Bulletproof Kindergarten
Namjoon's day
여주
Starting today! As a daycare teacher! I've decided to observe each child individually, day by day!
여주
I was thinking about who to do first and decided on Namjoon, the class president!
여주
Here! The key point is to observe secretly!
여주
Then let's begin!!
지민
..ㅇㅁㅇ? What are you talking about, teacher..
여주
..Jimin, since when have you been there..?
지민
Just now...what did you do..?
여주
Oh..no (I guess I didn't get caught!)
여주
(Quietly) Let's get started..!
태형
Namdunaaaaaaaal!!
남준
yes?
태형
Let's play Banginori with me! (Airplane)
남준
Um..? Sorry Taehyung.. I have to solve an English problem.. Miang, go play with someone else.
태형
Pfft ...
남준
..It really doesn't work..
태형
Ugh.. Aren't you going to play with Taetae?? Nora!!
남준
Araser... Let's play for 10 minutes...
태형
10 minutes... (folding fingers one by one) One... Two...
태형
What the heck, it's so tiny!
남준
Then I'll play with you for 600 seconds!
태형
Six hundred? One...two...um...I don't know, but I can't count them all on my fingers, so it must be a lot, right?!
남준
Yeah
태형
Hehehe
여주
(So smart..!! That kind of method.. As expected, Namjoon is different from other kids..)
남준
Hey, 600 seconds are up! Sorry, I have to go study English!
태형
Ugh... Taetae is going to play and sleep a little longer... But he still promised...
석진
')•(' Well well?
태형
Next target found!!! Seokjjina!@!!
석진
Eek..!! The blindfold is mine!!! (Runs away)
남준
Phew... gone
남준
? Teacher, what are you doing?
여주
Huh?? I'm wiping the desk!!
지민
(Our teacher is weird.. I don't know why, but he's weird..)
윤기
What are you doing, you little punk?
지민
Profit! Don't call me a little kid!! Get out of there!!
Woof woof woof woof!!
여주
It went quite a long way. Let's observe again.
남준
Well, Tom went to the hospital.
남준
The doctor said there was nothing wrong with me. (Is that right? I don't know English, so be careful.)
여주
Hic... She's still young and she's doing that...?
정국
Junie, come play with me!
남준
Huh? It won't work...
지민
No, come on, come on, come on!!
정국
Come play with me!!
지민
Come play with me..!
Then, Namjoon's English book suddenly got torn.
남준
...Stop it!!!
지민
Huh? Are you going to give me...
남준
Ha..sorry for shouting..
지민
..
정국
..
(Gapbun-ti)
정국
What the heck!
지민
Hmm..what? What the hell..? I don't know..is that Dimini..? (Jungkook is also at fault, but since he's the younger brother, it's awkward to say anything, but did Dimini do something wrong???)
지민
Hueeeeeeeng
여주
ㅇㅁㅇ!! No, this is not the time
여주
Jimin and Jungkook are awesome!
지민&정국
yes..
여주
Jimin, Jungkook! If Namjoon says he doesn't like you, then you can do that! No!
지민&정국
Don't lend it to me...
여주
I did something wrong. I didn't do something wrong.
지민&정국
I did it..
여주
Go apologize to Namjoon!
지민&정국
Yeah..
남준
..
지민&정국
Juna.. Junieongah, in Mia-nae.. Hehe..ㅜㅜ
남준
..No, I didn't do it on purpose..
남준
..I'll go to the bathroom for a second.
여주
I have to follow.
여주
Hey..Namjoon?
남준
N..huh?
여주
Can you step back and ask why I'm so obsessed with English?
남준
Yes..? No, just..
여주
Huh? Namjoon hasn't even learned Korean yet.
남준
..My parents like me like this..
여주
what..?
남준
I have a younger sibling and I'm the oldest, so I have to be mature.
여주
Yeah..so?
남준
So you can't whine or throw a tantrum.
여주
..Namjoon, you're still young, whether you have a younger sibling or not, whether you're the eldest or not.
여주
Namjoon, you're you, right? How about you do as you please a little more?
남준
No.. you can't do that. If you want to be praised, you have to be like this.. I'm not a good kid, I'm a kid who 'pretends' to be good, so I have to be like this.
여주
Pretending to be nice? Namjoon, there is no such thing as pretending to be nice in this world. Whether it was kindness with a purpose or kindness given without any intention, the other person will like you either way.
여주
And more than anything, Namjoon loves and cherishes his friends.
남준
..
여주
Namjoon is a really good kid haha. Just because he studies well and is mature doesn't mean he's a good kid, right?
여주
And if you weren't young, you wouldn't have been able to do something like that when you grew up?
여주
So today the teacher will give Namjoon a mission.
남준
What's the mission?
여주
Go home and hug your parents and kiss them 10 times!
남준
N..huh?
여주
It's okay.. haha
남준
..sob..whoaah
여주
Haha is this your first time seeing Namjoon cry?
남준
Sigh...
여주
No, it's not bad, you can cry more haha
여주
If you're done crying, go wash your face and go haha
남준
huh..!
여주
(Haha, I guess a child is prettiest when he/she is like a child)
지민
Huh?! Juni is here!! (dodo dodo)
정국
Where?! Where are you?! (Dodo dodo)
지민
Hey... Juna, Mia! And... (squirm, squirm)
지민
When we went to your bathroom... we taped this on...
정국
Mia Nae Ah..
남준
...
지민&정국
Are you angry?
남준
(Snickers) No!! Gantana hehe!!
여주
(It's my first time seeing Namjoon smile like that..)
남준
Hey guys!!! Let's all go Banginori together?!!
태형
Woooow?? Bye bye bye!!!@
@@
Actually, this is the reality in our country. Children learn English and Chinese characters before they even learn Korean.
@@
I still don't understand everything, but I move on to the next chapter and learn things at the academy that I didn't learn at school.
@@
Sometimes, questions that aren't in the textbook appear on the exam.
@@
I'm so sorry... I came so late..? Actually, I forgot for a while
@@
Recently, I started going somewhere to practice acting and kendo, and I didn't study...
@@
I was busy.. I'm sorry..ㅜㅜ