Cohabitation with robots
Living with Robots Episode 6



여주 로봇
Is Chaeyoung being bullied...?


여주 로봇
I should go home first.


여주 로봇
Master, I'm back.


지훈
Oh, you're here? I was going to pick you up anyway.


여주 로봇
Then, can you bring it to me tomorrow, master?


지훈
huh

07:25 PM

지훈
But it's a bit late today, isn't it? You said it would end early.


여주 로봇
I have something to do...


지훈
okay

I went into my room.


여주 로봇
Why does Joohyun bully Chaeyoung so much...

I was lost in thought.


여주 로봇
Should I use my cell phone?

Son Chae-young appeared among friends you may know on SNS.


여주 로봇
Chaeyoung...?

I went to his SNS.

The content was truly horrible.

Someone had a post full of pictures of wounds and unknown content.


여주 로봇
Isn't this Chaeyoung?

It was the only full-body photo that was uploaded there.

The photo showed a woman kneeling, covered in bruises and graffiti, her hair a mess.

And the woman in that horrible picture was crying.


여주 로봇
The face... is totally Chaeyoung's.


지훈
Yeonju!


여주 로봇
Yes! I'll go.


여주 로봇
Why are you like that?


지훈
How was school today?

What the... is that all...?


여주 로봇
It was good... just...


지훈
Okay then.


여주 로봇
I'll go to sleep first.


지훈
Oh, yeah


여주 로봇
I definitely have to ask Chaeyoung tomorrow.

-The next morning-

06:02 AM

여주 로봇
Ah... It's already 6 o'clock..?


여주 로봇
I have to go to school quickly.

The voices of the children in the class are loud.


배주현
Hey, what are you looking at, you dirty bitch?


채영
Why? We were doing well...


배주현
Seriously lol It looks really weird when you're lying down like that lol


임나연
Hey, I need to take a picture of this!


여주 로봇
What are you guys doing...? Stop it...


배주현
Huh? The apostle of justice has appeared lol


임나연
Hey, you nerd! Go buy some bread.


채영
Okay... I'll go and come back...


배주현
And you, would you like to talk to me?


여주 로봇
...


배주현
Are you crazy for wanting attention?


배주현
Why are you saying such embarrassing things in front of all the kids?


여주 로봇
Because it's wrong behavior...


배주현
No, we're having fun among ourselves, so why are you interfering and saying something?


여주 로봇
It's bullying... That's...


배주현
Ha... We really can't communicate?


채영
Joohyun... I brought it..!


임나연
You really have no sense. Can't you see what we're talking about?


채영
Uh, sorry... did I do something wrong again?


배주현
Ah, first of all, you're a bit out of it.


배주현
Don't be so annoying. If I spread rumors about you, you'll be a really bad bitch. Don't you know that?


여주 로봇
What the hell? You did all that shit first, and now you're saying, what the hell? This is so absurd...


배주현
You speak very well.


배주현
But what can I do? I have a bit of a dirty personality, you know.

Bae Joo-hyun kicked me.


여주 로봇
Ah.. uh..


배주현
And what did I do? Shouldn't that loser deserve a beating?


여주 로봇
Don't talk nonsense.


임나연
Ah, I really tried to hold back, but it just didn't work.


임나연
Don't mess with Joohyun. You might get knocked out in one go.

선생님
Class has started. Open your textbook.


임나연
Ah... if only it weren't for class...


임나연
See you during your break.