Bullies and Me (Serialized on Mondays, Wednesdays, and Fridays)
Bonus Episode 85: If Ga-in Had Been Late... (Episode 1)
가인
Tomorrow is the first day of school. What should I do? Ah... I don't know. Let's think about it tomorrow.
The next day...
가인
Oh my! 8 o'clock?! I'm late! I'm late!
가인
School uniform... Where's my school uniform?! Ah!! I'm really surprised. It was right here.
가인
Okay, now run to school! Aren't you going to be late for school today?
가인
(thud) gasp... gasp...
담임선생님
Gain, are you here now?
가인
Yes, I'm sorry.
담임선생님
Don't be late in the future
가인
yes...
담임선생님
Gain, come here
가인
yes...
담임선생님
This guy is a transfer student in our class. We'll be attending school together starting today, so take good care of him! Ga-in, introduce yourself.
가인
Hello... I'm Kim Ga-in... Let's get along well from now on...
반 남자애들
She's so pretty... Who would be late on their first day of school?
담임선생님
Gain! Go sit next to Taehyung.
가인
Who is Taehyung?
반 남자애들
Oh my, what's wrong with him? / Why is Taehyung sitting next to him... / He's going to get crushed if Taehyung shows up tomorrow
담임선생님
Even if I told you, you wouldn't know. I didn't come. I'm a notorious bully at our school...
담임선생님
Taehyung's seat is that empty seat over there
가인
It'll be fine if you get along with Taehyung... haha (My partner is a bully... that's scaryㅠㅠ)
반 여자애들
He's so confident/ What's he going to do if he can't take responsibility for his words/ He's acting like he trusts his face/ Well, those vixens clung to Taehyung and ruined his face
작가
The magic of lunchtime~
가인
I don't feel like eating... I guess I should go to the store.
가인
I have to eat this, this, and this. How much is this?
It's 4500 won.
가인
Here you go (handing over 4,500 won). Goodbye.
가인
(Tsk tsk) What does Taehyung look like? He has the same name as my twin brother.
가인
No, Taehyung oppa was incredibly kind and gentle. There's no way an oppa like that would become a bully. Yeah! Yeah! That's right.