Dress up as a man and go to a boys' high school!

Episode 18: I Couldn't Protect It

์ตœํ•œ์†” image

์ตœํ•œ์†”

"I think we should never see each other again"

๋ฌธ์ค€ํœ˜ image

๋ฌธ์ค€ํœ˜

"If you're going to see it, you should apologize to Kim Yeo-ju before you go."

์„œ๋ช…ํ˜ธ image

์„œ๋ช…ํ˜ธ

"Don't regret it, bro."

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

"Choose well"

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

"Fuck, I don't know, I'm going to see Kim Yeo-ju."

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

"Hey, let's go together"

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

" me too "

์ตœํ•œ์†” image

์ตœํ•œ์†”

"What are you doing? I hate seeing their faces so much."

๋ฌธ์ค€ํœ˜ image

๋ฌธ์ค€ํœ˜

"What about you guys?"

๊ฐ•์Šฌ๊ธฐ image

๊ฐ•์Šฌ๊ธฐ

"I'm not going..."

ํ•˜์ง€์œค image

ํ•˜์ง€์œค

"Carat Hospital should be there"

๊ฐ•์Šฌ๊ธฐ image

๊ฐ•์Šฌ๊ธฐ

"Go quickly"

Half of Seventeen is leaving

Turn back time to Min-gyu and Yeo-ju

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

"Doctor!"

์˜์‚ฌ๋‹˜ image

์˜์‚ฌ๋‹˜

"Are you here again?"

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

"No, not me"

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

" hello "

์˜์‚ฌ๋‹˜ image

์˜์‚ฌ๋‹˜

"Uh... the condition is a bit serious."

์˜์‚ฌ๋‹˜ image

์˜์‚ฌ๋‹˜

"Let's go straight to surgery."

์˜์‚ฌ๋‹˜ image

์˜์‚ฌ๋‹˜

"You, lady, wear this."

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

" ... "

So the two of them moved away from the female protagonist.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

"Ha...I couldn't protect you again."

Tears rolled down my cheeks and fell.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

'Kim Yeo-ju...you've gotten weaker'

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Even though I tried to hold it back, the tears wouldn't stop.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Why?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Because we were always the ones who got hurt

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

The people who harmed me harmed Kim Min-gyu even more

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Because I couldn't protect you back then

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

"Huh...uh..."

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

" ... "

Jihoon approached Yeoju quietly and hugged her.

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

"If you want to cry, cry."

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

"If you hold back your tears, you'll get sick."

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

"Sigh...sob"

.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

"Thank you.. I'm sorry"

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

"It's okay, the kids will be here soon."

๋ฌธ์ค€ํœ˜ image

๋ฌธ์ค€ํœ˜

"I'm here"

์ตœํ•œ์†” image

์ตœํ•œ์†”

"What about Min-gyu?"

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

"Why don't you get tested?"

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

"Min-gyu... operating room"

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

"I'm what..."

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

" Accept "

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

"It hurts"

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

"I'll check on Min-gyu's condition later."

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

"You don't know when it'll come out?"

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

"Ah..they said it was okay because the wound wasn't deep or big."

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

"But what about the other kids?"

๋ฌธ์ค€ํœ˜ image

๋ฌธ์ค€ํœ˜

"Nayeowoo and Yeodowoo"

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

"If you say so..."

???

"Huh...huh?"

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

" ?? "

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

" ?? "

์ตœํ•œ์†” image

์ตœํ•œ์†”

" ?? "

๋ฌธ์ค€ํœ˜ image

๋ฌธ์ค€ํœ˜

" ?? "

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

" ?? "

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

"Huh? Park Woojin?"

๋ฐ•์šฐ์ง„ image

๋ฐ•์šฐ์ง„

"Wow - I thought it was right, and it is"

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

"Why don't you contact me?"

๋ฐ•์šฐ์ง„ image

๋ฐ•์šฐ์ง„

"I was busy"

๋ฐ•์šฐ์ง„ image

๋ฐ•์šฐ์ง„

" lol "

๋ฐ•์šฐ์ง„ image

๋ฐ•์šฐ์ง„

"But what about these people?"

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

"Oh, friends and juniors"

๋ฐ•์šฐ์ง„ image

๋ฐ•์šฐ์ง„

"Are you hurt again?"

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

"No, not me"

๋ฐ•์šฐ์ง„ image

๋ฐ•์šฐ์ง„

"Hmm~"

๋ฐ•์šฐ์ง„ image

๋ฐ•์šฐ์ง„

"Okay, I'll go"

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

"Contact me"

๋ฐ•์šฐ์ง„ image

๋ฐ•์šฐ์ง„

"Yeah, if you don't want to make your little brother cry, then wash your face."

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

"You're quick on the uptake again."

Woojin is leaving

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

"Ah...my friend"

๋ฌธ์ค€ํœ˜ image

๋ฌธ์ค€ํœ˜

"But you...no"

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

" why?? "

์˜์‚ฌ๋‹˜ image

์˜์‚ฌ๋‹˜

"Go to room 503"

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

" uh..? "

So they ran to room 503.

bang!

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

"No...really"

Min-gyu was lying in bed and still couldn't get up.

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

"The anesthesia... must have worn off a bit."

๋ฌธ์ค€ํœ˜ image

๋ฌธ์ค€ํœ˜

"In a little while..."

๋ฌธ์ค€ํœ˜ image

๋ฌธ์ค€ํœ˜

"It'll happen"

bang

์˜์‚ฌ๋‹˜ image

์˜์‚ฌ๋‹˜

"The wound was deeper than I thought... It's amazing how I held on."

์˜์‚ฌ๋‹˜ image

์˜์‚ฌ๋‹˜

" ..will happen "

์˜์‚ฌ๋‹˜ image

์˜์‚ฌ๋‹˜

"It would be Min-gyu's choice, though."

์˜์‚ฌ๋‹˜ image

์˜์‚ฌ๋‹˜

"It could happen today or tomorrow at the earliest."

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

" ah... "

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

"If I'm late... ugh.."

Hot tears flowed from the heroine's eyes.

Was it because they were such precious family?

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

"Uh..uh..?"

์ตœํ•œ์†” image

์ตœํ•œ์†”

"Kim Yeo-ju..."

์˜์‚ฌ๋‹˜ image

์˜์‚ฌ๋‹˜

"Min-gyu... I thought I heard about it a lot somewhere."

์˜์‚ฌ๋‹˜ image

์˜์‚ฌ๋‹˜

"So that was the heroine's younger sister..."

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

"Kim Yeo-ju...Kim Min-gyu will wake up soon."

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

"You know how strong he is."

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

"Well...still...sigh"

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

But I slept at home anyway

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Kim Min-gyu must have had a hard life...

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Because I thought I couldn't protect it