[Contest 2] My boyfriend is Park Jimin?!
frustration
(Moving to the auditorium)
나(아미)
(That's right.. Jeon Jungkook learned to dance, so of course he would apply to this school's dance club)
김태형
Hey, isn't this too awkward? Tell me!
전정국
You didn't say anything either!!
김태형
Are you picking a fight with me?!ㅋㅌㅋㅋㅋ
나(아미)
(I can't even hear them joking..)
박지민
Amiya Dance Club, don't worry!! We'll help you!!
김태형
Hey, are you the only one helping us? We'll help you too~
나(아미)
Ah.. haha thank you!
전정국
...
김태형
Mr. Woowak, is the lecture hall story true?!!
박지민
Eek, it's so wide!!><
단임선생님
Oh, you came on time so you weren't late!!
박지민
Teacher, today is the first class!! What are you doing??
단임선생님
If you dance, isn't it teacher Kim Seok-jin?!!
단임선생님
Today, we will be releasing 'BTS - Fire'!!
단임선생님
The first movement is the 'hot hands and hot feet' dance!!
나(아미)
(Thump thump) Oh...like this...
전정국
Pfft..ugh..
나(아미)
(I felt really bad... I joined a club that I didn't like and wasn't good at and ended up like this...)
전정국
Hey, why did you join the dance club? Do this.
박지민
Amiya, lower your arms and shake them!!
김태형
Okay, just sleep. I'll rest for a bit.
김태형
Let's go to Jeon Jungkook's store!!
전정국
Yeah, let's get started~
(Jeon Jungkook and Kim Taehyung are leaving)
박지민
Amiya, can you do this move??
나(아미)
Oh really!!!! (I started crying without realizing it)
나(아미)
No!!! I don't like it!! I'm not good at it!!
나(아미)
Did you make me apply just to embarrass myself? What good am I doing here?!!
박지민
Ugh...Amiya...
나(아미)
Ah... sorry... (left the auditorium)
단임선생님
Huh??!! Amiya, did you come out to rest for a bit?? Why are you crying?
나(아미)
No.. It's hard. Teacher, I'm quitting the dance club because of the academy.. Goodbye!
단임선생님
Oh.. okay..
나(아미)
(I came out to the playground. Min Yoonji was playing with her friends there. I didn't have the courage to say hello.)
민윤지
Oh my, Ami, are you ignoring my greetings?
나(아미)
Oh..hello..hehe;;
민윤지
Aren't you in a club today? It ended really quickly.
나(아미)
Yeah.. I was just going to quit because of school..
민윤지
ah...
나(아미)
I have to go home quickly!!!! I'll go!!!
(I stayed in the bathroom until dinner time)
나(아미)
Hey, you're just embarrassing me... I knew this would happen.
나(아미)
If you cheat on your friends, there's nothing you can do about it... and you're not good at anything...
호비(아미남동생)
Sister, what are you doing? Mom told me to eat!
나(아미)
Oh my gosh..!!! Can't you see that my sister is hungry..!!
아미엄마
Amiya!! Where does it hurt!! Why are you doing that to Hobi..?!
나(아미)
Oh mom, I'm really sick, I'll rest alone..!!
아미엄마
A friend from your class came to see you because he said you were sick.