crash landing
π¦16. Woojin's Crash Landing



μ€λλ΄
It's cherry blossoms...........


λ°μ°μ§
.......Shall we go somewhere else?


μ€λλ΄
......Yeah, it's not that great of a place.


μ€λλ΄
When are you going to join the military again?


λ°μ°μ§
Aren't you bored without this guy?


μ€λλ΄
I'm bored.....


μ€λλ΄
I'm dying to like it?


λ°μ°μ§
lie


μ€λλ΄
Is it true?

Did you.... know that things between us would end up like this?

I...... had no idea........


μ€λλ΄
(You..... really don't care?)

You... said the cruelest thing in the world to me

I can't hate you, my love, who said cruel things to me........

All these knives were poured on me...

I don't know about you, but it's hard to pretend like nothing happened to you right now...


μ€λλ΄
(If I reveal my feelings here... will our relationship grow further apart?)


μ€λλ΄
(Really.....Park Woojin is cruel.......)

But I...

I like you like that too


λ°μ°μ§
Let's take it slow


μ€λλ΄
I hate it, I hate it


λ°μ°μ§
why?


λ°μ°μ§
You really liked it here


μ€λλ΄
.........


μ€λλ΄
You dumped me


λ°μ°μ§
.......ah


μ€λλ΄
Let's go quickly


λ°μ°μ§
.......huh

That's why......

It was around this time.........

A warm breeze just like now

Sunshine gently enveloping us

fluttering cherry blossom petals

3 years ago, 18 of us

You and me

Here in this place


μ€λλ΄
Honey! Stand over there!!


λ°μ°μ§
.......he


λ°μ°μ§
Do you like it here?


μ€λλ΄
Don't you remember?


λ°μ°μ§
...........sorry


μ€λλ΄
huh?


λ°μ°μ§
Sorry........


μ€λλ΄
Uh...why?


μ€λλ΄
Honey, what's wrong?


λ°μ°μ§
Let's break up........


μ€λλ΄
Uh...huh?


λ°μ°μ§
sorry.......


λ°μ°μ§
Sorry.........

You never gave me a reason

I didn't ask why

There was a reason my pride wouldn't allow it, but more than anything, I didn't want to get hurt any more.

Whatever the reason, I didn't want to be more miserable...


μ€λλ΄
.......again


μ€λλ΄
Let's not meet Park Woojin

Yes, Woojin........

Even though I said this, I came to Yeppi University to meet you...

Do you... know how I feel?