【比赛2】我的男朋友是朴智旻?!
挫折


(前往礼堂)

나(아미)
(没错……田柾国学过跳舞,所以他当然会申请加入这所学校的舞蹈社。)


김태형
嘿,这会不会太尴尬了?告诉我!


전정국
你也没说话!!


김태형
你这是要跟我打架吗?!哈哈哈哈

나(아미)
(我甚至听不到他们在开玩笑……)


박지민
阿米娅舞蹈俱乐部,别担心!!我们会帮助你们的!!


김태형
嘿,只有你一个人在帮忙吗?我们也来帮你哦~

나(아미)
啊……哈哈,谢谢!


전정국
...


김태형
伍瓦克先生,讲堂里的故事是真的吗?!!


박지민
啊,好宽啊!!><


단임선생님
哦,你准时到了,所以你没有迟到!


박지민
老师,今天是第一节课!您在做什么呢?


단임선생님
如果你跳舞的话,那不就是金硕珍老师吗?!!


단임선생님
今天,我们将发布《BTS - Fire》!!


단임선생님
第一个动作是“热手热脚”舞!!

나(아미)
(咚咚)哦……像这样……


전정국
噗……呃……

나(아미)
(我感觉很糟糕……我加入了一个我不喜欢也不擅长的社团,结果就成了这样……)


전정국
嘿,你为什么加入舞蹈俱乐部?这样做。


박지민
阿米娅,放下你的胳膊,摇一摇!!


김태형
好吧,睡吧。我休息一会儿。


김태형
我们去田柾国的店吧!!


전정국
好,我们开始吧~

(田柾国和金泰亨要离开了)


박지민
阿米娅,你能使出这招吗?

나(아미)
真的吗?!(我不知不觉就哭了)

나(아미)
不!!!我不喜欢!!我不擅长!!

나(아미)
你让我来应聘就是为了让我出丑吗?我来这儿有什么用?!


박지민
唉……阿米娅……

나(아미)
啊……抱歉……(离开了礼堂)


단임선생님
咦?!阿米娅,你是出来休息一会儿吗?你怎么哭了?

나(아미)
不……这太难了。老师,因为舞蹈学院的事,我要退出舞蹈社了……再见!


단임선생님
哦好的..

나(아미)
(我走到游乐场。闵允智正在和朋友们玩耍。我没有勇气和她打招呼。)


민윤지
哦,阿米,你无视我的问候吗?

나(아미)
哦……你好……呵呵;;


민윤지
你今天不是在夜店吗?结束得真快。

나(아미)
是啊……我本来打算因为学业原因退学的……


민윤지
啊...

나(아미)
我得赶紧回家!!!!我这就走!!!

(我一直待在浴室里直到晚饭时间)

나(아미)
嘿,你真是让我难堪……我就知道会这样。

나(아미)
如果你背叛了朋友,那就什么都无能为力了……而且你什么都做不好……


호비(아미남동생)
姐姐,你在干什么?妈妈叫我吃饭!

나(아미)
我的天哪!你没看到我妹妹饿了吗?!


아미엄마
阿米娅!!哪里疼了!!你为什么要这样对厚比……?!

나(아미)
哦,妈妈,我病得很厉害,我要一个人休息……!!


아미엄마
你班上的一位朋友来看你,因为他说你生病了。