How to tame a thug
EP.42
???
You still have a pretty smile...
채희연
hmm?
홍 연
why?
채희연
I thought I heard a familiar voice
명서린
Who is it?
채희연
I thought I heard Wonwoo's voice...
홍 연
Teacher Wonwoo?
채희연
I don't know, let's just go shopping!
홍 연
Okay, forget it and go shopping!
채희연
I relieved my stress today
명서린
that's right
홍 연
When do you want to go on our trip?
채희연
I don't know?
홍 연
Then...would you go to Chae Hee-yeon's house and decide?
명서린
There's a lot to eat at Call Chae Hee-yeon's house
채희연
Wait... why is it my house again..?
홍 연
Because it's close^^
명서린
That's right^^
채희연
It's always our house...
채희연
Okay, go, go..
홍 연
Yes!!
명서린
nice!!
채희연
Oh my...
채희연
I ended up bringing these guys here..
채희령
what
채희령
The youngest ones came in a group?
명서린
Unnie, how long will I be the youngest?
채희령
forever?
명서린
I'm also the eldest in my family.
채희령
Here's the youngest haha
명서린
That's true, but...
홍 연
Just give up
홍 연
To this older sister, we are the youngest forever.
채희연
That's right
홍 연
I guess I have to give up
채희연
(I give up... Should I do it too...)
채희연
(Mumbling) Will it make you feel better..?
홍 연
Huh? What did you say?
채희연
No, nothing
명서린
Why does your expression look so bad?
채희연
Am I in good condition?
홍 연
No, that's right
홍 연
When do you want to go on our trip?
명서린
Hmm... how about next weekend?
홍 연
Oh good!
채희연
I don't think it matters either..
홍 연
Okay then let's go!!
채희연
Then where do you want to go?
홍 연
hmm...
홍 연
Sokcho?
채희연
Oh good, I wanted to go
채희령
Aren't you hungry, youngest?
홍 연
Sister~ I'm hungry
채희연
Hey, you ate earlier.
홍 연
Hey~
홍 연
There's a difference between a rice belly and a snack belly~
명서린
Isn't it the same thing?
홍 연
These newsmen...
채희연
Let's eat a snack and go to karaoke
명서린
Another stress reliever?
채희연
huh
홍 연
Oh. It's been a while!
채희연
I've come a lot?
명서린
That's what you study
명서린
I came here because I was stressed
홍 연
Call me first!!!
명서린
We have to fight for the next song!
Bam-
남자1
Ah..! Sorry
남자1
I got the wrong room...
채희연
Ah..yes
20 minutes later
Bam-
남자2
hello
남자2
I want to join
남자2
Is that okay?
명서린
Suddenly?
남자3
There are only three of us.
채희연
No, I don't want to join.
남자1
Hey~
남자1
Don't do that, let's join~
채희연
Can't you understand what I'm saying?
채희연
I don't want to do it
남자3
What should I do?
채희연
Ah..shi x ya
채희연
I don't want to do it, so get out
남자3
These things don't listen?
채희연
Ah..shi×
채희연
Are you bringing out your old personality?
widely-
채희연
Aren't you the one who doesn't listen?
남자3
iced coffee..!
남자3
Don't you have a head?
채희연
Oh, don't let go
남자2
What are you doing now!?
채희연
Can't you see it? Don't you have eyes?
Clank-
bang-
???
Stop it, Heeyeon