Daechi-dong teachers

06. Coupling

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

Hmm... yeah...

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

Ugh... my head...

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

What time is it now?

ํฐ

6:00 AM

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

What the heck, I woke up so early

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

I don't even have work today... What should I do...

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

Ugh... My stomach hurts... Let's get over our hangover first

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

Wow!!! I ate well haha

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

Now I'm full and happy~

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

Ah! I should contact Kim Seok-jin.

ํฐ

<KakaoTalk message> Me: Did you get home safely, Seokjin Kim?

ํฐ

Seok Jin-ing: Yeah, you woke up early.

ํฐ

Me: Yeah, my eyes are open! What about you?

ํฐ

Seok Jin-ing: I'm going to see my father today. I won't be able to contact him.

ํฐ

Me: Ah.. I got it!! Cheer up!! ๐Ÿค—

ํฐ

Seok Jin-ing: Thank you haha

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

Uh.. I was going to say let's go out and play

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

I'll try calling Jjuhye

ํฐ

Thump thump

ํฐ

Click

์ฃผํ˜œ์› image

์ฃผํ˜œ์›

Hello, honey

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

Jjuhye! What are you doing?

์ฃผํ˜œ์› image

์ฃผํ˜œ์›

I just woke up

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

Do you want to do the shopping you couldn't do yesterday today?

์ฃผํ˜œ์› image

์ฃผํ˜œ์›

Wow.. I love it!!

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

Haha, where should we go shopping?

์ฃผํ˜œ์› image

์ฃผํ˜œ์›

Hmm... let's go to the department store!

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

Call call, see you later~

์ฃผํ˜œ์› image

์ฃผํ˜œ์›

Oking!

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

Hmm... I need to start preparing now, it'll be tight.

A few minutes later

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

Jjuhye!! Here, here!

์ฃผํ˜œ์› image

์ฃผํ˜œ์›

Hey Zengzi! Let's go quickly! I have a lot to buy.

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

Haha, okay

A few hours later

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

Joo Hye-wonใ…‹ใ…‹ใ…‹ You just spent a lot of moneyใ…‹ใ…‹ใ…‹

์ฃผํ˜œ์› image

์ฃผํ˜œ์›

Oh, then what should I do! There are so many pretty thingsใ… 

์ฃผํ˜œ์› image

์ฃผํ˜œ์›

Are you not going to buy it??

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

Hmm... I bought everything I needed...

์ฃผํ˜œ์› image

์ฃผํ˜œ์›

Oh hey! Look at that

Where Hyewon pointed, there was a couple.

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

..it's a couple

์ฃผํ˜œ์› image

์ฃผํ˜œ์›

Wow.. so pretty

์ฃผํ˜œ์› image

์ฃผํ˜œ์›

But why do you have that expression?

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

Huh? Oh no lol

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

I just thought my brother might do something like that soon

์ฃผํ˜œ์› image

์ฃผํ˜œ์›

Oh... I heard your brother is getting married soon?

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

Yeah haha โ€‹โ€‹not right away, next spring

์ฃผํ˜œ์› image

์ฃผํ˜œ์›

But why is your expression like that? Is the other person not that great?

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

No lol she's really kind and pretty

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

My brother is a college classmate

์ฃผํ˜œ์› image

์ฃผํ˜œ์›

But why is your expression like that?

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

It's a bit strange that my brother is getting married~

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

That's what it was originally like lol. Did you buy everything you wanted to buy?

์ฃผํ˜œ์› image

์ฃผํ˜œ์›

Yeah!! Do you want to couple with me?

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

Why all of a sudden? lol

์ฃผํ˜œ์› image

์ฃผํ˜œ์›

I just~ wanted to do it!

์ฃผํ˜œ์› image

์ฃผํ˜œ์›

How much is this couple ring?

์ ์›

The set costs 100,000 won

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

50,000 won, let's pay 50,000 won lol Dutch call?

์ฃผํ˜œ์› image

์ฃผํ˜œ์›

call!!

์ฃผํ˜œ์› image

์ฃผํ˜œ์›

Now it's time to eat lol

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

This and this and this! Please give me these.

์ ์›

all right

์ฃผํ˜œ์› image

์ฃผํ˜œ์›

The ring is really pretty~ right?

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

Yeah lol

์ฃผํ˜œ์› image

์ฃผํ˜œ์›

Huh? Hey..

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

why?

์ฃผํ˜œ์› image

์ฃผํ˜œ์›

Hey... isn't that your older sister over there?

์ •์ง€ํ˜œ image

์ •์ง€ํ˜œ

Huh, where?

At that time Seokjin

๊น€์„์ง„ image

๊น€์„์ง„

(Come to think of it, I didn't tell Jeong Ji-hye yesterday about Hoseok hyung's marriage)

๊น€์„์ง„ image

๊น€์„์ง„

(Well.. I told him not to worry because he seemed a little upset but he seemed okay..)

๊น€์„์ง„ image

๊น€์„์ง„

(He always acts cheerful, so I can't say anything)

๊น€์„์ง„ ์•„๋ฒ„์ง€

What are you thinking?

๊น€์„์ง„ image

๊น€์„์ง„

Yes? Oh no, what did you say?

๊น€์„์ง„ ์•„๋ฒ„์ง€

We didn't talk much. Just eat.

๊น€ํ˜ฑ

Please look forward to the next episode!