(Ngắt quãng) Kim Seok-jin bọc thép X Yoon Yeo-joo đào mỏ vàng
Tập 8. Tình yêu = Nỗi đau


Tôi không biết tại sao.

Dù nghĩ thế nào đi nữa, tiền bối Seokjin, em vẫn tức giận, sững sờ và căm ghét chuyện này...

Tim tôi đau nhói quá.


윤여주
...Tại sao...Tại sao tôi lại trả lại cho bạn đúng số tiền đó? Tại sao trái tim tôi lại đau nhói và khó chịu đến vậy?

...

Chúng ta không thể quay về quá khứ sao...?


윤여주
... dưới

...

Quan điểm của Seokjin

Lẽ ra chuyện này không nên xảy ra, nhưng tôi đã hiểu nhầm và hành động theo ý mình.

Tôi rất hối tiếc.

Lòng tôi đau nhói, và ngay cả trong hoàn cảnh này, tôi vẫn nhớ người nữ anh hùng.


김석진
Kim Seok-jin... gã điên này... lỡ đâu hắn cứ thế bỏ đi thì sao...


여유진
Này! Bánh mì Seokjin Oh!

Đúng lúc đó, Yeo Jin, người mà Seok Jin không bao giờ muốn gặp lại, chạy đến ôm chầm lấy Seok Jin.


김석진
Đừng ngã.


여유진
Sao cậu lại như thế... vì con nhỏ ranh mãnh Yoon Yeo-ju đó à?...

Khi lời nguyền rủa Yeoju thốt ra từ miệng Yeo Jin, Seok Jin không thể chịu đựng được nữa.

Bùm..!!!!!!!!


김석진
(Với ánh mắt như thể hắn sẽ giết bất cứ ai chạm vào mình) Tôi bảo hắn dừng lại.


여유진
Hả..? Hả.. Oppa, sao anh lại như vậy... hehe


여유진
Đúng như dự đoán..! Tất cả là do cô gái đó, Yoon Yeo-ju...

quả bóng khúc côn cầu...!!!!

Lúc đó, Seokjin mất kiểm soát và đá vào bụng Yeojin.


여유진
Hừ... thở hổn hển..! Ugh...!


김석진
Hừ... haha, bạn đã thấy đau chưa? Chưa đau mà haha


김석진
Ồ, và

Seokjin thì thầm vào tai Yujin.


김석진
Tôi đoán là mình đã mất kiểm soát trong giây lát, nhưng dù sao đi nữa, những lời thú nhận đầy mưu mẹo kiểu này cũng không phải là chuyện có thể xem nhẹ đâu, haha.

Ồ, và


김석진
Nếu tôi còn nghe thấy nữ nhân vật chính chửi thề bên tai thêm một lần nữa,


김석진
Vào thời điểm đó, bạn sẽ biến mất khỏi thế giới này mà không một tiếng động.

Xoẹt-


김석진
Hiểu rồi?


여유진
(run rẩy run rẩy run rẩy...) ......nức nở....

Ngay cả sau đó, Seokjin vẫn tiếp tục đánh Yujin, nhưng các học sinh khác thậm chí không hề để ý.

...

Ực


윤여주
À... Tôi đói rồi...


윤여주
Ôi trời... Mình cần phải đến cửa hàng tiện lợi mua ít gà cay...!


윤여주
Quầy đồ ăn nóng cũng có..!

...


윤여주
Chị dâu ơi~ Trông ngon quá..!ㅎㅎ

Khi tôi chuẩn bị về nhà,


김석진
Ừm... thở dài... ha... à...


윤여주
...!!!

Anh Seokjin đang ngồi trên ghế đá và khóc nức nở.

Tôi muốn đến bên bạn, vỗ nhẹ vào lưng bạn và ôm bạn, nói với bạn rằng mọi chuyện sẽ ổn thôi.

TÔI...

Như vậy có được không...?

Thump- thump-

Po-ok-


윤여주
Không sao đâu... Tôi không biết chuyện gì đang xảy ra, nhưng...


김석진
..!!! Hôm nay là ngày gì?

Rồi, chỉ trong tích tắc, bờ vai của nữ chính đã ướt đẫm nước mắt của Seokjin.

...


윤여주
Mọi người... đều khóc sao...?


김석진
Tôi xin lỗi... Yeoju... Nếu em bị tổn thương vì tôi... và cảm thấy buồn... Không, ngay cả khi em không cảm thấy buồn, tôi vẫn xin lỗi...


윤여주
Không sao đâu... Thật ra, em thích anh/chị khóa trên đó... Hôm đó... Đó là một sự hiểu lầm... Anh/chị khóa trên...


김석진
... Tôi cũng vậy


김석진
Tôi thích bạn,

Hai người nhìn nhau đắm đuối, và Seokjin nắm lấy má Yeoju rồi hôn cô với những giọt nước mắt lăn dài trên má.

...


다민작가
Tôi nghĩ hôm nay khá dài đấy! Hehe


다민작가
Cảm ơn các bạn đã theo dõi và hy vọng các bạn thích tập này, hẹn gặp lại các bạn ở tập 9!