Misión Cibernética::: Misión Cibernética
8. Primera misión
김여주
¿Sí?
김여주
¿Es esa realmente la misión?
JK
oh
JK
Tengo que llegar a tiempo
JK
Incluso si es un poco temprano o tarde, puede haber errores en la misión.
JK
Hazlo bien, calculando bien el tiempo que te dije.
김여주
...
JK
'Entra a la oficina de profesores a la 1:20 y tira la pila de libros.
JK
'Ésta es tu primera misión.'
김여주
Eso es una misión
김여주
Oye, estaba nervioso por nada.
No, pero si tiras la pila de libros
No me voy a meter en problemas
김여주
Haaah... ¿Supongo que realmente conseguiré lo que quiero?
JK
El cuarto periodo es inglés.
김여주
...
공주
Hola Kim Yeo-ju
공주
¿Trajiste tu billetera hoy?
JK
No olvidaste la misión un poco más tarde, ¿verdad?
김여주
Ja
김여주
No lo he olvidado...
공주
¿Ah, de verdad?
공주
¿Puedes prestarme algo de dinero?
JK
Oye, ¿quieres pedir dinero prestado?
김여주
¡Ah, un poquito!!!
Me muero por el ruido de ambos lados.
공주
...de repente me estoy volviendo loco
JK
Oye, pequeño imbécil, eres un cabrón con la mandíbula abierta.
김여주
Suspiro...
김여주
No lo he olvidado así que ¡vamos!
김여주
¿Por qué apareciste?
JK
¿De verdad me voy?
김여주
Sí, por favor...
김여주
Yo me encargaré de ello
공주
qué
공주
¿De qué carajo estás hablando?
JK
diente
JK
Me voy~ Haz lo mejor que puedas en tu misión.
김여주
Sí, ve~~~
김청하
...
배유빈
Oye, terminemos nuestras actividades rápidamente y divirtámonos.
김여주
Ah... ya veo...
공주
...
김여주
Ja...
Terminé el cuarto período en un instante,
Ya es hora del almuerzo, todos han salido a comer.
Si te atrapan, te verás obligado a ir a la cafetería, así que escóndete en la biblioteca.
김여주
...molestamente
김여주
Hay todo tipo de misiones.
박지민
Allí...
김여주
...!!
Alguien me llamó de repente.
Un niño cuyas mejillas de alguna manera parecen suaves.
En nuestro grado, Park Jimin era famoso por no tener amigas y ser popular entre el mismo sexo.
박지민
¿No vas a comer?
김여주
¿Eh?
김여주
oh...
박지민
¿bueno?
박지민
¿Este libro es realmente interesante? ¿Sabes qué?
김여주
...
Me entregó el libro Por qué y dijo:
No importa cuánto parezca un nerd
Este es un libro que leí tantas veces en la escuela primaria que es como un amigo cercano para mí.
No sé,,,,,,
김여주
Sí, por supuesto que lo sé.
박지민
¿Oh, lo sabes?
김여주
No hay manera de que no lo sepa... jaja
김여주
Oh Dios mío
박지민
???
JK
...
Apareciendo de repente
JK mira a Jimin de arriba abajo
JK
Ugh~
JK
¿No vas a hacer la misión?
김여주
¡Lo voy a hacer!
박지민
¿qué?
김여주
Lo siento Jimin, nos vemos la próxima vez.
JK
...
JK
ey
JK
¿Puedes verme?
박지민
...
김여주
oh...
김여주
Parece que estás en una reunión...
김여주
¿De verdad vas a entrar?
JK
(Asentir)
김여주
.. Creo que me voy a meter en problemas
JK
Si no lo haces la misión fracasará.
JK
Entonces perderás tu brazo
김여주
Ahhh...esto da mucho miedo
JK
¿De qué tienes miedo?
JK
¡No hay tiempo! ¡Entra rápido!
(golpe sordo) (¡golpe sordo!)
김여주
Ay...
JK abrió la puerta de la oficina de profesores y me empujó hacia adentro.
김여주
...
선생님
Qué pasa
선생님
¿No ves que estamos en una reunión?
김여주
Oh, profesor, eso es...
선생님
¿Es importante?
JK
Hazlo rápido
선생님
¿Qué pasa, heroína?
Entraste de repente y derramaste el libro.
Parecía una cosa muy loca,
Tengo tanto miedo de que si no lo hago perderé mi brazo.
Empecé con los ojos cerrados.
김여주
¡Lo siento, profesor!
(golpe golpe)
(sonido metálico)
선생님
...
김여주
...
JK
...Vaya
선생님
¿Qué estás haciendo, Kim Yeo-ju?
김여주
Ugh...lo siento
김여주
No tuve elección
선생님
¡Tú...! ¿Dónde compraste esta taza? ㅠㅜㅜㅜㅜ
선생님
Hwaaang
모모
disculpe
모모
Hola, Chana? / ¿Estás bien?
김여주
...¿oh?
모모
Por el libro / Por el libro
모모
¿No estás herido? / ¿No estás herido?
김여주
¿Eh? ¿Eh...?
김여주
gracias
모모
gracias...?
모모
café helado
모모
¡Arigato..!
김여주
Puaj...
¿Este niño es japonés?
선생님
Jajaja
선생님
Está bien, Kim Yeo-ju gana.
선생님
Él es un estudiante transferido a nuestra clase, pero el profesor está ocupado ahora mismo así que no puede explicarme la escuela.
선생님
Organiza rápidamente tus libros y explícaselos a Momo.
선생님
¿No comiste nada?
모모
Sí /
선생님
Gana Kim Yeo-ju
선생님
Preséntale a Momo la escuela, dale de comer en la cafetería y vuelve a casa.
김여주
¿Sí?
김여주
Sí...
Como era un descanso breve y poco frecuente, iba a ir a buscar un trabajo a tiempo parcial...
김여주
(Hosco)
JK
͡~ ͜ʖ ͡°
김여주
Sígueme
모모
¡eh!
김여주
¡Esta es la biblioteca!
모모
¿...seo-eo-gwan?
김여주
¡Eh... un libro!
김여주
Un lugar para leer libros
모모
Aaaah
김여주
Y lo siguiente...
김여주
Esta pelota fue dejada por un estudiante de último año que se graduó hace dos años.
김여주
Está solo en el patio de recreo para que puedas jugar con él como quieras.
모모
¡Ah, sí!
김여주
Oh, ¿está terminado?
여자
Oh... ¿por qué llegaste tan tarde?
김여주
Ah...sí
모모
Oing
모모
¿No podemos comer?
김여주
Ugh... ¿qué debería hacer?
모모
Post-voz
모모
Vamos a hacerlo
김여주
dónde..?
모모
¡¡¡Punto Pyeonni!!!
김여주
Jejeje
모모
¿No es realmente divertido?
김여주
A Momo le gusta Momo jajaja
모모
Por eso soy así
모모
¡Me encanta Momo!
모모
¡Amarme a mí mismo!
김여주
Kwaaah... oh, eso es gracioso
모모
¿Eh? Me gusta
모모
Hola, me pondré en contacto contigo.
모모
¡Bar de mañana!
김여주
¡Adiós, Momo!
김여주
...
김여주
Jajaja
(sorber)
JK
La pasión por llevar a cabo la misión fue asombrosa.
JK
Y hasta rompiendo tazas que no estaban planeadas...
JK
..? ¿Por qué lloras?
김여주
...
Por primera vez en mi vida me reí y hablé con un amigo así.
김여주
Hmm, ven a abrazarme
JK
Bueno de todos modos pasé la primera misión sin ningún problema.
JK
¿Obtuviste lo que pagaste por esta misión?
김여주
Sollozar
김여주
Sí
김여주
Gracias a ti esto se hizo realidad.
김여주
amigo...
JK
Él no está aquí otra vez
JK
...es mejor no tener nada que tener algo
(Toc, toc, toc, toc, toc)
JK
Viejo...Sambeon Kim Yeo-ju...
JK
Primera misión,,,,
JK
éxito
[Transmisión completada]