From marriage to divorce
Episode 2
widely-,
As soon as I saw you dripping water
My tears fell too
Thud-,
김태형
Hey, what's wrong? Why are you crying?
김여주
Taehyung...
Even while shaking my head, I saw you approaching me as I cried.
I cried so hard that I felt even more sad.
Taehyung is in my arms
I cried
김태형
Hey... I washed up
김여주
Ugh...sob sob...ugh...
김태형
Honey, why are you crying?
김여주
Taehyung, do you hate me?
김여주
no
김여주
Honey, are we a couple?
김태형
Oh, that's right
김여주
That's really right
김태형
Can you show me your marriage certificate?
김여주
No, that's not it... but... uhhhhhhh...
I was surprised to see myself crying like a baby.
I didn't think this would happen
Controlling emotions is harder than I thought.
김태형
Why what's going on
김여주
But Taehyung
김여주
You hate me now? Yeah... Let's say you married me because you liked me.
김여주
now?
김여주
How do I look now?
To me, who was speaking bluntly with tears in my eyes
Taehyung what you said
김태형
I'm sick of it
I was a little happy to hear that.
Are you saying that I still have those feelings?
김태형
I heard it's normal to say that
김여주
..huh?
김태형
Ha.. my lady
김태형
I don't like you anymore
김여주
What are you talking about.. I like you so much
김여주
How many years have we met!
김태형
Yeah, we've been together for 10 years.
김태형
Was that the problem?
김여주
...Huh, what?
I'm getting further and further away from your embrace
We are growing further apart
김태형
I'm sick of you, I don't love you
김태형
Now I don't get excited when I see you
김태형
That's what I'm saying
김여주
Hey, you...
김태형
..let's stop it, let's get a divorce
김태형
It must be hard for both of us. There's no child yet and there's no custody battle, so it must be easy.
김여주
Don't decide alone!!!
김태형
It's dawn, lower your voice.
김여주
No? Why don't I lower it!!
김여주
I still like you
김여주
really...
Then the paper you gave me
divorce agreement
김여주
...!! What are you doing now? Why are you showing me this?
김여주
I really love you
김여주
I'm confident I can do well for you
김여주
Even if you don't love me, I will love you, please..
김태형
Come to work later after filling out the paperwork.
김태형
Do you know where my company is?
김여주
I don't know
There's no way I wouldn't know, I'm always excited
This is the place I went with my packed lunch.
김여주
Taehyung, are you like that because you're excited?
김여주
Calm down a bit and then think about it again...
김태형
no
김태형
It's true that we have to break up, Kim Yeo-ju
When you call my name in three letters, I feel like I'm a stranger
김여주
Don't call me Yeoju, don't call me Kim Yeoju, don't call me Honey, don't call me by my name!!!
김태형
Our relationship will soon end.
김여주
No, who cares.. No..!!
김태형
Ah.. Honey, go to sleep. Think about what's better for you.
김여주
Honey... Then just one month... Let's just put it off for one month.
김여주
You'll make me love you again
김여주
In a month...
김태형
I hope I didn't do something stupid for no reason
김여주
No, you and I are destined. Destiny.
At the sound of fate, Destiny's ears perk up.
김태형
Don't get me wrong, it's just a coincidence.
I will never give up, even if it means hearing such heartbreaking words.
I, Kim Yeo-ju
She is Kim Tae-hyung's wife.
I will never live with the title of Kim Taehyung's ex-wife.
김태형
It's just one month
김여주
Yeah, exactly one month
김태형
okay
김여주
Instead, give me whatever I want for that month.
김여주
It's not that hard
김태형
...and listen
김여주
Let's sleep together today
김태형
? Let's have a baby?
김여주
Are you crazy? Just go to sleep.
김태형
..you just want me to do my job as a husband properly
김여주
Oh, I got caught
김태형
Hahaha okay honey
Your behavior changes immediately
I'm happy even though I know it's fake
To be honest, I think it was more like a month to break through your icy wall.
I want to live this happy life more
To buy more time
I'm so annoying