Detective Jeong Ho-seok of the Strong 1st Division and gang boss Kim Yeo-ju
Episode 15
00:32 AM
민윤기/형사,부하
Boss, I'm here
김여주/보스
Yeah, you're working hard until late at night.
김여주/보스
Did you find out anything?
민윤기/형사,부하
I think Jimin and I are gradually starting to doubt each other.
김여주/보스
Um... really?
김여주/보스
Don't come here for a while
김여주/보스
Even after work, I'll go straight home and text if something is urgent.
민윤기/형사,부하
yes
김여주/보스
You tell Jimin
민윤기/형사,부하
Okay, I understand
김여주/보스
Okay, Jimin and I will go home quickly.
민윤기/형사,부하
Yes, rest well
김여주/보스
Okay, go in carefully.
문빈/부하
What are you thinking about?
김여주/보스
Since you're suspicious, we have to make sure you stay in the West somehow.
김여주/보스
Let's think about it later
문빈/부하
yes..
김여주/보스
We have to move
김여주/보스
To a bigger and less crowded place
김여주/보스
A place where the police will never come
문빈/부하
When do you plan to do it?
김여주/보스
We need to move as fast as possible
문빈/부하
Yes, I will prepare it.
김여주/보스
Yeah, you too, go and rest quickly.
문빈/부하
Okay, take a rest
The next day
김여주/보스
Okay, focus
김태형/부하
Are you here?
김여주/보스
We're moving today
김여주/보스
Did Bin find out?
문빈/부하
Yes, it's about 20 minutes away from here.
김여주/보스
Okay, everyone, take what you need.
김남준/부하
yes
문빈/부하
All right
김여주/보스
I sent separate texts to Yoongi and Jimin
문빈/부하
all right
김여주/보스
This is a new space
김여주/보스
Starting today, Jimin and Yoongi won't be coming over much, so please know that and try not to call them and just stay home.
김태형/부하
yes
백현/MO보스
Hey, are you moving without saying anything?
김여주/보스
I told you
찬열/부하
That boss
백현/MO보스
You told me to get out
백현/MO보스
I'm not your boss anymore
백현/MO보스
You're not my subordinate either
찬열/부하
......
백현/MO보스
I've never had a subordinate who did whatever he wanted.
찬열/부하
boss...
찬열/부하
The police found evidence against our organization.
백현/MO보스
what?
찬열/부하
We came in a hurry, so we left the document in the office. Not only does it have Kim Yeo-ju's name on it, but it also has the names and photos of her subordinates.
백현/MO보스
Are you financially independent?
백현/MO보스
Go get it right now. If it falls into the hands of the police, I'll never see you again.
찬열/부하
all right..