jenis kucing
Episode 2: Reinkarnasi
민윤기
Ya?
김석진
Mereka bilang itu Malaikat Mautㅡㅡ
민윤기
Ahhhh
민윤기
Apakah Anda di sini untuk mewakili saya?
김석진
Jika itu adalah versi aslinya, maka ya, akan seperti itu.
김석진
Tetapi!
민윤기
Tetapi..?
김석진
Aku akan memberimu reinkarnasi spesial.
민윤기
Ya?
민윤기
Tidak, tapi terima kasih.
민윤기
Mengapa kau mereinkarnasiku?
김석진
Ah...kau akan mengetahuinya nanti.
민윤기
TIDAK...
김석진
Oke! Kita akan membahasnya nanti.
민윤기
(Apakah ada hal seperti kecerobohan seperti itu...?)
김석진
Tapi Yoongi...kau tidak bisa bereinkarnasi sebagai manusia.
민윤기
ke?
민윤기
Jadi, maksudmu bahkan seekor kecoa pun bisa melakukannya?
김석진
Tidak, dengarkan aku.
김석진
Oh, orang ini tidak mendengarkan saya.
민윤기
Oh ya
김석진
Reinkarnasi hanya terjadi sekali dalam seratus tahun.
김석진
Dalam reinkarnasi tersebut, Anda harus melakukan banyak perbuatan baik selama hidup Anda agar dapat bereinkarnasi sebagai manusia.
민윤기
Jadi, apakah aku menjalani hidup yang buruk?
김석진
TIDAK;
김석진
Tuan Yoongi, Anda baru berusia 19 tahun.
김석진
Jadi, saya telah melakukan hal-hal baik yang relatif lebih sedikit dibandingkan orang lain.
김석진
Seandainya itu kamu, Yoongi...kamu akan bereinkarnasi sebagai hewan...seekor anjing atau seekor kucing.
민윤기
Anjing? Kucing..?
김석진
Ya.
민윤기
...
김석진
Jika kamu tidak memutuskan sekarang, kamu akan langsung menuju alam baka.
민윤기
..Saya akan
민윤기
Apakah Anda berbicara tentang anjing atau kucing?
김석진
Pilihan yang bagus!
민윤기
Tapi sebenarnya, mengapa kau mengampuni aku?
김석진
Yoongi, jika kau tahu, kau akan terluka.
김석진
Nanti... di masa depan yang jauh, ketika Yoon-gi sudah tua, meninggal, dan pergi ke alam baka, aku akan memberitahumu saat itu.
김석진
Tentu saja, Anda bisa mengetahuinya lebih cepat.
민윤기
??
민윤기
Terima kasih anyway
민윤기
Ke mana saya harus pergi sekarang?
김석진
Keluar saja lewat pintu yang kamu lihat di sana.
민윤기
Ya, terima kasih.
민윤기
selamat tinggal
김석진
Ya
김석진
Oh iya!! Jika kamu berprestasi, kamu bahkan mungkin bisa menjadi manusia nanti...
김석진
Dia sudah pergi
김석진
Yunki Min...
박지민
...
berjalan dengan susah payah berjalan dengan susah payah
박지민
...saudara laki-laki
박지민
Ugh... *menghela napas*...
박지민
Ya Tuhan...hanya kali ini saja, saudaraku...
박지민
Tolong selamatkan aku
meong
박지민
...?
meong
박지민
...
박지민
Bro... aku benar-benar suka kucing.
박지민
Setiap kali aku melihat kucing... aku hanya berpikir... itu lucu... (terisak)
박지민
Kucing...saudara...terisak...
Oh...oh...
박지민
Siapa namamu
박지민
Kamu terlihat sangat cantik
박지민
Seperti Yoon Ki-hyung...