From the moment I first saw you
01. Love at first sight
김여주
It was the year 2XXX, and it was an ordinary day when I was going to school.
김여주
"Ugh, the Monday blues are coming back...again...ugh..."
I had nothing better to do, so I just kicked the poor can in front of me.
"Knock, knock... Roll..."
김여주
Ah, wait... Why is this kid so slow? He's waiting for me at best.
친구 1
"Whoa lol" (surprises)
(3 seconds later)
김여주
ㅅ@*;<}[$¥¿¡←¡∞ (Untranslatable)
김여주
Hey, I told you I don't like being surprised.
친구 1
Oh sorry lol are you okay?
김여주
yep
친구 1
Okay then~ Ah! That's right
친구 1
Look at this
김여주
? Who is this?
친구 1
Wow~ Don't you know BTS?
김여주
Who is this? A bulletproof vest?
친구 1
Haha.... You're right
김여주
?????
Pubbubububububububu
친구 1
Big (as if nothing happened)
친구 1
Hey hey, that's enough, but isn't BTS handsome? Wow, my heart is pounding. They really sing well and dance well ~ wow, to be honest, this is cheating, right?
김여주
Yeah, no ^!^
Dagachi Purverbuck Tteumimme Oh yeah ~
김여주
Ah anyway, you like me~ I don't care. You know I don't like idols.
친구 1
Haha... You'll regret it~? You'll fall for the devil's charm too.
김여주
Damn it lol Anyway, contact me after school. Bye~
친구 1
Yeah, I'll send you a message first.
(After school, at the female lead's house)
김여주
Ugh, I'm so tired... (thud)
김여주
Ah, teacher, why do you give us so much homework starting Monday? Seriously ㅠㅠㅠ Ah, I have to study for the test too...
김여주
Ah, I don't know... I don't want to bother doing it all... I'll do it later... (Hehe
김여주
It's a joke! I need to start studying quickly!!
The heroine started studying...
(1 minute later)
김여주
Hah... I think I studied too much... (??)
김여주
But what should I do... I keep thinking about that bulletproof vest or something... Hmm... Who were those people?
Knock knock knock... (searching)
김여주
Ugh...what is this feeling..? (heart pounding)
김여주
Could it be... that I... like these people?
To be continued in the next episode....