[Falling Flowers in Flowing Water_Falling Flowers in Flowing Water]: Flowers Falling in Flowing Wate

EP-1

If only I had found you a little sooner

At least it wasn't this kind of meeting

I shouldn't have let you go alone that day.

전정국 image

전정국

........

but

I can't reach you anymore

I'm sorry... Sowol

백화연

........(on the palanquin)

박지민 image

박지민

Crown Princess,

박지민 image

박지민

What are you thinking about?

박지민 image

박지민

If the seat is uncomfortable...

백화연

no.

백화연

Don't worry, I'm enjoying the march.

백화연

Are you enjoying the march, Your Majesty...?

박지민 image

박지민

.....

박지민 image

박지민

Looking at your expression, I'm not really interested either.

박지민 image

박지민

The weather is cold, so let's go back now.

전정국 image

전정국

...Sowol...Baek Sowol.....

박지민 image

박지민

Baek So-wol...who is she?

전정국 image

전정국

....Crown Prince?

박지민 image

박지민

....The lord's son speaks to me...

박지민 image

박지민

What the hell is this?

전정국 image

전정국

.....I didn't have anything to say to you, but

전정국 image

전정국

Why did you come to see me?

전정국 image

전정국

The procession would have been underway just 30 minutes ago.

박지민 image

박지민

....Baek So-wol,

박지민 image

박지민

Isn't that your sister's name?

전정국 image

전정국

...How did you know..

박지민 image

박지민

......I heard from Bin. He knows a lot about you.

박지민 image

박지민

But don't even think about looking for it.

박지민 image

박지민

Everyone gets hurt...

-10 years ago

백소월

(9 years old)

백소월

Brother!!

Stop-

전정국 image

전정국

Sigh.... (16 years old)

전정국 image

전정국

I told you not to bother me... why is it so tangled?

백소월

..I spent ten full days learning archery from my older brother...

백소월

When on earth are you going to teach me...?

전정국 image

전정국

Why do you like martial arts so much?

전정국 image

전정국

That's not what women do...

백소월

...My father and mother never taught me womanly things...and I never held a grudge against them.

백소월

What the girl saw and grew up with was her brother's work...

백소월

When I shoot an arrow, I feel like the world becomes cool even in the intense heat.

백소월

It feels so refreshing to swing a wooden sword.

백소월

So girl... I'm the happiest in the world when I shoot arrows and practice with my brother..!

전정국 image

전정국

(snickers-)

전정국 image

전정국

Is that so..?

전정국 image

전정국

Well... long time no see

전정국 image

전정국

Should I have an archery match with my one and only sister?

-This story is set in the Joseon Dynasty and the plot has nothing to do with actual history.

-The photos used in the text are used to express the emotions and feelings of the characters, so please do not worry about the clothes in the photos^^