Từ khoảnh khắc đầu tiên tôi nhìn thấy bạn
01. Tình yêu sét đánh
김여주
Đó là năm 2XXX, và đó là một ngày bình thường khi tôi đến trường.
김여주
"Ôi, cảm giác uể oải ngày thứ Hai lại quay trở lại rồi...lại nữa rồi...ôi..."
Tôi chẳng có việc gì khác để làm, nên tôi chỉ việc đá vào cái lon tội nghiệp trước mặt mình.
"Cốc cốc... Lăn..."
김여주
À, đợi đã... Sao thằng nhóc này chậm chạp thế? Cùng lắm thì nó đang đợi tôi.
친구 1
"Ôi trời ơi!" (bất ngờ)
(3 giây sau)
김여주
ㅅ@*;<fer$¥¿¡←¡∞ (Không thể dịch được)
김여주
Này, tôi đã nói với bạn rồi, tôi không thích bị bất ngờ.
친구 1
Ồ, xin lỗi nhé, haha. Bạn ổn chứ?
김여주
chuẩn rồi
친구 1
Được rồi~ À! Đúng vậy
친구 1
Hãy nhìn xem này
김여주
Đây là ai?
친구 1
Wow~ Bạn không biết BTS à?
김여주
Đây là ai vậy? Một chiếc áo chống đạn à?
친구 1
Haha... Bạn nói đúng rồi!
김여주
?????
Pubbubububububububu
친구 1
To lớn (như thể không có chuyện gì xảy ra)
친구 1
Này này, thế là đủ rồi, nhưng BTS đẹp trai quá phải không? Wow, tim mình đập thình thịch. Họ hát hay và nhảy giỏi thật đấy ~ wow, nói thật thì, như vậy là gian lận rồi phải không?
김여주
Ừ, không ^!^
Dagachi Purverbuck Tteummme Ồ vâng ~
김여주
À, dù sao thì, cậu thích tớ mà~ Tớ không quan tâm. Cậu biết tớ không thích thần tượng mà.
친구 1
Haha... Rồi cậu sẽ hối hận đấy~? Cậu cũng sẽ bị quyến rũ bởi ma quỷ thôi.
김여주
Chết tiệt haha. Dù sao thì, liên lạc với mình sau giờ học nhé. Tạm biệt!
친구 1
Ừ, mình sẽ nhắn tin cho bạn trước.
(Sau giờ học, tại nhà nữ chính)
김여주
Ôi, tôi mệt quá... (tiếng động mạnh)
김여주
Ôi thầy ơi, sao thầy lại giao nhiều bài tập về nhà thế này từ thứ Hai vậy? Thật là quá đáng ㅠㅠㅠ À, em còn phải học bài để chuẩn bị cho bài kiểm tra nữa...
김여주
À, tôi không biết nữa... Tôi không muốn mất công làm hết mọi việc... Tôi sẽ làm sau... (Hehe)
김여주
Đùa thôi! Mình cần phải bắt đầu học nhanh lên!!
Nữ chính bắt đầu học...
(1 phút sau)
김여주
Ha ha... Hình như mình học nhiều quá rồi... (??)
김여주
Nhưng mình nên làm gì đây... Mình cứ nghĩ mãi về cái áo chống đạn hay gì đó... Hừm... Những người đó là ai vậy?
Cốc cốc cốc... (đang tìm kiếm)
김여주
Ôi...cảm giác này là gì vậy...? (tim đập thình thịch)
김여주
Phải chăng... tôi... thích những người này?
Sẽ tiếp tục trong tập sau....