Cara menjinakkan seorang preman
EP.42


???
Senyummu masih cantik...


채희연
Hmm?


홍 연
Mengapa?


채희연
Kupikir aku mendengar suara yang familiar.


명서린
Siapakah dia?


채희연
Kupikir aku mendengar suara Wonwoo...


홍 연
Guru Wonwoo?


채희연
Aku tidak tahu, ayo kita belanja saja!


홍 연
Oke, lupakan saja dan pergi berbelanja!


채희연
Aku berhasil menghilangkan stresku hari ini.


명서린
itu benar


홍 연
Kapan kamu ingin pergi berlibur bersama kami?


채희연
Aku tidak tahu?


홍 연
Lalu... maukah kamu pergi ke rumah Chae Hee-yeon dan memutuskan?


명서린
Ada banyak makanan yang bisa dinikmati di rumah Call Chae Hee-yeon.


채희연
Tunggu... kenapa ini rumahku lagi..?


홍 연
Karena letaknya dekat^^


명서린
Benar sekali^^


채희연
Ini selalu rumah kami...


채희연
Oke, ayo, ayo...


홍 연
Ya!!


명서린
Bagus!!


채희연
Astaga...


채희연
Akhirnya aku membawa orang-orang ini ke sini...


채희령
Apa


채희령
Yang termuda datang berkelompok?


명서린
Kakak, berapa lama lagi aku akan menjadi yang termuda?


채희령
selamanya?


명서린
Saya juga anak tertua di keluarga saya.


채희령
Ini dia yang paling muda haha


명서린
Itu benar, tapi...


홍 연
Menyerah saja


홍 연
Bagi kakak perempuan ini, kami akan selalu menjadi yang termuda.


채희연
Itu benar


홍 연
Sepertinya aku harus menyerah


채희연
(Aku menyerah... Haruskah aku juga melakukannya...?)


채희연
(Bergumam) Apakah ini akan membuatmu merasa lebih baik..?


홍 연
Hah? Apa yang kau katakan?


채희연
Tidak, tidak ada apa-apa


명서린
Mengapa ekspresimu terlihat begitu buruk?


채희연
Apakah kondisi saya baik?


홍 연
Tidak, itu benar.


홍 연
Kapan kamu ingin pergi berlibur bersama kami?


명서린
Hmm... bagaimana kalau akhir pekan depan?


홍 연
Oh bagus!


채희연
Menurutku itu juga tidak penting.


홍 연
Baiklah kalau begitu, ayo kita pergi!!


채희연
Lalu, kamu ingin pergi ke mana?


홍 연
Hmm...


홍 연
Sokcho?


채희연
Oh bagus, saya memang ingin pergi.


채희령
Apakah kamu tidak lapar, anak bungsu?


홍 연
Saudari~ Aku lapar


채희연
Hei, kamu sudah makan tadi.


홍 연
Hai~


홍 연
Ada perbedaan antara perut buncit karena nasi dan perut buncit karena camilan~


명서린
Bukankah itu hal yang sama?


홍 연
Para wartawan ini...


채희연
Ayo kita makan camilan lalu pergi karaoke.


명서린
Penghilang stres lainnya?


채희연
Hah


홍 연
Oh. Sudah lama sekali!


채희연
Aku sudah sering datang ke sini?


명서린
Itulah yang kamu pelajari


명서린
Saya datang ke sini karena saya stres.


홍 연
Hubungi saya dulu!!!



명서린
Kita harus berjuang untuk lagu selanjutnya!


Bam-

남자1
Ah..! Maaf

남자1
Saya salah kamar...


채희연
Ah...ya

20 menit kemudian

Bam-

남자2
Halo

남자2
Saya ingin bergabung

남자2
Apakah itu tidak apa-apa?


명서린
Tiba-tiba?

남자3
Hanya ada tiga orang di antara kami.


채희연
Tidak, saya tidak ingin bergabung.

남자1
Hai~

남자1
Jangan lakukan itu, ayo bergabung~


채희연
Apakah kamu tidak mengerti apa yang kukatakan?


채희연
Aku tidak mau melakukannya

남자3
Apa yang harus saya lakukan?


채희연
Ah..shi x ya


채희연
Aku tidak mau melakukannya, jadi pergilah

남자3
Apakah benda-benda ini tidak mendengarkan?


채희연
Ah...sialan


채희연
Apakah kamu kembali menunjukkan kepribadian lamamu?

secara luas-


채희연
Bukankah justru kamu yang tidak mau mendengarkan?

남자3
es kopi..!

남자3
Apakah kamu tidak punya kepala?


채희연
Oh, jangan lepaskan

남자2
Kamu sedang apa sekarang!?


채희연
Tidakkah kau melihatnya? Apa kau tidak punya mata?

Mendering-

bang-

???
Hentikan, Heeyeon