I am a doctor, and...
ep. 105 "I am a doctor, and..."
김태형
Just... just...
김여주
I did something wrong, what...
김태형
But I was the one who spoke up first...
김태형
No, so don't just think about me, okay?
김여주
Okay, Colok-
김태형
Oh my gosh, seriously, I'm getting excited...
김여주
Oh, it's okay
김태형
Again, again
김태형
My throat hurts and I have a fever, so my head hurts too.
김태형
Your whole body must be cold and stuff?
김태형
Even though I'm wrapped tightly in a blanket, I'm still shaking.
김여주
Oh my, I really can't say anything... haha
김태형
(Note) So, yeah?
김여주
Sigh, I caught a cold
김태형
Who would catch a cold like that?
김여주
Seriously, whose fault is this?
김태형
I'm sorry, I love you, my honey
김여주
Me too... haha
김태형
Let's go out quickly and eat a little bit even if my throat hurts.
김태형
Then go and get a ringer
김여주
Okay... I'll go and drink some water first... Gulp-
김태형
Oh, let's go out now
김태형
Just one more time. If you leave, I'll leave.
김여주
Where are you going? As long as you don't fight, that's fine.
김태형
Okay, let's go.
김서윤
Mom-!!
김여주
Seoyoon is here? lol
김서윤
Huh? Mom, your voice is weird.
김서윤
Mom, do you have a cold??!
김태형
Oh my, my daughter has become a doctor too.
김태형
Mom, you have a cold, so let's kiss later
김서윤
Mom, do you have to sleep a lot...?
김여주
Mom, it's okay
태형 엄마
Are you awake, Yeoju?
김여주
Yeah... haha
태형 아빠
Oh my, your voice came out properly.
태형 엄마
Let's go and eat quickly
김태형
Seoyoon is playing with her grandfather.
김서윤
yes...!!
태형 엄마
Sit down quickly, I'll heat up some soup for you right away.
김태형
Okay, take a sip of water quickly.
김태형
Be careful, it's hot
김여주
Yes, yes, I'm not a baby.
김태형
That's right, drink some water quickly.
김태형
I'll do it too, let's do it together
태형 엄마
Okay, I'm done, what's the point?
태형 엄마
Go and sit down quickly
태형 엄마
Okay, let's eat them both quickly.
김여주
I'll eat well-ㅎ
김태형
thank you for this food
태형 엄마
Okay, our heroine, eat this too.
김여주
Ugh...Mom, just a little bit...
김여주
I can't eat much because my throat hurts.
태형 엄마
But since our heroine likes it, eat slowly
The two of them eat something and head to the hospital.
김태형
I still have quite a fever...
김태형
Does your neck hurt more than before?
김여주
A little...? It's okay haha
김태형
Oh, and again
김여주
No, it's really better now than before
김여주
Drive quickly and look straight ahead -ㅎ
김태형
Give me your arm-
김태형
Oh my, stop hurting, Kim Yeo-ju
김여주
What the hell is a child
김태형
Always a patient, not a doctor
김여주
What the hell, really, gulp-
김태형
It stings
김태형
All done, let's take a breath and wake up.
김태형
Fit slowly
김여주
No, I just woke up and ate some food...
김태형
No - you need to get some rest
김태형
Then I'll send you to the hospital for treatment tomorrow too.
김태형
I'll put you to sleep, just close your eyes for a bit.
김태형
I'm still tired-
김여주
Okay, really...
That's Taehyung who put the female protagonist to sleep.