dream to you
2.
반여주
Let's go to the bathroom
유하은
Okay, hurry up
박지유
....
반여주
after....
Why is our mood bad right now???
Kang Daniel, it's because of him
First day of the new semester--
반여주
Phew.....
유하은
Hey!!!!! Ban Yeo-ju!!!! We're in the same class!!!!!
반여주
So cool lol
담임쌤
Sit in your assigned seats. From here, number 1, number 2...
Rattling-
반여주
Uh...um...hello??
강다니엘
...hi
반여주
Which middle school did you go to??
반여주
I was in the middle of a fight...
강다니엘
..you one
반여주
Oh really? My friend went there too lol
반여주
Do you know Bae Jin-young??
강다니엘
..are you close?
반여주
Yeah, he's a really precious friend to me.
반여주
He was the son of my mom's best friend from middle school, so we used to play together since long ago, lol
반여주
...was it fun
While I was talking to Daniel, I thought of Bae Jin-young.
For a moment... I felt like crying
Bae Jin-young suffered from severe stress after becoming a victim of bullying.
I started to hate people and hid deep inside myself.
강다니엘
Half-woman??
반여주
uh..?
I came to my senses because of Daniel's panicked voice.
I saw tears falling down
반여주
Ah haha why is it like this haha
강다니엘
..Hey, come out with me for a bit
반여주
Uh..uh..?
Rattling--
강다니엘
hurry
반여주
Is it class time now??
강다니엘
I feel like there's something I need to tell you...
강다니엘
...a story about Bae Jin-young
반여주
?
강다니엘
..Wipe your tears first
반여주
Oh...thank you haha
강다니엘
...I'm so grateful...
반여주
So...what do you want to tell me?
강다니엘
Bae Jin-young, the real perpetrator of the bullying incident...
강다니엘
it's me
반여주
what??
강다니엘
I'm the one who bullied Bae Jin-young
반여주
..hey..you...
강다니엘
It's true
반여주
Why are you telling me this?
반여주
Are you kidding?
강다니엘
Why would I joke around with you when I just met you?
반여주
Hey... you're not telling me you're really reflecting on that incident, are you?
강다니엘
Yeah... I was so young back then I didn't know something like that would happen.
반여주
Hey lol do you think I'll forgive you if you do that?
반여주
No, I don't think I can forgive you.
반여주
And I need to apologize to Bae Jin-young directly.
반여주
Do you know how hard it was for Jinyoung back then?
반여주
You probably don't know. You've probably never been bullied before.
강다니엘
..
반여주
Even the kids who were my friends have all turned into enemies.
반여주
Have you ever experienced the feeling of being stared at by someone all by themselves?
반여주
Do you know how hard it was for Jinyoung at school when he had nowhere to rely on?
반여주
Whenever I got the chance, I would commit suicide, and there was even a time when I decided to jump off the roof.
반여주
Do you know how hard it was for me to see Jinyoung suffering at that time?
반여주
It was so hard. My friend was suffering so much that he thought about dying, and I couldn't help him.
반여주
It's all your fault?
반여주
Really... I don't think I can forgive you.
강다니엘
...half-woman
반여주
I'll go in first
강다니엘
..hey..wait a minute
강다니엘
I'll tell you who the real perpetrator is.
반여주
...
강다니엘
Park Ji-hoon,
강다니엘
That's him
반여주
Ha... You said earlier that you were the actual perpetrator.
반여주
I don't want to hear from you anymore
반여주
I'm going
After school, home
반여주
Haa...if what Daniel said is true
반여주
The Park Ji-hoon I know is the one who is instigating the bullying incident.
반여주
...it's complicated
반여주
Let's go to sleep..