Childhood friend Jeon Won-woo
5. Are you hurt?



전원우
"I'm back."


원우 엄마
"Is Wonwoo here?"


전원우
"Hello, ma'am."


하나 엄마
"Wonwoo~! It's been a while~."

The mother went to Jeon Won-woo, who was taking off his shoes, and hugged him tightly.

It's been a while, what? We had dinner together last week too...

Jeon Won-woo put down his bag and came over to where I was sitting on the sofa.


전원우
"Aren't those my clothes?"


수하나
"I didn't want to wear it either."


전원우
"I have long pants."


수하나
"No need."


전원우
"under..."


전원우
"You're not hurt?"


수하나
"What are you talking about?"


전원우
"You collapsed on the playground earlier.


수하나
"Was it supposed to hurt?"

Jeon Won-woo, who was worried about me, said sarcastically because he was not used to it.


전원우
"What are you talking about,"


전원우
"Okay."

Jeon Won-woo sighed, got up, and went into his room.

Why are you suddenly worried about me...

But is that really something to worry about?




원우 엄마
"Is everyone okay with the kimchi fried rice?"


하나 엄마
"I'm okay, you guys?"


전원우
"great."


수하나
"It looks delicious. Thank you, ma'am."


원우 엄마
"Yeah, yeah. Eat a lot, Hanaya."

The lady put more in my bowl.

I can't eat all of this, ma'am...


하나 엄마
"Wonwoo's mom's skills are still great~."


원우 엄마
"I'm still the same~."


전원우
"What's the matter? I burned a frying pan yesterday."


원우 엄마
"Hey, why are you telling me that!"


하나 엄마
"Puhaha, what did you eat?"


원우 엄마
"Fried egg..."


하나 엄마
"Is it possible to burn the frying pan while frying an egg??"

Mom opened her eyes wide and looked at the woman.

The woman looked at Wonwoo with a forced smile.


원우 엄마
"Why are you saying that..."


전원우
"Oh, I shouldn't have said that?"


원우 엄마
"..."


전원우
"You like this. Let's eat it together."

Jeon Won-woo brought cucumber salad in front of me.

I was taken aback by the completely different appearance from today's lunch.

Is this kid trying to manage his image in front of his mom and aunt right now..?


하나 엄마
"Wonwoo takes good care of us."

He only does this in front of his mom.


원우 엄마
“Do they take good care of you at school too?”

No, that's not it.


하나 엄마
"If you look at it this way, Hana and Wonwoo really suit each other."

No, I don't think so, Mom.


원우 엄마
"Are you getting married?"


수하나
"Poohak,!!"

The grains of rice in my mouth stuck to the face of Jeon Won-woo, who was sitting across from me.


수하나
"uh,..."


전원우
"..."

Are you angry..?


원우 엄마
"Oh my, one of you is surprised. Wonwoo, are you okay?"


하나 엄마
"Here, wet tissue. Wipe it off. Hana, you should apologize."


수하나
"S-sorry."



전원우
"It's okay. Just wipe it."

Jeon Won-woo smiled and wiped his face.

...

I really can't get used to it...


원우 엄마
"Our Wonwoo is so kind."


하나 엄마
"Are you popular at school too?"


원우 엄마
"Oh, what are you asking~? The kid is really cute and has a good personality. In today's terms, he's a fraud?"

It's true that she's a fraud, but what the lady wants to say is...


전원우
"No. I'm not popular."


원우 엄마
"Okay. Our Wonwoo doesn't have to be popular."


하나 엄마
"huh?"


원우 엄마
"Just one will do, right?"

The woman looked at me and Jeon Won-woo in turn.


전원우
"That's true."

I stopped chewing and looked at Jeon Won-woo, who was responding as if nothing had happened.


전원우
"You're not going to eat it?"


수하나
"Oh, no..."

Why is he like that today??



I think I'm going to have a seizure...

I can't digest it...


하나 엄마
"Hana, I'm playing in Wonwoo's room so I can talk to Mom and Auntie."


수하나
"What..? When are you going home??"


하나 엄마
"Do you want to go home?"


수하나
"Yeah. I have homework to do."


하나 엄마
"Homework? You can do it here."


수하나
"Let's go home."

