Euphoria
EP. 1
민윤지
Hey Kim Yeo-ju!!
김여주
huh..?
민윤지
Who came looking for you outside?
김여주
Who is it..?
민윤지
Actually... our school principal's son..!! (in a small voice)
김여주
jungkook jeon?
민윤지
yep!!
김여주
Ha.. How did you know about our class and come to find us..
The female protagonist went out into the hallway where Jeon Jungkook was.
전정국
Huh? Sister!!
김여주
I never gave permission to call you sister.
전정국
Oh.. I'm sorry..
김여주
are you okay
전정국
I... but...
전정국
I'm sorry, but... could you please lighten your expression a little?
전정국
I'm scared...ㅠㅠ
김여주
...
김여주
okay
전정국
Thank you!! Hehe
전정국
The kid was so serious earlier that I was really scared~ ㅋㅋㅋ
김여주
Ah haha
김여주
But how did my class know?
전정국
Oh, that's right~ Kim Taehyung told me..
전정국
Oh my! Kim Taehyung told me not to say anything!
김여주
lol
김여주
But... if it's Kim Taehyung...
김여주
Could it be that handsome freshman??
전정국
Yeah lol
전정국
But~ Am I not handsome?
김여주
///
김여주
...
김여주
Uh..ah..
김여주
That's... that's why...
전정국
Haha just kidding~ just kidding~ haha
김여주
hey;; //
전정국
But~ can I call you unnie?
김여주
okay
전정국
Hehe
전정국
But, are you in the library club?
김여주
How about that..
김여주
Oh, Kim Taehyung told you that too?
전정국
yes..
김여주
Why are you nervous?
전정국
Oh! No!!
김여주
lol
전정국
But... I'm going to the library club now!!
김여주
???
김여주
Oh, so you're the new student joining the library club?
전정국
Yeah lol
김여주
Oh, then I'll see you at the library later.
전정국
yes!!
김여주
Then go~
전정국
Huh? Oh..yeah..!!
The heroine went back into the classroom.
민윤지
Are you good at talking?
김여주
yep
민윤지
Are you dating?
김여주
What the hell are you talking about?
김여주
Shut up
민윤지
lol
민윤지
Oh, and you got beaten up by the bullies!?!?
김여주
Yeah..ㅠㅠ
민윤지
Do your brothers know?
김여주
no..
민윤지
If you have trouble speaking, should I tell Min Yoongi?
민윤지
Min Yoongi is your brother's friend.
김여주
No no no no no no
김여주
Absolutely. Never.
민윤지
... ok
김여주
You really shouldn't say that!?
민윤지
yep
선생님
Okay, everyone, let's sit down now.
학생들
yes..
Class is over before we know it
사서 선생님
Are you here?
김여주
yes
사서 선생님
A new student came in today, so please give him some training~
김여주
Ah yes! [It's Jeon Jungkook..]
사서 선생님
Jungkook~
전정국
Please take good care of me~!
김여주
Okay
사서 선생님
Then I have a favor to ask, lady~
김여주
yes
김여주
Hey, Jeon Jungkook! Follow me.
전정국
yes
김여주
First, I'll teach you how to organize books.
전정국
yes!!
김여주
But why did you join the library club?
전정국
Well, I have an older sister~
김여주
Ah..lol
전정국
And~ please teach me some Seoul dialect!
김여주
Seoul dialect?
전정국
yes
전정국
This is Seoul, but I'm the only one speaking in a dialect.
전정국
Hey, can you please teach me Seoul dialect?
김여주
Are you still good at speaking Seoul dialect?
전정국
is it so?
김여주
Yeah! I guess just fixing the accent will be enough?
김여주
And only things like "child"?
전정국
Oh really~?
김여주
huh
김여주
If you do well in the library club activities, I'll coach you in Seoul dialect.
전정국
Oh really~?
김여주
huh!
김여주
I don't lie
전정국
Oh!! This kid feels so good!!
김여주
lol
김여주
Is it that good?
전정국
Yes! Of course!
박지민
Hey! Jeonjeonggugi~
전정국
Huh? You're here?
박지민
okay
박지민
Huh? Next to her... is that senior Kim Yeo-ju?
전정국
Yes! That's right, it's Kim Yeo-ju!
김태형
Sister..?
전정국
Yes! Sister!!
박지민
Oh~ Are you already like older sister and younger sister?
전정국
It's just a nickname~ lol
김태형
ah..
김태형
I guess we've become really close..?
전정국
I don't know about that kid~ haha
김태형
oh..
박지민
Then we go first!!
박지민
I'll contact you again later!
전정국
Okay~ Goodbye~
김여주
Are you done chatting?
전정국
Yes~ haha
김여주
Then let's organize it now~^^
전정국
Okay~
After a while
사서 선생님
Now, both of you go~
사서 선생님
Good job~!
김여주
yes
김여주
Thank you~!
김여주
Goodbye~
전정국
Goodbye~
김여주
Good work today
전정국
Thank you~!
김석진
Kim Yeo-ju!
김여주
Hey! Oppa!!!
김여주
Then go~
김여주
Jeon Jungkook, you worked hard~
Gun gun gun
김여주
Have you been waiting long?
김석진
No! It's okay haha
김여주
Let's go quickly
김여주
But what about Namjoon oppa?
전정국
[Oppa..?]
전정국
[Is that your boyfriend..?]
전정국
[Mr..]
작가
Jungkook and Yeoju have become close!
작가
Of course I'm jealous because I know Seokjin is my boyfriend😏
작가
Oh, and there might be some weird parts in Jungkook's dialect..ㅠㅠ I don't know the dialect well..ㅠㅠ So please understand..🙇♀️
작가
Well, thank you for reading today, and please give me a thumbs up~!! :D