Dating Beomgyu
18th episode
최범규
I told you to skip school today because it's an important day, but what's important?
강태현
Um… I guess we’ll play the debut song and then have a meeting about this and that?
최범규
No, one day horns grew on my head..? The title is...
강태현
lol
최연준
Hi hi
최범규
Oh no, the title is "One day horns grew out of my head" what is it?
최연준
Yeah... lol
빅히트
Come to the conference room~
최수빈
yes
빅히트
You may have heard the title of the song, but one day horns grew on my head.
최범규
Who decided on the song material…?
빅히트
It was decided by the CEO and various other people.
최범규
Ah.. yes
빅히트
But there are rumors going around here and there that Beomgyu is dating someone.
빅히트
Is that true?
빅히트
If you're dating, break up quickly
최범규
Oh...! That's a rumor!!
빅히트
Oh, then there's nothing to worry about.
최범규
yes yes!!!
빅히트
Okay, now let's listen to the song.
(Everyone hears)
최연준
Hmm... It's better than I thought.
휴닝카이
The song is also addictive
강태현
But the lyrics... lol
빅히트
Oh, this is the kind of worldview it is.
빅히트
Doing things clearly differently from others
빅히트
I'll take a break and then do it again
빅히트
Think about it
최범규
yes
최범규
Taehyun, when did you get to work?
강태현
Yeah, but as time goes by, you'll all know.
강태현
It's just a little faster
최범규
I guess so..
강태현
How are you feeling today?
최범규
Okay, but it's not like before, it's just like that
강태현
That's fortunate enough
최범규
huh
(Taehyun leaves)
최범규
I miss Yeoju
Should I see a picture?
(Looking at the picture on the phone)
최범규
Kim Yeo-ju is pretty
최범규
Are you worried that I won't come to school today?
최범규
Should I contact you..?
최범규
No, what's the contact? We already decided to break up.
최범규
Okay, hold on, Beomgyu
최연준
How's Beomgyu?
강태현
Hmm, I don't know
강태현
It seems like you want to see it a lot
강태현
I can't say it because I'm afraid if I mention it you'll want to see it more
최연준
Yeah... good job
최수빈
Oh really, what should I do…
휴닝카이
Beomgyu hyung looks tired and worn out
강태현
Because I broke up with someone I loved against my will...
최연준
If we go there and make a lot of noise, won't Beomgyu not be remembered?
최수빈
Go there sometime!!
최수빈
Choi Beom-gyuㅠㅇ
최연준
Beomgyu, the weather is chilly today.
최범규
Ah… what is that… .
강태현
Yeonjun hyung, this isn't it
최수빈
Oh my god what did I hear
최범규
Haha ...
빅히트
Everyone, come here!
휴닝카이
…yes
(Meeting ends)
빅히트
Go now, you must be tired.
강태현
All right
최범규
Yeoju… .
최범규
Kim Yeo-ju… .
강태현
… Do you miss me that much, hyung?
최범규
..? Uh uh… .
최범규
I miss you so much more than I thought
강태현
Just hold on a little longer
강태현
When I debut, I'll be so busy that I won't remember.