不時着
🐦16。ウジンの不時着



윤도담
桜だ...........


박우진
.......別のところに行くか?


윤도담
......ええ、それほど良い場所ではありません。


윤도담
軍隊はまたいつ入るのか?


박우진
この兄がいなければ、退屈ではないか?


윤도담
退屈な……。


윤도담
好き死ぬの?


박우진
嘘


윤도담
ジーンズ?

あなたは.....私たちの間にこれがあると思いましたか?

私は……全然知らなかった……。


윤도담
(あなたは……本当に何もしませんか?)

あなたは……私に世界で最も残酷な話をしました。

私は私に残酷な言葉をした愛するあなたを憎むことはできません........

これらすべての雨水は私に注がれました......

君は知らないけど今君にこんなに何気ないふりをするのが……大変………


윤도담
(ここで私の心をバレたら……あなたとの間はもっと遠くなるだろう?)


윤도담
(本当.....残忍なパク・ウジン.......)

しかし、私は......

そんな君も好き


박우진
ゆっくり行こう


윤도담
嫌い嫌い


박우진
なぜ?


박우진
あなたはここで本当に好きでした。


윤도담
.........


윤도담
君が俺じゃない


박우진
.......ああ


윤도담
行こう


박우진
.......うん

だから……

ちょうどこの時期だった………

ちょうど今のように暖かい風

優しく私たちを包む日差し

散る桜の葉

3年前18人

あなたと私

ここでイザリ


윤도담
蜂蜜!そこに立って!


박우진
.......ㅎ


박우진
あなたはここが好きですか?


윤도담
覚えていませんか?


박우진
...........申し訳ありません


윤도담
うん?


박우진
すみません........


윤도담
ㅇ…なぜ?


윤도담
なぜ蜂蜜?どうしたの?


박우진
私たち別れよう........


윤도담
ㅇ....え?


박우진
すみません.......


박우진
すみません.........

あなたは終わりの理由を教えてくれませんでした。

私は理由を尋ねなかった

私のプライドが許さなかった理由もありますが、何よりも私がもっと傷つくのが嫌でした。

理由が何であれ、私はもっと悲惨になりたくなかったので。


윤도담
.......もう


윤도담
会わないでパク・ウジン

あるウジンああ........

私はこう言ってもあなたに会うためにここイェピ大学に来ました........

あなたは……こんな私の心を知っていますか?