Insegnanti di Daechi-dong
06. Accoppiamento
정지혜
Hmm... sì...
정지혜
Ugh... la mia testa...
정지혜
Che ore sono adesso?
폰
6:00 del mattino
정지혜
Che diavolo, mi sono svegliato così presto
정지혜
Oggi non ho nemmeno lavoro... Cosa dovrei fare...
정지혜
Ugh... Mi fa male lo stomaco... Prima superiamo i postumi della sbornia
정지혜
Wow!!! Ho mangiato bene haha
정지혜
Ora sono pieno e felice~
정지혜
Ah! Dovrei contattare Kim Seok-jin.
폰
<Messaggio KakaoTalk> Io: Sei tornato a casa sano e salvo, Seokjin Kim?
폰
Seok Jin-ing: Sì, ti sei svegliato presto.
폰
Io: Sì, ho gli occhi aperti! E tu?
폰
Seok Jin-ing: Oggi vado a trovare mio padre. Non potrò contattarlo.
폰
Io: Ah... ho capito!! Coraggio!! 🤗
폰
Seok Jin-ing: Grazie haha
정지혜
Uh... Stavo per dire usciamo e giochiamo
정지혜
Proverò a chiamare Jjuhye
폰
Tonfo tonfo
폰
Clic
주혜원
Ciao dolcezza
정지혜
Jjuhye! Cosa stai facendo?
주혜원
Mi sono appena svegliato
정지혜
Vuoi fare oggi la spesa che non hai potuto fare ieri?
주혜원
Wow... Mi piace tantissimo!!
정지혜
Ahah, dove dovremmo andare a fare shopping?
주혜원
Hmm... andiamo al grande magazzino!
정지혜
Chiama chiama, ci vediamo dopo~
주혜원
Ok!
정지혜
Hmm... devo iniziare a prepararmi ora, sarà dura.
Pochi minuti dopo
정지혜
Jjuhye!! Ecco, ecco!
주혜원
Ciao Zengzi! Andiamo subito! Ho un sacco di cose da comprare.
정지혜
Ahah, ok
Qualche ora dopo
정지혜
Joo Hye-wonㅋㅋㅋ Hai appena speso un sacco di soldiㅋㅋㅋ
주혜원
Oh, allora cosa dovrei fare? Ci sono così tante cose carineㅠ
주혜원
Non lo comprerai?
정지혜
Hmm... Ho comprato tutto ciò di cui avevo bisogno...
주혜원
Oh ehi! Guarda quello
Nel punto indicato da Hyewon c'era una coppia.
정지혜
..è una coppia
주혜원
Wow... così carino
주혜원
Ma perché hai quell'espressione?
정지혜
Eh? Oh no lol
정지혜
Pensavo solo che mio fratello avrebbe potuto fare qualcosa del genere presto
주혜원
Oh... ho sentito che tuo fratello si sposerà presto?
정지혜
Sì lol non subito, la prossima primavera
주혜원
Ma perché ti esprimi così? L'altra persona non è poi così fantastica?
정지혜
No lol è davvero gentile e carina
정지혜
Mio fratello è un compagno di college
주혜원
Ma perché hai questa espressione?
정지혜
È un po' strano che mio fratello si sposi~
정지혜
Ecco com'era all'inizio, lol. Hai comprato tutto quello che volevi?
주혜원
Sì!! Vuoi accoppiarti con me?
정지혜
Perché all'improvviso? lol
주혜원
Volevo solo~ farlo!
주혜원
Quanto costa questo anello di coppia?
점원
Il set costa 100.000 won
정지혜
50.000 won, paghiamo 50.000 won lol Chiamata olandese?
주혜원
chiamata!!
주혜원
Adesso è il momento di mangiare lol
정지혜
Questo e questo e questo! Per favore, dammeli.
점원
Va bene
주혜원
L'anello è davvero carino~ vero?
정지혜
Sì lol
주혜원
Eh? Ehi...
정지혜
Perché?
주혜원
Ehi... non è tua sorella maggiore quella laggiù?
정지혜
Eh, dove?
A quel tempo Seokjin
김석진
(A pensarci bene, ieri non ho detto a Jeong Ji-hye del matrimonio di Hoseok hyung)
김석진
(Beh... gli ho detto di non preoccuparsi perché sembrava un po' turbato, ma sembrava stare bene...)
김석진
(Lui si comporta sempre in modo allegro, quindi non posso dire nulla)
김석진 아버지
A cosa stai pensando?
김석진
Sì? Oh no, cosa hai detto?
김석진 아버지
Non abbiamo parlato molto. Abbiamo solo mangiato.
김혱
Non perdetevi il prossimo episodio!