Doctor: Hand of God
EP 8. Perpetrators and Victims


"AAAAAHH ...


전정국
Even if the patient is in pain, you have to endure it for a little longer!!!!

"It hurts..!!!! Ugh.... Aaaah!!!!"


전정국
The patient is almost done, just a little bit...!!!!



박지민
Where exactly does it hurt, patient?


박지민
Does it hurt if I press here on your lower abdomen?

"Huh... yes.."


박지민
How about your upper abdomen? Does it hurt?

"It hurts, but it hurts more down there..."


박지민
It doesn't seem like a simple rash or a rash... Doctor, I'm going to take a CT scan here, so please.

간호사
Yes. I will take a CT scan and send it to you.


민윤기
Hey Park Jimin!!!!!!


박지민
Yes, I'm going!!!


Choak-

Jimin roughly opened the door to the hybrid room.


박지민
What... what is this...

Then a shocking sight came into his eyes.


민윤기
Sigh... The window of the building broke and a large piece of glass was embedded in my abdomen.


민윤기
It's dangerous, so take a CT scan quickly and then go into the OR. I have to take care of the patient in bed 6.


박지민
Yes. Teacher, please call Kim Taehyung to come down quickly. Or another fellow.

간호사
all right.


Clang-


민윤기
What kind of patient is this?

간호사
I came in with a patient with glass embedded in his abdomen. He didn't appear to have any injuries, but they said he was lying down at the scene with me.


민윤기
Is this person wearing a school uniform? Is he a high school student?


민윤기
Please call me when this patient regains consciousness.

간호사
Yes. Oh, teacher, and there's a patient in bed number 7...


경찰
Hello. I am Police Officer Park, a police officer specializing in school violence at OO High School.

간호사
..the police..? What's going on..


경찰
Because a victim of school violence came in. And so did the perpetrator.

간호사
Huh? Our hospital?? No way...


민윤기
Teacher, come out.

간호사
Yes? Oh, yes..


민윤기
You're a police officer specializing in school violence?


경찰
Yes. Isn't this the hospital? Didn't the two high school students come in?


민윤기
.....wait a minute.



민윤기
Teacher Su, what are the personal details of the patient who just came in with glass embedded in his abdomen and the patient who came in wearing a school uniform?

수간호사
Two people? Just a moment...

수간호사
Oh, my name is Kim Jae-ho and my name is Lee Ji-hoon. We are both 18 years old.

수간호사
The owner reported that he had collapsed in the billiard hall.


민윤기
.......

수간호사
Why are you like that?


민윤기
..No, thank you.



경찰
Oh my! What's wrong?


민윤기
By any chance, are the names of those two students... Kim Jae-ho and Lee Ji-hoon?


경찰
Oh yes. That's right. This is the hospital after all.


민윤기
...So one of them stabbed the other... with glass?


경찰
Yes. According to what was reported, student Kim Jae-ho was harassing student Lee Ji-hoon at the billiard hall.


민윤기
If Kim Jae-ho is the perpetrator, then here...


경찰
Oh, there it is!


민윤기
....?

Contrary to Yoon-gi's expectations, the police pointed to a student with glass embedded in his abdomen.


경찰
Eek- This is beyond words, beyond words. How much must he have tormented you...


경찰
Kids these days are really bad, aren't they?


민윤기
Yes? Isn't that Kim Jae-ho?


경찰
Yes? Oh yes! Kim Jae-ho is the one with the glass cap over there.


경찰
This is Lee Ji-hoon. I'm shocked or something, he came along too.


민윤기
....?!

The perpetrator came in stabbed by the glass, and the victim came in unharmed. This is a reversed situation.

What on earth is going on?