Can't you just look at me?
Ep 3



윤정한
Still don't get the situation?


윤정한
That guy over there touched our kid.


최예린
My kid is so...crazy


이지훈
Hahaha, you're working hard, unnie


최승철
But are you really dating him?


최예린
Are you sure?


최예린
Are you playing around like that by yourself?


홍지수
Please look at me too

반 아이들
Wow, but isn't it really so cheap?

여자아이들
No, from the beginning, Yerin

여자아이들
I'm just close with them

여자아이들
He's pushing it

학교여자애들
Wow, crazy..

학교여자애들
How can you hold up your face when you're so embarrassed?


연우린
omg..


연우린
Do you believe that sister's self-made drama?


연우린
Hmph... I feel sorry for you guys too


연우린
How can you trust someone like that and suffer like that?


윤정한
hey.


윤정한
Are you done talking?


연우린
No!


연우린
Hey guys, what do you think my sister likes?


연우린
I'm much cuter


연우린
She's pretty and young too


이지훈
He's really turned on


최승철
Oh my head


윤정한
How should we handle this, our princess?


최예린
Ah, seriously, your mouth is a little


최예린
How can it not be handled?


윤정한
Haha okay I understand I'll take care of it


권순영
Haha.. Wait a minute


윤정한
What are you doing again?


권순영
Would it be okay if I just talked to him once?


윤정한
What did you say?


권순영
Uri-ah haha


권순영
Don't you remember?


권순영
Why did you transfer here?


연우린
N..I came because I wanted to come?


연우린
What are you talking about without even knowing?


권순영
Ah.. So you don't remember this either?

Swish


권순영
The cigarette you engraved on me


연우린
!

반 아이들
Wow, are you crazy?

반 아이들
Do you do that to someone a year older than you?

여자아이들
Wow, isn't that bullying?


권순영
And then you shamelessly transferred to my high school?


이석민
Seungcheora...


최승철
Why are you again


최승철
Should I keep taking his side?


최승철
He must have been hurt because of you


최예린
he


최예린
If you hurt my feelings over something like this, I can't do this.


이지훈
Hahahaha


이지훈
Oh, this is getting fun


이지훈
This older sister needs to show her true colors


최예린
Shut up before I zip your mouth too.


윤정한
He was worse than I thought.


윤정한
If we did something wrong, it would have harmed us.


이 찬
Hehehe


최승철
uh?


최승철
Chana


이 찬
Seokmin hyung got into an accident again


최승철
I know right lol


이 찬
Oh my gosh, hyung...


이 찬
So I don't trust that older sister...


이 찬
Wow, you're so pretty


최예린
Yes, me?


이 찬
yes..


최예린
Is there only Noppakku in this school?


이지훈
Hahahaha


윤정한
Oh, it's his


최예린
Please stop


최예린
Aren't you bored?


권순영
Even after all this


권순영
Are you saying you didn't do anything wrong?


연우린
Oh my... I'm sorry


연우린
So please be careful...


연우린
Why did you catch my eye then?


연우린
Are you making me a bad person like this?


최승철
Hey


최승철
I'm going crazy

Mdiriringtiriring


이지훈
Sister, let's go.


권순영
Haha.. Let's talk again later in the teacher's office?


권순영
I'm not the type of person who would be patient like that back then


홍지수
let's go


최예린
Huh?


윤정한
Hey, what school does he go to?


윤정한
Are you having a running race like that?


이지훈
Why? You probably don't want to lose your older sister to your older brother.


이지훈
Doing it while pretending to be a joke


이지훈
You can tell I'm being sincere


이지훈
That older sister is clueless


최승철
What the heck


최승철
Does Han like Yerin?


윤정한
Hahaha, is this really true?


윤정한
How many years has it been since I saw you?

(Yoon Jeong-han's thoughts)


윤정한
I don't know either


윤정한
Whether my feelings for him are sincere or not


윤정한
I thought we should stay friends


윤정한
I shouldn't have these feelings


윤정한
I will never let that happen to you.


윤정한
I promised


윤정한
....