Ghost Exorcist Team [Remake]
Episode 1: The Ghost Exorcism Team is here!
Many people think that when a person dies, it's the end.
Of course, when people die, that's the end. But for us, that's where it all begins.
Even in the afterlife, there are departments like in a company.
A representative example is the roster management team.
It is literally a team that manages the list of the dead.
Next is the HR team.
This is a team that guides the dead to the afterlife.
There are many other departments, but the most important one is the one I belong to.
It's the ghost exorcism team.
The Ghost Exorcist Team is literally a team that exorcises ghosts.
There are not only good ghosts in the world.
Just as there are good people and bad people, there are also ghosts.
Good ghosts, bad ghosts.
We are a team that catches and exorcises bad spirits among them and sends them to the prison in hell.
I am the team leader of that team.
There are 5 team members including me.
Let me introduce them one by one...
임나연
Team leader, Boo Seung-kwan and Kim Jae-hwan again!
Im Na-yeon, in charge of healing.
Heals teammates when they are injured.
He is a sincere and hardworking teammate who matches up with me the best.
서여주
No, do they disappear if they don't fight for even a single day?
임나연
Yes, that's right.
임나연
Oh, team leader.
서여주
huh?
임나연
The Lord called the team leader.
서여주
why?
임나연
I don't know either.
Why did the Lord...
서여주
Okay, thanks for letting me know.
임나연
you're welcome.
Knock knock
옥황상제
yes~
서여주
Your Majesty, you called me...
옥황상제
Oh, Team Leader Seo, welcome.
옥황상제
First, sit here.
서여주
yes.
I sat quietly in the chair.
옥황상제
Do you usually have any trouble catching evil spirits?
서여주
Oh, yeah. What.
서여주
Because the team members are so outstanding, the incident is resolved quickly.
옥황상제
Well... that's fortunate.
옥황상제
The reason I called you is none other than this.
옥황상제
I wish you could catch the escaped demons.
서여주
yes?
옥황상제
That's the truth.
옥황상제
I'm sorry!
?
옥황상제
I released the demons!
서여주
Yes? What should I do?
옥황상제
My brother was supposed to release all the ghosts, but he accidentally opened up another space.
옥황상제
That happened to be a place where evil spirits were.
서여주
Well, escaped demons, I can handle them.
옥황상제
Uh... that's what I mean...
옥황상제
Those demons are all gathered in one place!
서여주
yes?
옥황상제
Do you know BTS?
서여주
Who is that?
The Lord showed me a picture.
서여주
Isn't that just one person?
옥황상제
That's right. That's why it's more complicated.
서여주
If the demons are all caught up in it at once, it means it's popular.
옥황상제
That's right. They were called an idol group.
옥황상제
They are people who sing songs.
서여주
Okay, our team will take care of it.
옥황상제
Thank you.
서여주
under...
I said I would do it, but I don't know if I can do it well.
부승관
Ah, Kim Jae-hwan!!!!
부승관
Give me what's mine. I said, "Give it to me."
김재환
Oh? What is this, Seungkwan Boo?
김재환
Were you the only one watching this fun?
부승관
Oh, really!!!!!
리사
When are you guys going to stop fighting?
서여주
Everyone be quiet!!!!
부승관
...
김재환
...
서여주
This is an emergency. From now on, we are the BTS dedicated team.
부승관
BTS? What is that?
김재환
There's a famous group in the human world, you idiot.
부승관
What? Idiot?
리사
Ah, stop it!
Boo Seung-kwan, Lisa. In charge of action.
The role is to fight against evil spirits and send them to prison.
임나연
Team leader, what is that...
서여주
It's the Lord's mistake.
서여주
They say he exorcised all the evil spirits.
서여주
But that evil spirit
임나연
It's a mess with BTS.
서여주
Oh, exactly that.
서여주
Jaehwan, please do some research on BTS.
김재환
yes!
Kim Jae-hwan. In charge of information.
He is also the first team member to recognize where the evil spirits appear.
김재환
Team leader.
서여주
huh?
김재환
I think we need to go out right now.
김재환
An evil spirit appeared in the accommodation.
서여주
already?
서여주
Everyone, get ready to go right now.
서여주
It's a dispatch.