Daechi-dong teachers
06. Coupling



์ ์งํ
Hmm... yeah...


์ ์งํ
Ugh... my head...


์ ์งํ
What time is it now?

ํฐ
6:00 AM


์ ์งํ
What the heck, I woke up so early


์ ์งํ
I don't even have work today... What should I do...


์ ์งํ
Ugh... My stomach hurts... Let's get over our hangover first


์ ์งํ
Wow!!! I ate well haha


์ ์งํ
Now I'm full and happy~


์ ์งํ
Ah! I should contact Kim Seok-jin.

ํฐ
<KakaoTalk message> Me: Did you get home safely, Seokjin Kim?

ํฐ
Seok Jin-ing: Yeah, you woke up early.

ํฐ
Me: Yeah, my eyes are open! What about you?

ํฐ
Seok Jin-ing: I'm going to see my father today. I won't be able to contact him.

ํฐ
Me: Ah.. I got it!! Cheer up!! ๐ค

ํฐ
Seok Jin-ing: Thank you haha


์ ์งํ
Uh.. I was going to say let's go out and play


์ ์งํ
I'll try calling Jjuhye

ํฐ
Thump thump

ํฐ
Click


์ฃผํ์
Hello, honey


์ ์งํ
Jjuhye! What are you doing?


์ฃผํ์
I just woke up


์ ์งํ
Do you want to do the shopping you couldn't do yesterday today?


์ฃผํ์
Wow.. I love it!!


์ ์งํ
Haha, where should we go shopping?


์ฃผํ์
Hmm... let's go to the department store!


์ ์งํ
Call call, see you later~


์ฃผํ์
Oking!


์ ์งํ
Hmm... I need to start preparing now, it'll be tight.

A few minutes later


์ ์งํ
Jjuhye!! Here, here!


์ฃผํ์
Hey Zengzi! Let's go quickly! I have a lot to buy.


์ ์งํ
Haha, okay

A few hours later


์ ์งํ
Joo Hye-wonใ ใ ใ You just spent a lot of moneyใ ใ ใ


์ฃผํ์
Oh, then what should I do! There are so many pretty thingsใ


์ฃผํ์
Are you not going to buy it??


์ ์งํ
Hmm... I bought everything I needed...


์ฃผํ์
Oh hey! Look at that

Where Hyewon pointed, there was a couple.


์ ์งํ
..it's a couple


์ฃผํ์
Wow.. so pretty


์ฃผํ์
But why do you have that expression?


์ ์งํ
Huh? Oh no lol


์ ์งํ
I just thought my brother might do something like that soon


์ฃผํ์
Oh... I heard your brother is getting married soon?


์ ์งํ
Yeah haha โโnot right away, next spring


์ฃผํ์
But why is your expression like that? Is the other person not that great?


์ ์งํ
No lol she's really kind and pretty


์ ์งํ
My brother is a college classmate


์ฃผํ์
But why is your expression like that?


์ ์งํ
It's a bit strange that my brother is getting married~


์ ์งํ
That's what it was originally like lol. Did you buy everything you wanted to buy?


์ฃผํ์
Yeah!! Do you want to couple with me?


์ ์งํ
Why all of a sudden? lol


์ฃผํ์
I just~ wanted to do it!


์ฃผํ์
How much is this couple ring?

์ ์
The set costs 100,000 won


์ ์งํ
50,000 won, let's pay 50,000 won lol Dutch call?


์ฃผํ์
call!!


์ฃผํ์
Now it's time to eat lol


์ ์งํ
This and this and this! Please give me these.

์ ์
all right


์ฃผํ์
The ring is really pretty~ right?


์ ์งํ
Yeah lol


์ฃผํ์
Huh? Hey..


์ ์งํ
why?


์ฃผํ์
Hey... isn't that your older sister over there?


์ ์งํ
Huh, where?

At that time Seokjin


๊น์์ง
(Come to think of it, I didn't tell Jeong Ji-hye yesterday about Hoseok hyung's marriage)


๊น์์ง
(Well.. I told him not to worry because he seemed a little upset but he seemed okay..)


๊น์์ง
(He always acts cheerful, so I can't say anything)

๊น์์ง ์๋ฒ์ง
What are you thinking?


๊น์์ง
Yes? Oh no, what did you say?

๊น์์ง ์๋ฒ์ง
We didn't talk much. Just eat.

๊นํฑ
Please look forward to the next episode!