whispers in Yujin's ear.


김석진
I guess I lost my senses for a moment, but even so, this kind of common fox-like confession is not something to be taken lightly, lol

Oh, and


김석진
If I hear the female protagonist swearing in my ears one more time,


김석진
At that time, you will disappear from this world without a sound.

Swish-


김석진
Got it?


여유진
(shiver shiver shiver..) ......sob....

Even after this, Seokjin continued to hit Yujin, but the other students didn't even pay attention.

...

Gulp


윤여주
Ah... I'm hungry...


윤여주
Ugh... I need to go to the convenience store and buy some spicy chicken...!


윤여주
Hot bar too..!

...


윤여주
Sister-in-law~ It looks delicious..!ㅎㅎ

When I was about to go home,


김석진
Hmm... sigh... ha... ah...


윤여주
...!!!

Senior Seokjin was sitting on the bench and crying sadly.

I want to go over to you, pat you on the back, and hug you, telling you it's okay.

I...

Is that okay..?

Thump- thump-

Po-ok-


윤여주
It's okay... I don't know what's going on, but...


김석진
..!!! What..day?

Then, in an instant, the female protagonist's shoulder became wet with Seokjin's tears.

....


윤여주
Did you all... cry..?


김석진
I'm sorry... Yeoju... If you got hurt because of me... and felt bad... No, even if you didn't feel bad, I apologize...


윤여주
It's okay... Actually, I like that senior... That day... It was a misunderstanding... Senior...


김석진
... me too


김석진
I like you,

The two made eye contact, and Seokjin grabbed Yeoju's cheek and kissed her with tears in his eyes.

...


다민작가
I think today was pretty long! Hehe


다민작가
Thank you for watching and I hope you enjoyed it, and I'll see you in episode 9!