Penitipan Anak Anti Peluru
Hari Namjoon


여주
Mulai hari ini! Sebagai guru penitipan anak! Saya memutuskan untuk mengamati setiap anak secara individual, hari demi hari!

여주
Aku sedang memikirkan siapa yang akan kubuat duluan dan akhirnya memutuskan Namjoon, ketua kelas!

여주
Ini dia! Kuncinya adalah mengamati secara diam-diam!

여주
Baiklah, mari kita mulai!!


지민
..ㅇㅁㅇ? Apa yang Anda bicarakan, guru..

여주
..Jimin, sejak kapan kau berada di sana..?


지민
Barusan...apa yang kamu lakukan..?

여주
Oh...tidak (kurasa aku tidak tertangkap!)

여주
(Pelan-pelan) Mari kita mulai..!


태형
Namdunaaaaaaaal!!


남준
Ya?


태형
Ayo main Banginori denganku! (Pesawat Terbang)


남준
Um..? Maaf Taehyung.. Aku harus menyelesaikan soal bahasa Inggris.. Miang, mainlah dengan orang lain dulu.


태형
Cih...


남준
...Ini benar-benar tidak berhasil...


태형
Ugh... Apa kau tidak akan bermain dengan Taetae?? Nora!!


남준
Araser... Mari bermain selama 10 menit...


태형
10 menit... (melipat jari satu per satu) Satu... Dua...


태형
Astaga, ini kecil sekali!


남준
Lalu aku akan bermain denganmu selama 600 detik!


태형
Enam ratus? Satu...dua...um...aku tidak tahu, tapi aku tidak bisa menghitung semuanya dengan jari-jariku, jadi pasti banyak sekali, kan?!


남준
Ya


태형
Hehehe

여주
(Sangat pintar..!! Metode seperti itu.. Seperti yang diharapkan, Namjoon berbeda dari anak-anak lain..)


남준
Hei, 600 detik sudah habis! Maaf, aku harus belajar bahasa Inggris dulu!


태형
Ugh... Taetae akan bermain dan tidur sedikit lebih lama... Tapi dia tetap berjanji...


석진
')•(' Nah, nah?


태형
Target selanjutnya ditemukan!!! Seokjjina!@!!


석진
Astaga..!! Penutup mata ini milikku!!! (Lari menjauh)


남준
Fiuh... hilang


남준
Ada apa denganmu, guru?

여주
Hah?? Aku sedang membersihkan meja!!


지민
(Guru kami aneh... Aku tidak tahu kenapa, tapi dia memang aneh...)


윤기
Apa yang kau lakukan, dasar bocah nakal?


지민
Untung! Jangan panggil aku anak kecil!! Pergi dari sana!!

Guk guk guk guk!!

여주
Jaraknya cukup jauh. Mari kita amati lagi.


남준
Nah, Tom pergi ke rumah sakit.


남준
Dokter bilang tidak ada yang salah dengan saya. (Benarkah? Saya tidak mengerti bahasa Inggris, jadi mohon dimaklumi.)

여주
Hic... Dia masih muda dan dia melakukan itu...?


정국
Junie, ayo bermain denganku!


남준
Hah? Itu tidak akan berhasil...


지민
Tidak, ayolah, ayolah, ayolah, ayolah!!


정국
Ayo bermain denganku!!


지민
Ayo bermain denganku..!

Kemudian, buku bahasa Inggris Namjoon tiba-tiba robek.


남준
...Hentikan!!!


지민
Hah? Apa kau akan memberiku...


남준
Ha...maaf ya kalau berteriak...


지민
...


정국
...

(Gapbun-ti)


정국
Astaga!


지민
Hmm..apa? Apa-apaan ini..? Aku tidak tahu..apakah itu Dimini..? (Jungkook juga bersalah, tapi karena dia adik laki-laki, agak canggung untuk mengatakan apa pun, tapi apakah Dimini melakukan kesalahan???)


지민
Hueeeeeeeng

여주
ㅇㅁㅇ!! Tidak, ini bukan waktunya

여주
Jimin dan Jungkook luar biasa!

지민&정국
Ya..

여주
Jimin, Jungkook! Jika Namjoon bilang dia tidak menyukai kalian, maka kalian bisa melakukan itu! Tidak!

지민&정국
Jangan pinjamkan itu padaku...

여주
Aku melakukan kesalahan. Aku tidak melakukan kesalahan.

지민&정국
Aku berhasil...

여주
Pergi dan minta maaf pada Namjoon!

지민&정국
Ya..


남준
...

지민&정국
Juna.. Junieongah, di Mia-nae.. Hehe..ㅜㅜ


남준
Tidak, saya tidak melakukannya dengan sengaja.


남준
...Aku mau ke kamar mandi sebentar.

여주
Aku harus mengikuti.

여주
Hei... Namjoon?


남준
N..huh?

여주
Bisakah Anda mundur sejenak dan bertanya mengapa saya begitu terobsesi dengan bahasa Inggris?


남준
Ya..? Tidak, hanya..

여주
Hah? Namjoon bahkan belum belajar bahasa Korea.


남준
Orang tuaku menyukaiku seperti ini...

여주
Apa..?


남준
Saya punya adik dan saya anak tertua, jadi saya harus bersikap dewasa.

여주
Ya...lalu?


남준
Jadi kamu tidak bisa mengeluh atau mengamuk.

여주
...Namjoon, kamu masih muda, entah kamu punya adik atau tidak, entah kamu anak sulung atau bukan.

여주
Namjoon, kamu kan kamu sendiri, kan? Bagaimana kalau kamu lebih sering melakukan apa pun yang kamu suka?


남준
Tidak... kamu tidak bisa melakukan itu. Jika kamu ingin dipuji, kamu harus seperti ini... Aku bukan anak baik, aku anak yang 'berpura-pura' baik, jadi aku harus seperti ini.

여주
Berpura-pura baik? Namjoon, tidak ada yang namanya berpura-pura baik di dunia ini. Entah itu kebaikan yang disengaja atau kebaikan tanpa niat, orang lain akan tetap menyukaimu.

여주
Dan yang terpenting, Namjoon mencintai dan menyayangi teman-temannya.


남준
...

여주
Namjoon itu anak yang baik banget haha. Hanya karena dia belajar dengan baik dan dewasa bukan berarti dia anak yang baik, kan?

여주
Dan jika kamu tidak muda, kamu tidak akan bisa melakukan hal seperti itu ketika kamu dewasa?

여주
Jadi hari ini guru akan memberi Namjoon sebuah misi.


남준
Apa misinya?

여주
Pulanglah ke rumah dan peluk orang tuamu serta cium mereka 10 kali!


남준
N..huh?

여주
Tidak apa-apa.. haha


남준
...terisak...wah

여주
Haha, apakah ini pertama kalinya kamu melihat Namjoon menangis?


남준
Mendesah...

여주
Tidak, ini tidak buruk, kamu bisa menangis lebih banyak lagi haha.

여주
Kalau kamu sudah selesai menangis, cuci muka dulu lalu pergi haha


남준
Hah..!

여주
(Haha, kurasa seorang anak paling cantik saat ia masih seperti anak kecil)


지민
Hah?! Juni sudah datang!! (dodo dodo)


정국
Di mana?! Di mana kamu?! (Dodo dodo)


지민
Hei... Juna, Mia! Dan... (menggeleng-geleng)


지민
Saat kami pergi ke kamar mandi Anda... kami merekam ini...


정국
Mia Nae Ah..


남준
...

지민&정국
Apakah kamu marah?


남준
(Terkekeh) Tidak!! Gantana hehe!!

여주
(Ini pertama kalinya aku melihat Namjoon tersenyum seperti itu..)


남준
Hai semuanya!!! Ayo kita pergi ke Banginori bersama-sama?!!


태형
Woooow?? Selamat tinggal!!!@

@@
Sebenarnya, inilah realita di negara kita. Anak-anak belajar bahasa Inggris dan aksara Tionghoa bahkan sebelum mereka belajar bahasa Korea.

@@
Saya masih belum memahami semuanya, tetapi saya melanjutkan ke bab berikutnya dan mempelajari hal-hal di akademi yang tidak saya pelajari di sekolah.

@@
Terkadang, pertanyaan yang tidak ada di buku teks muncul dalam ujian.

@@
Maaf sekali... aku datang terlambat...? Sebenarnya, aku lupa untuk beberapa saat.

@@
Baru-baru ini, saya mulai pergi ke suatu tempat untuk berlatih akting dan kendo, dan saya tidak belajar...

@@
Aku sedang sibuk... Maaf ya... ㅜㅜ