Cyber Mission::: Cyber Mission
8. First Mission
김여주
yes?
김여주
Is that really the mission?
JK
uh
JK
I have to be there on time
JK
Even if it's a little early or late, there may be errors in the mission.
JK
Do it well by timing it well at the time I told you.
김여주
...
JK
'Enter the teachers' office at 1:20 and knock over the pile of books.
JK
That's your first mission.'
김여주
That's what a mission is
김여주
Hey, I was nervous for nothing
No, but if you knock over the pile of books
I'm not going to get in trouble
김여주
Haaah... I guess I'll really get what I want???
JK
The 4th period is English
김여주
...
공주
Hey Kim Yeo-ju
공주
Did you bring your wallet today?
JK
You didn't forget the mission a little later, did you?
김여주
ha
김여주
I haven't forgotten...
공주
Oh really?
공주
Can you lend me some money?
JK
Hey, you want to borrow money?
김여주
Ah, a little!!!
I'm dying from the noise from both sides.
공주
...I'm suddenly going crazy
JK
Hey, you little shit, you're a gap-jawed bastard
김여주
Sigh...
김여주
I haven't forgotten, so let's go!
김여주
Why did you show up...
JK
Am I really going?
김여주
Yes, please...
김여주
I'll take care of it
공주
what
공주
What the hell are you talking about?
JK
tooth
JK
I'm going~ Do your best on your mission.
김여주
Yes, go~~~
김청하
...
배유빈
Hey, let's finish our activities quickly and have fun.
김여주
Ah... I see.....
공주
...
김여주
ha...
I finished the 4th period in a flash,
It's lunch time now, everyone has gone out to eat.
If you get caught, you'll be forced to go to the cafeteria, so hide in the library.
김여주
...annoyingly
김여주
There are all kinds of missions
박지민
Over there...
김여주
...!!
Someone suddenly called me.
A boy whose cheeks somehow look smooth
In our grade, Park Jimin was famous for not having any female friends and being popular among the same sex.
박지민
Aren't you going to eat?
김여주
Huh?
김여주
uh...
박지민
okay?
박지민
This book is really interesting? You know what???
김여주
...
He handed me the book "Why" and said,
No matter how much I look like a nerd
This is a book that I read so many times in elementary school that it's like a close friend to me.
I don't know,,,,,,
김여주
Yeah, I know, of course
박지민
Oh, you know?
김여주
There's no way I wouldn't know... haha
김여주
Oh my gosh
박지민
???
JK
...
Suddenly appearing
JK looks Jimin up and down
JK
Ugh~
JK
Are you not going to do the mission?
김여주
I'm going to do it!
박지민
what?
김여주
Sorry Jimin, see you next time
JK
...
JK
hey
JK
Can you see me?
박지민
...
김여주
uh...
김여주
It seems like you're in a meeting...
김여주
Are you really going in?
JK
(Nod)
김여주
.. I think I'm going to get in trouble
JK
If you don't do it, the mission will fail.
JK
Then you will lose your arm
김여주
Ahh...this is really scary
JK
What are you afraid of?
JK
There's no time. Get in quickly!
(thud) (thud!)
김여주
Ouch...
JK opened the door to the teachers' office and pushed me in.
김여주
...
선생님
what's the matter
선생님
Can't you see we're in a meeting?
김여주
Oh, teacher, that's...
선생님
Is it important?
JK
Do it quickly
선생님
What is it, heroine?
You came in all of a sudden and spilled the book.
It seemed like such a crazy thing,
I'm so scared that if I don't do it I'll lose my arm.
I started with my eyes closed.
김여주
I'm sorry, teacher!
(thump thump)
(clang)
선생님
...
김여주
...
JK
...oh
선생님
What are you doing, Kim Yeo-ju?
김여주
Ugh...I'm sorry
김여주
I had no choice
선생님
You...!! Where did you buy this cup? ㅠㅜㅜㅜㅜ
선생님
Hwaaang
모모
excuse me
모모
Hey, Chana? / Are you okay?
김여주
...uh?
모모
Because of the book / Because of the book
모모
Are you not hurt? / Are you not hurt?
김여주
Huh? Huh...
김여주
thank you
모모
thank you...?
모모
iced coffee
모모
Arigato..!
김여주
Ugh...
Is this kid Japanese?
선생님
Haaa
선생님
Okay, Kim Yeo-ju wins
선생님
He's a transfer student in our class, but the teacher is busy right now so he can't explain the school to me.
선생님
Quickly organize your books and explain them to Momo.
선생님
Didn't you eat anything?
모모
Yes /
선생님
Earn Kim Yeo-ju
선생님
Give Momo a school introduction, feed her in the cafeteria, and go home.
김여주
yes?
김여주
yes...
Since it was a rare short-term break, I was going to go and look for a part-time job...
김여주
(Sullen)
JK
͡~ ͜ʖ ͡°
김여주
Follow me
모모
huh!
김여주
This is the library!
모모
Do...seo-eo-gwan?
김여주
Uh... a book!
김여주
A place to read books
모모
Aaaah
김여주
And next...
김여주
This ball was left behind by a senior who graduated two years ago.
김여주
It's just on the playground so you can play with it as you like.
모모
Ah, yeah!
김여주
Oh, it's finished?
여자
Oh... why did you come so late...
김여주
Ah...yes
모모
Oing
모모
Can't we eat?
김여주
Ugh... what should I do?
모모
Post-voice
모모
Let's do it
김여주
where..?
모모
Pyeonni point!!!
김여주
Hehehe
모모
Isn't it really funny?
김여주
Momo likes Momo lol
모모
That's why I'm like that
모모
I like Momo!
모모
Love my self!
김여주
Kwaaah... oh, that's funny
모모
Huh? I like it
모모
Hi! I'll contact you.
모모
Tomorrow bar!
김여주
Bye, Momo!
김여주
...
김여주
Haaaah
(slurp)
JK
The passion to carry out the mission was amazing.
JK
And even breaking cups that weren't planned...
JK
..? Why are you crying?
김여주
...
For the first time in my life, I laughed and talked with a friend like this.
김여주
Hmm, come hug me
JK
Well anyway, I passed the first mission without any problems.
JK
Did you get what you paid for this mission?
김여주
Sniffle
김여주
yes
김여주
Thanks to you, it came into being.
김여주
friend...
JK
He's not here again
JK
...it's better to have nothing than to have something
(Knock knock knock knock knock)
JK
Old...Sambeon Kim Yeo-ju...
JK
First mission,,,,
JK
success
[Transmission completed]