[Contest] Between a Trainee and a Singer
Episode 7: You Can't Hold On to What's Past



옹성우
What should I do... Sister Yeoju, you must have had a hard time up until now...


김재환
Seulgi, this isn't the first time you've done this, you've done it to rookie makeup artists in the past too. It's amazing...


박우진
What should I do, I feel sorry towards Yeoju Noona?


배주현
Me too.. I'm so sorry, what should I do? ㅠㅠ


손승완
I used to say something all the time too ㅠㅠ


김예림
I trusted Yeoju unnie... but I've always felt something strange about Seolgi unnie.


황민현
really?


김예림
But I was too scared of my sisters to even take their side... I feel sorry for my sister Yeoju ㅠㅠ


박수영
What did I say instead...


하성운
...it's all my fault


하성운
I'm the one who always takes Seolgi's side and treats Yeoju the worst.


라이관린
Bro, apologize sincerely now.


하성운
Yeah, but will the heroine accept my apology? I've done so many wrong things...?


배진영
That's why I have to keep apologizing more sincerely.

매니저
Phew... Since my schedule is over, please treat me well when you come to Yeoju tomorrow.

모두
yes..

이여주
I need to take some medicine and go to sleep.

이여주
gulp

이여주
Ugh, it tastes bad

이여주
Oh, but I didn't even clean up today. I have to fill up the kitchen sink too...

이여주
I'm tired, I should just sleep.

이여주
Sorry I'm late.. ??

모두
Surprise~~!!!

이여주
What day is it today?? Who's birthday is it?


강다니엘
No, I'm saying this because I feel sorry for my older sister


옹성우
That's right, I'm sorry, Sister Yeoju..


박지훈
I'm sorry for not believing you either..


박우진
Me too, older sister


배진영
me too..


이대휘
My kind older sister always gives me chocolate, but I don't even know that. Sob sob sob


라이관린
No, why do you always cry?


윤지성
This was planned by Seongwoon. I feel sorry for you, so let's have a small party. We couldn't have a company dinner last time.

이여주
Seongwoon, thank you...

The female protagonist still seemed afraid of Seong-un.


하성운
No! And I'm really sorry for speaking informally to you and calling you oppa.


황민현
So, shall we start our little party?

모두
Yeah!!!

모두
Doomchit doomchit

이여주
But Jisung oppa, don't you have any schedules today?


윤지성
Oh, that's why I'm playing lol

이여주
ah..



황민현
The female lead doesn't dance? It's fun, haha.

이여주
I'm a little like that...

Beautiful, beautiful~ ttuk

이여주
Huh? The song cut off!!


하성운
I know, I turned off the song on purpose.

이여주
???


하성운
I'm throwing a party to apologize to you, so it shouldn't be burdensome.

이여주
Oh no, but it's fun to watch people dance hehe


윤지성
Yeah!! Revive the mood again

Doomchit doomchit

The female lead comes out and starts dancing shyly, but then starts dancing with feeling.

모두
Two heats~~~~~~


김재환
Wow, wow, you dance really well, unnie


옹성우
I'm in love ㅇㅅㅇ


배진영
Bro, I fell in love with you too!!


박지훈
me too!!!


박우진
Me too (timid)


윤지성
Yeoju is mine!!!!!

모두
??