° Pausa ° Il mio fratellino è... un idolo?
[ Bonus ]
..abbiamo debuttato, e oggi è..
È il giorno dello scioglimento.
Nel corso degli anni abbiamo raccolto un'enorme base di fan,
Lo scioglimento è stato determinato da una singola decisione.
엄지 ( 예원 )
Ah... eh...
소원 ( 소정 )
Yewon...
엄지 ( 예원 )
difetto..
예린 ( 예린 )
Sotto..
은하 ( 은비 )
...
유주 ( 유나 )
..Lui
신비 ( 은비 )
...
엄지 ( 예원 )
Quanto ancora dobbiamo salire?
예린 ( 예린 )
Circa 30-40 minuti...
엄지 ( 예원 )
Poi uscirò un po'.
ah..,
엄지 ( 예원 )
Ah... non ci posso credere, perché...
재환
L'ho fatto anch'io.
엄지 ( 예원 )
!.. Oh, sorpresa.. Perché sei qui, oppa..?
재환
Certo...bisogna vedere la fine, giusto?
나 ( 여주 )
Quindi sono venuto anch'io..
엄지 ( 예원 )
Singhiozzo... Questo è l'ultimo...
재환
Non piangere, ho fatto la stessa cosa.
엄지 ( 예원 )
..Oppa..Oppa, com'è stato il tuo ultimo concerto..?
재환
..Io?..Io..Cosa..
재환
Penso che fosse la stessa cosa che hai detto tu... Non volevo ricordarmelo... quindi non ci ho pensato attentamente, quindi ho dimenticato un po'.
엄지 ( 예원 )
Vedo..
나 ( 여주 )
Ehi, non essere troppo triste. Ci sono un sacco di opportunità, e... è l'ultima, quindi non devi essere triste adesso, giusto?
엄지 ( 예원 )
Uh...giusto...
나 ( 여주 )
Quindi, coraggio e sbrigatevi. Non resta molto tempo...
엄지 ( 예원 )
Sì... Okay... Devi... prendertene cura bene...
Yeoju, Jaehwan) Certo..!
All'improvviso-
예린 ( 예린 )
Yewon è qui..
유주 ( 유나 )
Ora davvero... non è rimasto molto,
신비 ( 은비 )
Sì... è proprio così...
소원 ( 소정 )
Non sai che devi essere forte in momenti come questi? Finora ce la siamo cavata bene, quindi perché proprio...
엄지 ( 예원 )
Mi dispiace, sorella...
엄지 ( 예원 )
Non abbiamo ancora finito del tutto, ma penso che siamo troppo tristi anche se non è ancora successo. Dobbiamo... tirarci su il morale, giusto?
예린 ( 예린 )
Esatto... Dobbiamo tirarci su il morale e lavorare sodo per il concerto...
Staff) Prepara la tua ragazza~
은하 ( 은비 )
Lavorerò sodo, okay?
신비 ( 은비 )
Ok, devo essere la ragazza che fa del suo meglio fino alla fine.
유주 ( 유나 )
Dovremmo provarci?
소원 ( 소정 )
Bene...
ALL
Uno, due, tre! Combattiamo!
소원 ( 소정 )
Dobbiamo salire adesso, venite subito~
Mentre salivo, c'erano così tanti tifosi... tifosi che non avrei mai più rivisto. Facevano il tifo per GFriend.
엄지 ( 예원 )
Fino alla fine... Combattete tutti?
Le parole che pronunciavo a bassa voce risuonavano forte grazie al microfono.
Fan) Sì-!
Le voci dei tifosi erano piene di potenza.
소원 ( 소정 )
Ok, ora è l'ultimo... Facciamo del nostro meglio!
~Dopo il concerto, le ultime parole~
소원 ( 소정 )
È stato un piacere stare con tutti voi,
예린 ( 예린 )
Ero felice...
은하 ( 은비 )
Vi amerò sempre, amici!
유주 ( 유나 )
Non dimenticatevi mai di noi...
신비 ( 은비 )
Siate sempre sani e felici...
엄지 ( 예원 )
Spero che rimarrà sempre un bel ricordo.
ALL
Finora sei stata la mia ragazza, grazie..!
----------
작가
Ora il mio fratellino è un idolo..? È finita..
작가
Anche se sono una persona che presto affronterà la sua fine... credo di non poter fare a meno di sentirmi triste, anche se sono preparata.
작가
Ti auguro una lunga e felice vita insieme, amica!
작가
Bene, allora ciao a tutti.. Tornerò la prossima volta quando pubblicherò un nuovo lavoro!