How the Fox Seduces the Boys of This School
Side Story Special #1
After Kang Ah-yeon transferred schools-
-Kang A-yeon's point of view-
강아연
Shit, shit, shit..!
강아연
It was already a bad school with no students despite all the hard work...
강아연
I came to a worse, crappy school..!
강아연
Jung Ho-seok, you piece of shit...
선생님
He is a transfer student.
-Drrrrr
선생님
Say hello.
강아연
.. Hello, this is Kang A-yeon.
선생님
clap.
The children clapped and cheered.
학생
I'm transferring to this school..
학생
I guess it's a power outage, lol
학생
She looks so pretty but she's so rough.
I wanted to bang on the desk right away and say something to those who spoke carelessly about me, but I couldn't do anything because the teacher was right next to me.
강아연
…
I forced a smile.
To look as good as possible.
선생님
Over there, sit next to Wooyeonho.
강아연
.. yes
우연호
Is it a battle?
강아연
What is Gangjeon? It's not like that.
우연호
Oh, no?
우연호
Well then - there's nothing I can do.
What is this kid?
What I said was so shameless.
강아연
…
I tried to start a new life here...
선생님
There's no announcement. Get ready for class.
-Drrrrr
The teacher looked around at the students indifferently and then left the classroom.
학생
Kang A-yeon?
강아연
Uh.. uh..?
학생
It's so damn pretty.
강아연
.. thank you…
우연호
One three times.
강아연
what..?
학생
Ilsamjung? I know that place!
학생
Isn't it just a side job?
학생
I guess so?
우연호
Ilsamjung Kang Ah-yeon, right?
강아연
uh..?
우연호
Shit, so frustrating.
우연호
Right or wrong?
우연호
Kang Ah-yeon, class 7, grade 1, Ilsam Middle School.
강아연
How did you know that?
학생
What, do you know each other?
우연호
Don't you remember?
강아연
Did you say Wooyeonho?
우연호
Yeah. Do you remember now?
Woo Yeon-ho-.. Woo Yeon-ho-…
Come to think of it, I think we were in the same class in the first year.
Somehow, the name seemed familiar.
강아연
.. huh.
우연호
That's fortunate.
우연호
You were trying to start a new life here?
강아연
what…?
Woo Yeon-ho-..
Does this guy know something too?
우연호
..pretending not to know.
Woo Yeon-ho chuckled as if he found me funny and left the classroom.
학생
What, did you really get transferred here by force?
강아연
What..? It's not like that..!!
학생
Then why is Wooyeonho acting like that?
강아연
How would I know...
On the outside, I pretended not to know, but on the inside, I was very anxious.
I felt burdened by the children's attention, so I took refuge in the bathroom for a moment.
-Drrrrr
As I left, Wooyeonho came back into the classroom.
우연호
Hey, Kang A-yeon, be careful.
학생
What does that mean?
우연호
That little fox, that scheming, that adulterous daughter.
학생
what..?
우연호
Be careful, anyway.
학생
She's so pretty that she acts like a fox
학생
I know..
우연호
He was famous in my class when I was in middle school.
우연호
I also spread false rumors about a boy in my class.
우연호
That's a shameless bitch.
학생
Is this really a strong battle?
-Drrrrr
As soon as I entered the classroom, it became quiet in an instant.
And the way the children looked at me changed.
학생
Idiot.
One of them looked at me and snickered and went to his seat.
Another one doesn't despise me...
강아연
what..?
우연호
Well, welcome to our class.
우연호
We will help you have a happy school life.