Cursed Twins
Episode 4: The Cursed Twins
dripping_
전여주
Come in.
Click_
하녀
Miss, I'm going to pick up the dress I had fitted last time. Do you have any orders for me?
전여주
No, there isn't any.
하녀
Then I'll be out for a moment
전여주
No. Let's go together.
The maid is embarrassed and asks the heroine again.
하녀
Yes? Miss...
전여주
Let's go out together and get some fresh air. Haha
하녀
But if the Lord finds out…
전여주
It's okay. I'll take care of it.
하녀
Then, Miss, I'll go get the dress. Okay, stay here and don't move.
전여주
i get it.
The maid speaks firmly to the heroine and goes to find the dress.
전여주
It's nice to be outside. Haha
When you look around the market, you see Yeoju walking slowly.
전여주
Stop_) That kid...
As I was walking, I came across a little boy I had met a few days ago. Upon closer inspection, I saw that he was stealing bread from a bakery.
전여주
What the heck is this?
The heroine approaches the boy and tries to tell him that he is doing something wrong...
꼬마
……
But unlike a few days ago, his eyes were trembling with fear.
전여주
Why are you doing this? Do you have no money?
The heroine tries to talk to the child at his eye level.
꼬마
(Shivering) … …
But the little boy is still trembling with fear and says nothing.
전여주
Even if you don't have money, stealing is still a bad thing.
꼬마
……
The boy's condition was strange. He hadn't said a word since earlier, just staring blankly at the female protagonist.
전여주
Can't you speak, kid?
박지민
It's no use. The kid can't speak.
Jimin was walking behind the female lead, appearing from somewhere.
전여주
(Getting up) Duke
박지민
Take a good look.
Jimin tells the female protagonist to look closely and tries to talk to the child while getting down to his eye level.
박지민
I will help you. In return, if you return all the things you stole, I will give you as much money or goods as you want.
puck!!_
The kid kicked Jimin's leg and ran away.
박지민
evil..
전여주
Tingle_) The little boy ran away because of you, Confucius.
박지민
That kid has now decided his own fate.
전여주
What does that mean…
박지민
That's what that child learned from birth...
"Be quiet."
박지민
… and it’s as quiet as a mouse.
"If someone offers to help you, run away quickly."
박지민
… and he runs away without even breathing.
"Don't answer if anyone speaks to you."
박지민
The parents taught their children this.
박지민
That little boy gets praised rather than scolded for stealing. So, it's only natural that children steal to get their parents' attention.
전여주
That's strange. I said that a few days ago...
전여주
(Curious) But how do you know the latter?
박지민
There it is.
'A sound that you can't hear even if you want to, and a sound that you have to hear even if you don't want to.'
전여주
What is it? Please tell me.
The female protagonist went to Jimin's house and asked him to tell her only.
박지민
You don't have to know.
Jimin hits Yeoju on the forehead.
Exactly,ㅡ
전여주
Oh no! This is fatal.
박지민
(Laughs) I guess there's nothing I can do about it. I have work to do, so I'll go. Haha
After Jimin leaves, the maid comes.
하녀
Please wait a long time. The dress is not yet finished.
The female protagonist makes an expression that says, "I'm dissatisfied right now."
하녀
Are you angry?
전여주
It's not because of you.
하녀
yes?
전여주
No. Let's go home.