crash landing
๐ฆ16. Woojin's Crash Landing



์ค๋๋ด
It's cherry blossoms...........


๋ฐ์ฐ์ง
.......Shall we go somewhere else?


์ค๋๋ด
......Yeah, it's not that great of a place.


์ค๋๋ด
When are you going to join the military again?


๋ฐ์ฐ์ง
Aren't you bored without this guy?


์ค๋๋ด
I'm bored.....


์ค๋๋ด
I'm dying to like it?


๋ฐ์ฐ์ง
lie


์ค๋๋ด
Is it true?

Did you.... know that things between us would end up like this?

I...... had no idea........


์ค๋๋ด
(You..... really don't care?)

You... said the cruelest thing in the world to me

I can't hate you, my love, who said cruel things to me........

All these knives were poured on me...

I don't know about you, but it's hard to pretend like nothing happened to you right now...


์ค๋๋ด
(If I reveal my feelings here... will our relationship grow further apart?)


์ค๋๋ด
(Really.....Park Woojin is cruel.......)

But I...

I like you like that too


๋ฐ์ฐ์ง
Let's take it slow


์ค๋๋ด
I hate it, I hate it


๋ฐ์ฐ์ง
why?


๋ฐ์ฐ์ง
You really liked it here


์ค๋๋ด
.........


์ค๋๋ด
You dumped me


๋ฐ์ฐ์ง
.......ah


์ค๋๋ด
Let's go quickly


๋ฐ์ฐ์ง
.......huh

That's why......

It was around this time.........

A warm breeze just like now

Sunshine gently enveloping us

fluttering cherry blossom petals

3 years ago, 18 of us

You and me

Here in this place


์ค๋๋ด
Honey! Stand over there!!


๋ฐ์ฐ์ง
.......he


๋ฐ์ฐ์ง
Do you like it here?


์ค๋๋ด
Don't you remember?


๋ฐ์ฐ์ง
...........sorry


์ค๋๋ด
huh?


๋ฐ์ฐ์ง
Sorry........


์ค๋๋ด
Uh...why?


์ค๋๋ด
Honey, what's wrong?


๋ฐ์ฐ์ง
Let's break up........


์ค๋๋ด
Uh...huh?


๋ฐ์ฐ์ง
sorry.......


๋ฐ์ฐ์ง
Sorry.........

You never gave me a reason

I didn't ask why

There was a reason my pride wouldn't allow it, but more than anything, I didn't want to get hurt any more.

Whatever the reason, I didn't want to be more miserable...


์ค๋๋ด
.......again


์ค๋๋ด
Let's not meet Park Woojin

Yes, Woojin........

Even though I said this, I came to Yeppi University to meet you...

Do you... know how I feel?