Don't confuse me
A New Beginning (2)



민윤기
Okay... I'll do it...


민윤기
What kind of first love is this at this age..ㅎ


민윤기
And, the police should not have any selfish motives towards the victim.


민윤기
And how can someone like me make one person happy...


민윤기
under...


민윤기
I'm sorry to keep making you come to the police station. It must be a hassle.


김연우
It's okay haha I have work to finish..


민윤기
But... I told you I would take care of it...


김연우
No, just saying it gave me strength.. haha


김연우
Oh, have you had lunch?


민윤기
Not yet.


김연우
If you have time, would you like to have lunch together after work?


민윤기
Ah.. Yeah, no.. I don't think it'll work out today.. I'm sorry.


김연우
Ah... that's too bad. You treated me so well, I wanted to have a meal with you sometime...


민윤기
...I'll buy it for you and your younger sibling later..//


김연우
..yeah


민윤기
Ah, really... this won't work..//


민윤기
I tried to give up...


민윤기
He's such a good person, I can't push him away.


민윤기
Okay... I'll do it.

(The next day)


김연우
Well then... I'll be going now.


민윤기
Oh, just a moment...


김연우
yes?


민윤기
By any chance... if you haven't had lunch, would you like to have it with me?


김연우
..Okay, should I call my younger sibling?


민윤기
No, just the two of us today


김연우
Ah.. haha, okay.


민윤기
Food, are you okay?


김연우
I was going to buy it...


민윤기
No, I'm buying it because I like it.


민윤기
..and I have something to say...


민윤기
Today is...my last day at the police station.


김연우
Oh really? Time really flies.. haha (actually a few weeks have passed)


민윤기
So...why don't we meet outside now?


김연우
What is that...


민윤기
So...let's meet up...//


민윤기
I like you, Yeonwoo.


김연우
Can I be loved...


민윤기
Yeonwoo said that she would try to be happy.


민윤기
I too.. am awkward at being loved and being loved back.. so.. let's try it, dating.


김연우
Oh.. I see.


김연우
Okay, I'll meet the police... no, Mr. Yoongi.


김연우
I like it too..