cat type
Episode 2: Reincarnation
민윤기
yes?
김석진
They say it's the Grim Reaperㅡㅡ
민윤기
Ahhhh
민윤기
Are you here to represent me?
김석진
If it were the original, then yes, it would be like that.
김석진
but!
민윤기
but..?
김석진
I'll give you a special reincarnation
민윤기
yes?
민윤기
No, but thank you
민윤기
Why are you reincarnating me?
김석진
Ah...you'll find out later
민윤기
no...
김석진
Okay! We'll get to that later.
민윤기
(Is there such a thing as such recklessness..)
김석진
But Yoongi...you can't be reincarnated as a human.
민윤기
to?
민윤기
So, are you saying that even a cockroach can do it?
김석진
No, listen to me
김석진
Oh, this guy doesn't listen to me.
민윤기
Oh yeah
김석진
Reincarnation happens only once in a hundred years.
김석진
In that reincarnation, you must do many good deeds during your lifetime to be reincarnated as a human.
민윤기
So did I live a bad life?
김석진
No;
김석진
Mr. Yoongi, you're only 19 years old.
김석진
So, I've done relatively fewer good things than other people.
김석진
If it were you, Yoongi...you'd be reincarnated as an animal...a dog or a cat.
민윤기
Dog? Cat..?
김석진
yes.
민윤기
...
김석진
If you don't decide now, you'll go straight to the afterlife.
민윤기
..I will
민윤기
Are you talking about dogs or cats?
김석진
Good choice!
민윤기
But really, why are you sparing me?
김석진
Yoongi, if you know, you'll get hurt
김석진
Later... in the distant future, when Yoon-gi grows old and dies and goes to the afterlife, I will tell you then.
김석진
..of course you could find out sooner
민윤기
??
민윤기
Thanks anyway
민윤기
Where should I go now?
김석진
Just go out through the door you see over there.
민윤기
Yes, thank you.
민윤기
good bye
김석진
yes
김석진
Oh right!! If you do well, you might even become human later..
김석진
He's gone
김석진
yunki min..
박지민
...
trudging trudging
박지민
...brother
박지민
Ugh... sigh...
박지민
Oh my god...just this once, brother...
박지민
Please save me
meow
박지민
..?
meow
박지민
...
박지민
Dude... I really liked cats.
박지민
Whenever I see a cat... I just think... it's cute... (sob)
박지민
Cat...brother...sob..
Oh...oh...
박지민
What is your name
박지민
You look so pretty
박지민
Like Yoon Ki-hyung...