Hola... ¡profesor...!
Episodio 9. Observación de clase
용선
Simplemente quédate al fondo del aula... (susurrando)
별이
Sí..
용선
¡Todos, por favor tomen sus asientos!
학생들
Vaya, la profesora detrás de míㅜㅠㅜㅜㅜ.
용선
Sí... el profesor está observando hoy.
용선
Así que hagamos lo mejor que podamos^^
학생들
Sí, sí, sí
용선
¿Deberíamos abrir primero el libro de texto en la página 87?
용선
Bien, ahora vamos a leer el texto cada uno primero.
Los estudiantes nunca leen por sí solos.
Poco a poco todos empezaron a charlar con sus amigos.
학생들
Susurro susurro
학생들
Qyuqyuqyu
학생들
Kwarruruk
학생들
Jojojojo
학생들
Jajajaja
학생들
Susurro
용선
...((Ppajik
용선
¿Quién lo lee con la boca?
Los estudiantes guardaron silencio por un momento.
Pero después de un tiempo...
학생들
Susurro...
용선
...ey
용선
Chicos, en serio, hablen una vez más ((En serio)
학생들
N..sí..((ㅎㄷㄷㄷ
별이
'Eh... ¿Por qué tengo tanto miedo...?'
Byeol-i estaba sola y asustada sin ninguna razón, pero luego vio a los estudiantes hablando nuevamente...
학생1
Qyuqyu...((susurrando
학생2
Jejeje...((Susurro susurro
별이
'Oh Dios mío, ¿qué están haciendo?'
별이
'¿Podré controlar a estos niños? ㅠㅡㅜㅜ'
별이
"Ahora bien, si mi hermana los atrapa, se meterán en grandes problemas..."
En ese momento, Byeol-i estaba pensando en mil cosas diferentes.
용선
Bien... ¿chicos?
Yongseon encontró a dos estudiantes hablando...
별이
'Vaya, por fin terminaron...'
학생1
...Sí..?
학생2
.....
용선
¿Por qué habláis tan fuerte?
용선
No quiero que otros niños se interrumpan mientras leen el texto y toman clases por culpa de ustedes.
용선
Salir o escuchar la clase tranquilamente...¿Qué te apetece hacer?
별이
'Oh, Yongseon es tan carismático~'
별이
—¿Pero por qué no gritas?
별이
'Mi personalidad es tal que tengo que gritar muy fuerte para ser normal.'
용선
¿Qué vas a hacer?
학생1
Me quedaré callado...
용선
Está bien entonces
별이
-Mamá, esto también da miedo...
Yongseon volvió a avanzar y comenzó la clase.
용선
Te di suficiente tiempo, ¿no? Ahora, resolvamos el problema e imprimámoslo.
학생들
Sí
용선
Resolveré el problema en la página 94 del libro de texto.
용선
Respuesta a la pregunta 1...¿Estudiante número 14?
학생
¿Sí?
용선
¿Debo responder?
학생
Um... patatas
용선
Sí, es cierto. Esta es la primera muestra de cariño de Jeomsoon, ¿verdad?
용선
Ahora la pregunta número 2...
Yongseon estaba dirigiendo la clase sin problemas y Byeol-i miraba a Yongseon con admiración.
용선
...? Uf...
Yongseon estalló en risas cuando vio a Byul-i con la boca abierta detrás de él.
별이
...??
별이
'Ah, de verdad..'
Byeol-i cerró la boca y miró fijamente a Yong-seon.
학생들
Profesor, ¿por qué te ríes??????
용선
¿Eh...? Oh... ¿Cuándo? ¡Apresurémonos a tener clase!
학생들
Sí
용선
Bueno, ahora el número 5...
Yongseon comenzó la clase nuevamente...
Al poco tiempo
La clase ha terminado
Suena cansinamente ((Campana de descanso)
용선
La clase ha terminado por hoy. ¡Me voy!
학생들
Adiós
용선
Vamosㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
별이
Uh... sí...
Yongseon y Byeol hablaron mientras caminaban por el pasillo.
용선
¿Cómo fue la observación de clase?
별이
Ah... eso fue divertido...
용선
¿Te gustaría venir la próxima vez?
별이
Sí, así es.
용선
Eh... ¿tienes alguna pregunta?
Como no había otros profesores en la oficina de profesores, Yongseon dejó de hablar inmediatamente.
별이
Umm... ¿por qué no estabas enojado antes?
용선
?? ¿De qué estás hablando?
별이
No, antes... cuando los niños estaban haciendo ruido.
별이
¿No se supone que tu personalidad debería ser gritar y golpear?
용선
¿Quieres quedarte atrás?
Yongseon le dio una palmada en la espalda a Byeol-i y luego respondió.
Bueno... supongo que tendré que soportar mucho de esto si quiero seguir una carrera docente.
용선
Si vives de acuerdo a tu personalidad original, estarás en grandes problemas.
별이
Ah... Gkunan...
용선
Déjalo ir por una vez... y haz la vista gorda y finge que no sabes...
용선
Son todavía estudiantes jóvenes.
용선
Dado que están en edad de aprender, debes saber persuadirlos y enseñarles bien.
별이
Oh Dios mío~
용선
señora..///
Para Byul, la clase de observación fue la cuarta vez en su vida que admiró a su hermana mayor...
작가 맘더기
Hola... Este es Momdeogi...
작가 맘더기
Llego un poco tarde, ¿verdad...? Lo sientoㅜㅠㅠㅜㅜ
작가 맘더기
Escribí el episodio el viernes, pero lo olvidé y no lo actualicéㅡㅠㅠㅜㅜ
작가 맘더기
Subiré contenido con más diligencia en el futuro...
작가 맘더기
Lo siento muchoㅜㅠㅠㅜ