Les enseignants de Daechi-dong
06. Accouplement
정지혜
Hmm... oui...
정지혜
Aïe... ma tête...
정지혜
Quelle heure est-il ?
폰
6h00
정지혜
Mais enfin, je me suis réveillé si tôt !
정지혜
Je n'ai même pas de travail aujourd'hui... Que dois-je faire...
정지혜
Aïe... J'ai mal au ventre... Commençons par nous remettre de notre gueule de bois.
정지혜
Waouh !!! J'ai bien mangé haha
정지혜
Maintenant je suis rassasié et heureux~
정지혜
Ah ! Je devrais contacter Kim Seok-jin.
폰
<Message KakaoTalk> Moi : es-tu bien rentré chez toi, Seokjin Kim ?
폰
Seok Jin-ing : Oui, tu t'es réveillé tôt.
폰
Moi : Oui, j'ai les yeux ouverts ! Et toi ?
폰
Seok Jin-ing : Je vais voir mon père aujourd'hui. Je ne pourrai pas le contacter.
폰
Moi : Ah… j’ai compris ! Courage ! 🤗
폰
Seok Jin-ing : Merci haha
정지혜
Euh… j’allais dire allons jouer dehors
정지혜
Je vais essayer d'appeler Jjuhye
폰
Boum boum
폰
Cliquez
주혜원
Bonjour chérie
정지혜
Jjuhye ! Que fais-tu ?
주혜원
Je viens de me réveiller
정지혜
Tu veux faire aujourd'hui les courses que tu n'as pas pu faire hier ?
주혜원
Waouh… j’adore !
정지혜
Haha, où devrions-nous aller faire les courses ?
주혜원
Hmm... allons au grand magasin !
정지혜
Appel, appel, à plus tard~
주혜원
Ok !
정지혜
Hmm... Je dois commencer à me préparer dès maintenant, ça va être serré.
Quelques minutes plus tard
정지혜
Jjuhye !! Ici, ici !
주혜원
Salut Zengzi ! Allons-y vite ! J'ai beaucoup de choses à acheter.
정지혜
Haha, d'accord.
Quelques heures plus tard
정지혜
Joo Hye-wonㅋㅋㅋ Tu viens de dépenser beaucoup d'argentㅋㅋㅋ
주혜원
Oh, alors que dois-je faire ! Il y a tellement de jolies choses ㅠ
주혜원
Tu ne vas pas l'acheter ?
정지혜
Hmm... J'ai acheté tout ce dont j'avais besoin...
주혜원
Oh, hé ! Regarde ça
Là où Hyewon a indiqué le doigt, il y avait un couple.
정지혜
…c’est un couple
주혜원
Waouh... tellement jolie
주혜원
Mais pourquoi avez-vous cette expression ?
정지혜
Hein ? Oh non, lol
정지혜
Je me disais justement que mon frère pourrait bientôt faire quelque chose comme ça.
주혜원
Oh… j’ai entendu dire que ton frère va bientôt se marier ?
정지혜
Ouais haha pas tout de suite, au printemps prochain
주혜원
Mais pourquoi cette expression ? L'autre personne n'est pas si formidable ?
정지혜
Non, lol, elle est vraiment gentille et jolie.
정지혜
Mon frère est un camarade de classe à l'université
주혜원
Mais pourquoi as-tu cette expression ?
정지혜
C'est un peu étrange que mon frère se marie~
정지혜
C'était comme ça au début, lol. Tu as acheté tout ce que tu voulais ?
주혜원
Oui !! Tu veux t'accoupler avec moi ?
정지혜
Pourquoi tout d'un coup ? lol
주혜원
Je voulais juste le faire !
주혜원
Quel est le prix de cette bague de couple ?
점원
Le coffret coûte 100 000 wons
정지혜
50 000 wons, payons 50 000 wons lol Appel néerlandais ?
주혜원
appel!!
주혜원
Allez, on mange !
정지혜
Ceci, ceci et ceci ! Donnez-moi ça, s'il vous plaît.
점원
d'accord
주혜원
La bague est vraiment jolie, n'est-ce pas ?
정지혜
Ouais lol
주혜원
Hein ? Hé...
정지혜
pourquoi ?
주혜원
Hé... c'est pas ta grande sœur là-bas ?
정지혜
Hein ? Où ça ?
À cette époque, Seokjin
김석진
(En y repensant, je n'ai pas parlé du mariage de Hoseok hyung à Jeong Ji-hye hier.)
김석진
(Eh bien… je lui ai dit de ne pas s’inquiéter car il semblait un peu contrarié, mais il avait l’air d’aller bien…)
김석진
(Il a toujours l'air joyeux, alors je ne peux rien dire.)
김석진 아버지
À quoi penses-tu ?
김석진
Oui ? Oh non, qu'avez-vous dit ?
김석진 아버지
Nous n'avons pas beaucoup parlé. Nous avons juste mangé.
김혱
Ne manquez pas le prochain épisode !