Nhà trẻ chống đạn
Ngày của Namjoon
여주
Bắt đầu từ hôm nay! Là một giáo viên trông trẻ! Tôi quyết định quan sát từng đứa trẻ một cách riêng biệt, mỗi ngày!
여주
Tôi đang phân vân không biết nên vẽ ai trước và cuối cùng quyết định chọn Namjoon, lớp trưởng!
여주
Đây! Điểm mấu chốt là phải quan sát một cách bí mật!
여주
Vậy thì chúng ta bắt đầu thôi!!
지민
..ㅇㅁㅇ? Thầy đang nói gì vậy ạ?
여주
...Jimin, cậu ở đó từ khi nào vậy...?
지민
Vừa nãy... bạn đã làm gì vậy...?
여주
Ôi không... (Chắc là mình không bị bắt quả tang rồi!)
여주
(Nói nhỏ) Bắt đầu nào!
태형
Namdunaaaaaaaal!!
남준
Đúng?
태형
Cùng chơi Banginori với mình nào! (Máy bay)
남준
Ừm...? Xin lỗi Taehyung... Tớ phải giải quyết một bài tập tiếng Anh... Miang, đi chơi với người khác đi.
태형
Hừ...
남준
...Nó thực sự không hiệu quả...
태형
Ôi... Cậu không định chơi với Taetae à?? Nora!!
남준
Araser... Chơi 10 phút nhé...
태형
10 phút... (gập từng ngón tay lại) Một... Hai...
태형
Trời ơi, nó nhỏ xíu!
남준
Sau đó, tôi sẽ chơi với bạn trong 600 giây!
태형
Sáu trăm? Một...hai...ừm...tôi không biết, nhưng tôi không thể đếm hết chúng bằng ngón tay, vậy chắc hẳn là rất nhiều, phải không?!
남준
Vâng
태형
Hehehe
여주
(Thông minh thật..!! Phương pháp đó.. Đúng như dự đoán, Namjoon khác biệt so với những đứa trẻ khác..)
남준
Này, 600 giây đã hết rồi! Xin lỗi, mình phải đi học tiếng Anh đây!
태형
Ôi... Taetae sẽ chơi và ngủ thêm một chút nữa... Nhưng cậu ấy đã hứa rồi mà...
석진
')•(' Chà chà?
태형
Đã tìm thấy mục tiêu tiếp theo!!! Seokjjina!@!!
석진
Ái chà..!! Cái bịt mắt là của tôi!!! (Chạy trốn)
남준
Phù... xong rồi
남준
Thầy ơi, thầy đang làm gì vậy?
여주
Hả?? Tôi đang lau bàn đây!!
지민
(Thầy giáo của chúng tôi kỳ lạ quá... Tôi không biết tại sao, nhưng thầy ấy kỳ lạ thật...)
윤기
Mày đang làm gì vậy, thằng nhóc ranh?
지민
Lợi nhuận! Đừng gọi tôi là trẻ con!! Cút khỏi đó đi!!
Gâu gâu gâu gâu!!
여주
Nó đã đi được một quãng đường khá xa. Chúng ta hãy quan sát lại lần nữa.
남준
Tom đã phải nhập viện.
남준
Bác sĩ nói tôi không có vấn đề gì cả. (Có đúng vậy không? Tôi không biết tiếng Anh, nên hãy cẩn thận nhé.)
여주
Ợ... Cô ấy còn trẻ mà đã làm thế sao...?
정국
Junie, lại chơi với tớ nào!
남준
Hả? Sẽ không được đâu...
지민
Không, nào, nào, nào!!
정국
Hãy đến chơi với tôi nào!!
지민
Đến chơi với tôi nào!
Sau đó, cuốn sách tiếng Anh của Namjoon đột nhiên bị rách.
남준
...Dừng lại!!!
지민
Hả? Anh/chị định đưa cho tôi...
남준
Ha...xin lỗi vì đã hét to...
지민
...
정국
...
(Gapbun-ti)
정국
Trời đất ơi!
지민
Hừm... cái gì vậy? Chuyện quái gì thế...? Tôi không biết... đó có phải là Dimini không...? (Jungkook cũng có lỗi, nhưng vì cậu ấy là em trai nên nói ra hơi khó, nhưng Dimini có làm gì sai không???)
지민
Hueeeeeeeng
여주
ㅇㅁㅇ!! Không, đây không phải là lúc
여주
Jimin và Jungkook thật tuyệt vời!
지민&정국
Đúng..
여주
Jimin, Jungkook! Nếu Namjoon nói anh ấy không thích hai cậu, thì hai cậu có thể làm thế! Không!
지민&정국
Đừng cho tôi mượn nó...
여주
Tôi đã làm điều sai. Tôi không làm điều gì sai cả.
지민&정국
Tôi đã làm được rồi...
여주
Đi xin lỗi Namjoon đi!
지민&정국
Vâng..
남준
...
지민&정국
Juna.. Junieongah, ở Mia-nae.. Hehe..ㅜㅜ
남준
...Không, tôi không cố ý làm vậy...
남준
Tôi sẽ đi vệ sinh một lát.
여주
Tôi phải làm theo.
여주
Này... Namjoon?
남준
H...hả?
여주
Bạn có thể lùi lại một bước và tự hỏi tại sao tôi lại say mê tiếng Anh đến vậy không?
남준
Phải không...? Không, chỉ là...
여주
Hả? Namjoon thậm chí còn chưa học tiếng Hàn nữa.
남준
...Bố mẹ tôi thích tôi như thế này...
여주
Gì..?
남준
Tôi có một em trai/em gái và tôi là chị cả, vì vậy tôi phải cư xử chín chắn.
여주
Ừ... thì sao?
남준
Vì vậy, bạn không được mè nheo hay nổi cơn thịnh nộ.
여주
Namjoon, em vẫn còn trẻ, cho dù em có em trai hay không, cho dù em là anh cả hay không.
여주
Namjoon, cậu là chính cậu mà, đúng không? Sao cậu không thử làm những gì mình thích nhiều hơn một chút nhỉ?
남준
Không... con không thể làm thế được. Nếu muốn được khen ngợi, con phải cư xử như thế này... Con không phải là một đứa trẻ ngoan, con chỉ là một đứa trẻ 'giả vờ' ngoan, nên con phải cư xử như thế này.
여주
Giả vờ tốt bụng ư? Namjoon, trên đời này không có chuyện giả vờ tốt bụng đâu. Dù đó là lòng tốt có mục đích hay lòng tốt vô điều kiện, người kia vẫn sẽ quý mến cậu thôi.
여주
Và hơn hết, Namjoon yêu thương và trân trọng bạn bè của mình.
남준
...
여주
Namjoon là một cậu bé rất ngoan haha. Nhưng học giỏi và trưởng thành không có nghĩa là cậu ấy là một đứa trẻ ngoan, đúng không?
여주
Và nếu bạn không còn trẻ, thì khi lớn lên bạn sẽ không thể làm được điều tương tự phải không?
여주
Vậy hôm nay giáo viên sẽ giao cho Namjoon một nhiệm vụ.
남준
Nhiệm vụ là gì?
여주
Hãy về nhà và ôm hôn bố mẹ 10 lần!
남준
H...hả?
여주
Không sao đâu... haha
남준
...nức nở...ôi chao
여주
Haha, đây là lần đầu tiên bạn thấy Namjoon khóc à?
남준
Thở dài...
여주
Không, không sao đâu, bạn có thể khóc nhiều hơn nữa haha
여주
Nếu bạn khóc xong thì đi rửa mặt rồi về nhé haha
남준
Hừ..!
여주
(Haha, tôi đoán trẻ con dễ thương nhất khi chúng vẫn còn là trẻ con)
지민
Hả?! Juni đến rồi!! (dodo dodo)
정국
Ở đâu?! Bạn ở đâu?! (Dodo dodo)
지민
Này... Juna, Mia! Và... (bồn chồn, bồn chồn)
지민
Khi chúng tôi vào phòng tắm của bạn... chúng tôi đã dán cái này lên...
정국
Mia Nae Ah..
남준
...
지민&정국
Bạn đang tức giận à?
남준
(Cười khúc khích) Không!! Gantana hehe!!
여주
(Đây là lần đầu tiên tôi thấy Namjoon cười như vậy...)
남준
Chào mọi người!!! Cùng nhau đi Banginori nào?!!
태형
Woooow?? Tạm biệt!!!@
@@
Thực tế ở nước ta là như vậy. Trẻ em học tiếng Anh và chữ Hán trước cả khi học tiếng Hàn.
@@
Tôi vẫn chưa hiểu hết mọi thứ, nhưng tôi sẽ tiếp tục chương tiếp theo và học hỏi những điều ở học viện mà tôi chưa được học ở trường.
@@
Đôi khi, những câu hỏi không có trong sách giáo khoa lại xuất hiện trong bài kiểm tra.
@@
Tôi xin lỗi... Tôi đến muộn quá...? Thật ra, tôi đã quên mất một lúc.
@@
Gần đây, tôi bắt đầu đến một nơi nào đó để luyện tập diễn xuất và kiếm đạo, và tôi không học hành bài bản...
@@
Tôi bận quá... Xin lỗi nhé...ㅜㅜ