I am your own flower [Seventeen]
Episode #05
최승철
Haha....hello...?
권순영
ah....
최승철
are you okay?
윤정한
Choi Seung-cheol!!..?
권순영
Choi... Seungcheol...?
최승철
Yoon Jeong-han...sigh...
권순영
Yoon..Jeonghan..Senior?
윤정한
Huh? It's Soonyoung!
윤정한
Jisoo!! Soonyoung is here!!
홍지수
Sunyoung?
권순영
Huh? Jisoo?
윤정한
What? I'm the senior and why is Jisoo the older brother?!
최승철
Here we go again....
윤정한
Huh? Tell me quickly!
권순영
haha....
홍지수
Sunyoung and I are the leaders
윤정한
ah...
최승철
Oh.... Did you say Sunyoung?
권순영
yes..
최승철
Would you like to join our club?
권순영
Club? What kind of club is it?
홍지수
Haven't decided yet?
권순영
yes?
윤정한
First, let's gather people
윤정한
Are you going to do it?
최승철
Let's bring our friends too
권순영
Ah...let me think about it first...
홍지수
Do you know our class? Come to our class when you're done thinking.
윤정한
Be sure to come~!!
최승철
We'll go first
권순영
yes...
권순영
.....
권순영
What just happened...?
이지훈
I didn't want to get caught...
이지훈
It was a feeling that was deeply embedded in my heart...
이지훈
.....
이지훈
Let's relax for the first time in a while...
이지훈
First, I need to tell the teacher that I'm leaving early.
(Knock knock)
권순영
....
이지훈
.....get out of the way
권순영
Ah... yeah..
이지훈
thanks
권순영
J, wait a minute!
이지훈
why?
권순영
Where are you?
이지훈
work out
권순영
Ah.. I'll tell the teacher.
이지훈
Oh, thank you
권순영
Yeah..bye
(Knock knock)
권순영
....
이지훈
First of all... I have to go to my old house.
이지훈
There are a lot of fun things there
이지훈
Here... I still don't want to go in...
이지훈
Still, I have to go in
이지훈
This sofa was comfortable...
이지훈
I'll have to get it later
이지훈
Hmm...where is the key?
이지훈
.....found it!
이지훈
Playroom (workroom)...scary room (basement)...
이지훈
Jihoon and Chani's room... Seokmini and Minggu's room...
이지훈
My mom and dad's room.....ㅎ
이지훈
I wrote it like this...
이지훈
I want to go back to when I was young....
이지훈
If only that hadn't happened...
이지훈
I don't have much time, so I'll just go to the studio today.
(Crunch creaking)
이지훈
Oh, it's old;; I should ask my dad to change the door.
이지훈
How was my space factory?
이지훈
It's definitely well decorated.
이지훈
What time is it now?
P.M 8:08
이지훈
Wow... I lost to Min-gyu...
이지훈
It takes 30 minutes to get home from here by taxi...
이지훈
I don't have time to think about this right now
이지훈
I'd rather go and beg quickly.
이지훈
Hey... why is it already 8 o'clock!!
(Tadadak)
Why the teachers look after Lee Hyeong-je and Min-gyu
This brother is a second generation chaebol
Min-gyu said that the brothers' father came to the school in person.
Because he said he was the son he loved the most
So I can leave work without getting sick
But Min-gyu breaks his early retirement and goes out.
Min-gyu notices and hangs up.