° Break ° My little brother is... an idol?

[ Bonus ]

..we debuted, and today is..

It's disbandment day.

We have gathered a huge fan base over the years,

The disbandment was brought about by a single decision.

엄지 ( 예원 )

Ha.. huh..

소원 ( 소정 )

Yewon...

엄지 ( 예원 )

flaw..

예린 ( 예린 )

under..

은하 ( 은비 )

...

유주 ( 유나 )

..he

신비 ( 은비 )

...

엄지 ( 예원 )

How much longer do we have to go up?

예린 ( 예린 )

About 30 to 40 minutes...

엄지 ( 예원 )

Then I'll go out for a bit.

ha..,

엄지 ( 예원 )

Ha.. I can't believe it, why is that..

재환

I did that too.

엄지 ( 예원 )

!.. Oh, surprise.. Why are you here, oppa..?

재환

Of course...you have to see the end, right?

나 ( 여주 )

So I came too..

엄지 ( 예원 )

Sob... This is the last one...

재환

Don't cry, I did the same thing.

엄지 ( 예원 )

..Oppa..Oppa, how was your last concert..?

재환

..Me?..Me..What..

재환

I think it was the same as you... I didn't want to remember... so I didn't think about it carefully, so I forgot a bit.

엄지 ( 예원 )

I see..

나 ( 여주 )

Hey, don't be too sad. There are plenty of opportunities, and... it's the last one, so you don't have to be sad now, right?

엄지 ( 예원 )

Uh..right..

나 ( 여주 )

So, cheer up and hurry in. There's not much time left...

엄지 ( 예원 )

Yeah.. Okay.. You have to.. take good care of it..

Yeoju, Jaehwan) Of course..!

Suddenly-

예린 ( 예린 )

Yewon is here..

유주 ( 유나 )

Now really... there's not much left,

신비 ( 은비 )

Yeah.. that's right..

소원 ( 소정 )

Don't you know you have to be strong in times like these? We've been doing well so far, so why of all people...

엄지 ( 예원 )

I'm sorry, sis..

엄지 ( 예원 )

We're not completely finished yet, but I think we're being too sad even though it hasn't happened yet. We... have to cheer up, right?

예린 ( 예린 )

That's right... We need to cheer up and work hard for the concert...

Staff) Get your girlfriend ready~

은하 ( 은비 )

I'm going to work hard, okay?

신비 ( 은비 )

Okay, I have to be the girlfriend who does her best until the end.

유주 ( 유나 )

Should we give it a try?

소원 ( 소정 )

good...

ALL

One, two, three! Fighting!

소원 ( 소정 )

We have to go up now, come quickly~

As I went up, there were so many fans... fans I'd never see again. They were cheering for GFriend.

엄지 ( 예원 )

Until the end... Fighting, everyone?

The words I uttered quietly resonated loudly thanks to the microphone.

Fan) Yes-!

The fans' voices were full of power.

소원 ( 소정 )

Okay, now it's the last one... Let's do our best!

~After the concert, the final words~

소원 ( 소정 )

It was a pleasure being with you all,

예린 ( 예린 )

I was happy...

은하 ( 은비 )

Love you always, Buddies!

유주 ( 유나 )

Don't ever forget us...

신비 ( 은비 )

Always be healthy and happy...

엄지 ( 예원 )

I hope it will always remain as a happy memory.

ALL

You've been my girlfriend so far, thank you..!

----------

작가

Now my little brother is an idol..? That's over..

작가

Even though I'm someone who will soon face my end... I guess I can't help but feel sad even though I'm prepared.

작가

Let's have a long, happy life together, girlfriend!

작가

Well then, bye everyone.. I'll come back next time when I release a new work!