Hey... teacher...!
Episode 9. Class Observation



용선
Just stand at the back of the classroom..(whispering)


별이
yes..


용선
Everyone, please take your seats!

학생들
Wow, the teacher behind meㅜㅠㅜㅜㅜ


용선
Yes.. the teacher is observing today.


용선
So let's do our best^^

학생들
Yes, yes, yes


용선
Should we first open the textbook to page 87?


용선
Okay, let's each read the text first.

Students never read on their own..

Everyone started chatting with their friends little by little.

학생들
Whisper whisper

학생들
Qyuqyuqyu

학생들
Kwarruruk

학생들
Hohohoho

학생들
Hahahaha

학생들
Whispering


용선
...((Snap


용선
Who reads with their mouths?

The students fell silent for a moment.

But after a while...

학생들
Whispering...


용선
...hey


용선
You guys, seriously, talk one more time ((Seriously

학생들
N..yes..((ㅎㄷㄷㄷ


별이
'Huh... why am I so scared...'

Byeol-i was alone and scared for no reason, but then she saw the students talking again...

학생1
Qyuqyu...((whispering

학생2
Hehehe...((Whisper whisper


별이
'Oh my, what are they doing?'


별이
'Will I be able to control these kids..ㅠㅡㅜㅜ'


별이
'Now if they get caught by my sister, they're going to get in big trouble..'

At that time, Byeol-i was thinking about a thousand different things.


용선
Okay... guys?

Yongseon found two students talking...


별이
'Wow, they're finally done for...'

학생1
...yes..?

학생2
.....


용선
Why are you guys talking so loudly?


용선
I don't want other kids to be interrupted while reading the text and taking class because of you guys.


용선
Go out or listen to the class quietly... What do you want to do?


별이
'Oh, Yongseon is so charismatic~'


별이
'But why don't you scream?'


별이
'My personality is such that I have to scream really loudly to be normal.'


용선
What are you going to do?

학생1
I'll keep quiet...


용선
Okay then


별이
'Mom, this is scary too..'

Yongseon walked forward again and started class.


용선
I gave you enough time, right? Now let's solve the problem and print it out.

학생들
Yes


용선
I'll solve the problem on page 94 of the textbook.


용선
Answer to question 1... Student number 14?

학생
yes?


용선
Shall I answer?

학생
Um... potatoes


용선
Yes, that's right. This is Jeomsoon's first expression of affection, right?


용선
Now question number 2...

Yongseon was conducting the class smoothly, and Byeol-i was looking at Yongseon in admiration.


용선
...? Phew..

Yongseon burst into laughter when he saw Byul-i with her mouth wide open behind him.


별이
...??


별이
Oh really..

Byeol-i shut her mouth and glared at Yong-seon.

학생들
Teacher, why are you laughing??????


용선
Huh...? Oh... When will I?? Let's hurry up and have class.

학생들
Yeah


용선
Okay, now number 5....

Yongseon started class again...

After a while

Class is over

Tiringly ringing ((Break time bell)


용선
Class is over for today. I'm going!

학생들
Goodbye


용선
Let's goㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


별이
Uh... yeah...

Yongseon and Byeol talked as they walked down the hallway.


용선
How was the class observation?


별이
Ah... that was fun...


용선
Would you like to come in next time?


별이
Yes, that's right


용선
Uh.. do you have any questions?

Since there were no other teachers in the teachers' office, Yongseon immediately stopped talking.


별이
Um... why weren't you angry earlier??


용선
?? What are you talking about?


별이
No, earlier... when the kids were making noise


별이
Isn't your personality supposed to be yelling and hitting?


용선
Do you want to fall behind?

Yongseon slapped Byeol-i on the back and then answered.

Well... I guess I have to put up with this much if I want to pursue a teaching career.


용선
If you live according to your original personality, you'll be in big trouble.


별이
Ah... Gkunan...


용선
Just let it go for once... and turn a blind eye and pretend not to know...


용선
They are still young students.


용선
Since they are at the age of learning, you should know how to persuade and teach them well.


별이
Oh my goodness~


용선
madam..///

For Byul, the observation class was the fourth time in her life that she had ever admired her older sister...


작가 맘더기
Hello... This is Momdeogi...


작가 맘더기
I'm a bit late, right...? Sorryㅜㅠㅠㅜㅜ


작가 맘더기
I wrote the episode on Friday, but I forgot and didn't update itㅡㅠㅠㅜㅜ


작가 맘더기
I will upload more diligently in the future...


작가 맘더기
I'm really sorryㅜㅠㅠㅜ