Dried Cherry Blossom

Episode 33

김태형 image

김태형

Ha...let's stop...

김태형 image

김태형

Fighting like this won't do any good...

체리 image

체리

okay.

체리 image

체리

Just go now.

체리 image

체리

I want to be alone.

김태형 image

김태형

Okay, I'll be going now...

...

체리 image

체리

Ugh...uhh...

에일레이티이아 image

에일레이티이아

Baby...are you okay...?

체리 image

체리

Isn't it Eilatiya...?

에일레이티이아 image

에일레이티이아

Don't cry... You were born through my hands, so you are no different from my child.

에일레이티이아 image

에일레이티이아

So don't cry, it will make me sad too...

체리 image

체리

If you have a daughter, how many children does Ray have? LOL

에일레이티이아 image

에일레이티이아

Hmm... I see, I have a lot of kids.

체리 image

체리

Hahaha thank you, I feel better now haha

에일레이티이아 image

에일레이티이아

That's good haha

dripping-

체리 image

체리

Huh? A window...?

에일레이티이아 image

에일레이티이아

I'll open it-

Clank-

타나토스 image

타나토스

Hey, open it quickly?

에일레이티이아 image

에일레이티이아

Thanatos? Why are you here...

타나토스 image

타나토스

Why are you here? Don't you have anything to do?

에일레이티이아 image

에일레이티이아

I asked first?!

체리 image

체리

Calm down, everyone - what's wrong with Thanatos?

타나토스 image

타나토스

You mean, do you want to save your boyfriend?

체리 image

체리

why...?

타나토스 image

타나토스

Just answer, if you can save me, will you?

체리 image

체리

N...yes...

타나토스 image

타나토스

okay.

Whoosh-

체리 image

체리

Where is this...?

타나토스 image

타나토스

Moirai- Stop-!

클로토 image

클로토

what?

라케시스 image

라케시스

Thanatos?

아트로포스 image

아트로포스

Oh, did you come to pick me up in advance?

체리 image

체리

What...?

타나토스 image

타나토스

Do you see the blue thread they are holding?

체리 image

체리

yes...

타나토스 image

타나토스

Whose thread is that?

체리 image

체리

No way...Taehyung...?!

타나토스 image

타나토스

That's right, if they just move the scissors, that thread will snap.

체리 image

체리

And Taehyung will die...

체리 image

체리

But why?! Why on earth?!

체리 image

체리

There must be a reason why Taehyung died!

타나토스 image

타나토스

Of course there is - the cause of death is... a fall -

체리 image

체리

Fall to death?!

타나토스 image

타나토스

It's not suicide, I'm dying while doing a good deed.

체리 image

체리

What does that matter! We have to save Taehyung!

체리 image

체리

Please don't cut that thread!

체리 image

체리

You might as well cut mine!

클로토 image

클로토

God is something we can't touch?

라케시스 image

라케시스

Gods die when their stones fall out or when they die of natural causes.

아트로포스 image

아트로포스

The thread of the gods' fate is not something we cut, but something that disappears - we just keep it.

체리 image

체리

Then what should we do... We have to save our Taehyungㅠㅜ

클로토 image

클로토

Hmm...then how about this?

라케시스 image

라케시스

I'll save Kim Taehyung-

아트로포스 image

아트로포스

Instead, throw away your feelings of love-

체리 image

체리

yes?

클로토 image

클로토

Literally-

라케시스 image

라케시스

You're saying that in exchange for saving your boyfriend, you shouldn't love him.

아트로포스 image

아트로포스

Even if you love me, pretend you don't love me.